- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
li.ga.do
liˈɡadu
liˈɡaduadjetivo
verbonden, verenigd; gelieerd aan; MÚSICA aan een stuk uitgevoerd; Brasil coloquial verslonden door, opgegaan in, geconcentreerd door
ligado
particípio passado do verbo ligar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligadonlaangesloten
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligadonlaangesloten
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligadonlingeschakeld
- iron, steel and other metal industriespó ligadonlgelegeerd poeder
- iron and steel industryliga de aço / aço ligadonlgelegeerd staal
- electronics and electrical engineering / information technologymodo ativo / modo ligadonlgebruiksstand
- biologygene ligadonlgekoppeld gen
- information technology and data processingsólido ligadonlgebonden lichaam
- data processing / information technology and data processingcódigo ligadonlverbonden code
- physical sciences / technology and technical regulationseletrão ligadonlgebonden elektron
- earth sciencesvórtice ligadonlgebonden wervel, gebonden draagkracht-wervel
- electronics and electrical engineeringeletrão ligadonlgebonden elektron
- communicationsmodo ligado RRnltoestand "RR connected"
- materials technology / land transport / TRANSPORTligado à terranlaardgebonden
- INDUSTRYaço não ligado / aço-carbononlongelegeerd staal
- earth sciencesvórtice ligadonlgebonden draagkracht-wervel, gebonden wervel
- insurancecrédito ligadonlgebonden krediet
- information technology and data processingligado em cascata / em cascatanlcascade-koppeling
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligado em estrelanlin sterschakeling
- healthligado em paralelo / em paralelonlparallelschakeling
- electronics and electrical engineeringdíodo ligado a ouronlgoud-puntcontactdiode
- iron, steel and other metal industriesaço macio não ligadonlzacht ongelegeerd staal
- iron, steel and other metal industriesaço de baixa liga / aço fracamente ligadonllaaggelegeerd staal, zwak gelegeerd staal
- iron, steel and other metal industriesfio de aço não ligadonldraad van ongelegeerd staal
- medical sciencecaráter ligado ao sexonlgeslachtskenmerk
- iron, steel and other metal industriesaço ligado para carrilnlgelegeerd staal voor spoorrails
- insurance / FINANCEseguro ligado a índicesnlaan een index gekoppelde verzekering
- insurance / FINANCEcontrato ligado a índicesnlaan een index gekoppelde verzekeringsovereenkomst
- electronics and electrical engineeringsistema não ligado à redenlniet aan het net gekoppeld systeem
- insurancemediador de seguros ligadonlverbonden verzekeringstussenpersoon
- land transport / TRANSPORTtramo ligado ao cruzamento / inserção / entradanltoevoerweg
- mechanical engineeringposição de circuito fechado / posição de circuito ligadonlinschakelstand
- electronics and electrical engineeringtransístor ligado em díodonltransistor als diode geschakeld
- electronics and electrical engineeringefetivamente ligado à terranlgeaard
- earth sciencescusto ligado ao confinamentonlkosten van veilig insluiten
- chemical compound / industrial structuresrefratário de ligação direta / refratário ligado diretamentenlrechtstreeks gebonden vuurvast
- preparation for market / ECONOMICSfinanciamento de ajuda ligadonlgebonden hulpfinanciering
- INDUSTRYrefratário aglomerado quimicamente / refratário ligado quimicamentenlchemisch gebonden vuurvast materiaal
- medical scienceefeito secundário ligado a dosenlbijwerking t.g.v.de dosering
- iron, steel and other metal industries / earth sciences / applied sciences / technology and technical regulationsrevestimento de alumineto ligadonlbekleding van aluminide
- technology and technical regulationscoletor de vapores ligado a jusantenlverderop aangesloten hulpkoolstofhouder
- land transportcoletor de vapores ligado a jusantenlaansluiten, verderop aangesloten hulpkoolstofhouder
- FINANCEempréstimo ligado ao índice de bolsanlaan beursindex gekoppelde lening
- electronics and electrical engineeringsistema de comutação ligado por cabosnlvastbedrade programmeerbare centrale
- mechanical engineeringmanipulador ligado a um transportadornlmanipulator op verrijdbaar onderstel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdiálogo social ligado a produtividadenlloonoverleg verbinden met de productiviteit
- insurance / FINANCEseguro ligado a fundos de investimentonlunit-linked verzekering
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ligado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ligado [visualizado em 2026-07-31 13:23:11].
palavras parecidas com ligado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligadonlaangesloten
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligadonlaangesloten
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligadonlingeschakeld
- iron, steel and other metal industriespó ligadonlgelegeerd poeder
- iron and steel industryliga de aço / aço ligadonlgelegeerd staal
- electronics and electrical engineering / information technologymodo ativo / modo ligadonlgebruiksstand
- biologygene ligadonlgekoppeld gen
- information technology and data processingsólido ligadonlgebonden lichaam
- data processing / information technology and data processingcódigo ligadonlverbonden code
- physical sciences / technology and technical regulationseletrão ligadonlgebonden elektron
- earth sciencesvórtice ligadonlgebonden wervel, gebonden draagkracht-wervel
- electronics and electrical engineeringeletrão ligadonlgebonden elektron
- communicationsmodo ligado RRnltoestand "RR connected"
- materials technology / land transport / TRANSPORTligado à terranlaardgebonden
- INDUSTRYaço não ligado / aço-carbononlongelegeerd staal
- earth sciencesvórtice ligadonlgebonden draagkracht-wervel, gebonden wervel
- insurancecrédito ligadonlgebonden krediet
- information technology and data processingligado em cascata / em cascatanlcascade-koppeling
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligado em estrelanlin sterschakeling
- healthligado em paralelo / em paralelonlparallelschakeling
- electronics and electrical engineeringdíodo ligado a ouronlgoud-puntcontactdiode
- iron, steel and other metal industriesaço macio não ligadonlzacht ongelegeerd staal
- iron, steel and other metal industriesaço de baixa liga / aço fracamente ligadonllaaggelegeerd staal, zwak gelegeerd staal
- iron, steel and other metal industriesfio de aço não ligadonldraad van ongelegeerd staal
- medical sciencecaráter ligado ao sexonlgeslachtskenmerk
- iron, steel and other metal industriesaço ligado para carrilnlgelegeerd staal voor spoorrails
- insurance / FINANCEseguro ligado a índicesnlaan een index gekoppelde verzekering
- insurance / FINANCEcontrato ligado a índicesnlaan een index gekoppelde verzekeringsovereenkomst
- electronics and electrical engineeringsistema não ligado à redenlniet aan het net gekoppeld systeem
- insurancemediador de seguros ligadonlverbonden verzekeringstussenpersoon
- land transport / TRANSPORTtramo ligado ao cruzamento / inserção / entradanltoevoerweg
- mechanical engineeringposição de circuito fechado / posição de circuito ligadonlinschakelstand
- electronics and electrical engineeringtransístor ligado em díodonltransistor als diode geschakeld
- electronics and electrical engineeringefetivamente ligado à terranlgeaard
- earth sciencescusto ligado ao confinamentonlkosten van veilig insluiten
- chemical compound / industrial structuresrefratário de ligação direta / refratário ligado diretamentenlrechtstreeks gebonden vuurvast
- preparation for market / ECONOMICSfinanciamento de ajuda ligadonlgebonden hulpfinanciering
- INDUSTRYrefratário aglomerado quimicamente / refratário ligado quimicamentenlchemisch gebonden vuurvast materiaal
- medical scienceefeito secundário ligado a dosenlbijwerking t.g.v.de dosering
- iron, steel and other metal industries / earth sciences / applied sciences / technology and technical regulationsrevestimento de alumineto ligadonlbekleding van aluminide
- technology and technical regulationscoletor de vapores ligado a jusantenlverderop aangesloten hulpkoolstofhouder
- land transportcoletor de vapores ligado a jusantenlaansluiten, verderop aangesloten hulpkoolstofhouder
- FINANCEempréstimo ligado ao índice de bolsanlaan beursindex gekoppelde lening
- electronics and electrical engineeringsistema de comutação ligado por cabosnlvastbedrade programmeerbare centrale
- mechanical engineeringmanipulador ligado a um transportadornlmanipulator op verrijdbaar onderstel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdiálogo social ligado a produtividadenlloonoverleg verbinden met de productiviteit
- insurance / FINANCEseguro ligado a fundos de investimentonlunit-linked verzekering
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ligado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ligado [visualizado em 2026-07-31 13:23:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: