hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
lim.par separador fonéticalĩˈpar

conjugação

verbo transitivo
schoonmaken, reinigen;
afvegen, drogen;
leegmaken, ruimen;
schoonvegen, zonder wolken laten
limpar o suor da testa (as lágrimas dos olhos)
zich het zweet van het voorhoofd (de tranen uit de ogen) vegen
verbo intransitivo
opklaren (weer);
vrucht dragen (boom)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    apagar / limpar
    nl
    op nul stellen, schoonmaken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpar / almoaçar e escovar
    nl
    wrijven, poetsen
  • information technology and data processing
    limpar
    nl
    opruimen
  • social problem
    desintoxicar / limpar
    nl
    dry out
  • industrial structures
    limpar a seco
    nl
    chemisch reinigen, dry clean
  • chemistry
    limpar a pressão
    nl
    doorspoelen
  • industrial structures
    limpar e dar lustro
    nl
    uitpoetsen
  • industrial structures
    passar as fibras pelo abridor / abrir e limpar as fibras
    nl
    scheuren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escova para limpar vasos
    nl
    pottenborstel
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rodo para limpar a grelha
    nl
    slakijzer
  • iron, steel and other metal industries
    limpar com água sob pressão
    nl
    waterstralen
  • chemical compound / industrial structures
    escumadeira / gancho para limpar a escória / ferramenta de desnatação
    nl
    slakkentrekhaak
  • mechanical engineering / building and public works
    líquido para limpar corrimão
    nl
    reinigingsmiddel voor leuningband
  • industrial structures
    polir peças em torno rotativo / limpar peças em torno rotativo
    nl
    trommellakken, trommelpolijsten
  • mechanical engineering / communications
    máquina de limpar malas postais
    nl
    zakkenreiniger
  • industrial structures
    lenço de limpar as mãos de papel
    nl
    papieren handdoek
  • consumer
    produto para limpar e secar ("toalha de mãos")
    nl
    doekje voor het afvegen en afdrogen van de handen
  • building and public works / industrial structures
    soprador para limpar partículas do transportador
    nl
    afzuigbuis voor houtdeeltjes op de transportband
  • materials technology / earth sciences
    limpar um íman é o suficiente para lhe fazer baixar a potência
    nl
    het reinigen van een magneet is al voldoende om de poolsterkte te verminderen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – limpar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 08:37:44]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada limpar

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Com o vento se limpa o trigo, e os vícios com castigo.
  • Conforme é o vento, assim se limpa.
  • Em julho, ceifo o trigo e o debulho, e em o vento soprando o vou limpando.
  • Em tempo de guerra não se limpam armas.
ver+
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    apagar / limpar
    nl
    op nul stellen, schoonmaken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpar / almoaçar e escovar
    nl
    wrijven, poetsen
  • information technology and data processing
    limpar
    nl
    opruimen
  • social problem
    desintoxicar / limpar
    nl
    dry out
  • industrial structures
    limpar a seco
    nl
    chemisch reinigen, dry clean
  • chemistry
    limpar a pressão
    nl
    doorspoelen
  • industrial structures
    limpar e dar lustro
    nl
    uitpoetsen
  • industrial structures
    passar as fibras pelo abridor / abrir e limpar as fibras
    nl
    scheuren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escova para limpar vasos
    nl
    pottenborstel
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rodo para limpar a grelha
    nl
    slakijzer
  • iron, steel and other metal industries
    limpar com água sob pressão
    nl
    waterstralen
  • chemical compound / industrial structures
    escumadeira / gancho para limpar a escória / ferramenta de desnatação
    nl
    slakkentrekhaak
  • mechanical engineering / building and public works
    líquido para limpar corrimão
    nl
    reinigingsmiddel voor leuningband
  • industrial structures
    polir peças em torno rotativo / limpar peças em torno rotativo
    nl
    trommellakken, trommelpolijsten
  • mechanical engineering / communications
    máquina de limpar malas postais
    nl
    zakkenreiniger
  • industrial structures
    lenço de limpar as mãos de papel
    nl
    papieren handdoek
  • consumer
    produto para limpar e secar ("toalha de mãos")
    nl
    doekje voor het afvegen en afdrogen van de handen
  • building and public works / industrial structures
    soprador para limpar partículas do transportador
    nl
    afzuigbuis voor houtdeeltjes op de transportband
  • materials technology / earth sciences
    limpar um íman é o suficiente para lhe fazer baixar a potência
    nl
    het reinigen van een magneet is al voldoende om de poolsterkte te verminderen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – limpar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 08:37:44]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais