hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

lu.mi.no.soseparador fonéticalumiˈnozu
favoritosfavoritos
adjetivo
lichtgevend, stralend; figurado lumineus, geniaal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    teto luminoso
    nl
    lichtplafond
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    foco luminoso
    nl
    lichtbron
  • transport policy / electronics and electrical engineering / land transport
    sinal luminoso de tráfego / sinal luminoso / sinal de tráfego / semáforo
    nl
    verkeerslanteern, verkeerslicht, verkeerssignaal
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    fluxo luminoso
    nl
    lichtstroom
  • working conditions
    sinal luminoso
    nl
    lichtsignaal
  • transport policy
    marco luminoso / balizador de tráfego
    nl
    verkeerszuiltje
  • electronics and electrical engineering
    feixe luminoso
    nl
    lichtbundel, lichtstraal
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso
    nl
    lichtsein
  • electronics and electrical engineering
    sinal luminoso
    nl
    licht
  • electronics and electrical engineering
    corpo luminoso
    nl
    gloeilichaam
  • electronics and electrical engineering
    sinal luminoso
    nl
    elektrisch lichtsignaaltoestel
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    nl
    verlichte drukknop
  • electronics and electrical engineering
    ponto luminoso
    nl
    lichtstip
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso
    nl
    sein met gekleurd licht
  • electronics and electrical engineering
    ponto luminoso
    nl
    lichtvlek
  • humanities
    quadro luminoso / placar luminoso
    nl
    lichtkrant
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    painel luminoso
    nl
    lampenpaneel
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    alarme luminoso
    nl
    optische alarmsignaalinrichting
  • electronics and electrical engineering / materials technology / earth sciences / ECONOMICS
    alarme luminoso
    nl
    waarshuwingslampje
  • means of transport
    fogacho / foguete luminoso
    nl
    toorts, vuurpijl
  • electronics and electrical engineering / means of transport
    foguete luminoso
    nl
    lichtkogel, fakkel
  • electronics and electrical engineering
    ambiente luminoso
    nl
    lichtklimaat
  • electronics and electrical engineering
    caixilho luminoso
    nl
    lichtrand
  • earth sciences
    estímulo luminoso
    nl
    lichtprikkel
  • transport safety
    avisador luminoso
    nl
    waarschuwingsinrichting
  • humanities
    ponteiro luminoso
    nl
    pointer, lichtwijzer
  • health
    diafragma luminoso / localizador luminoso
    nl
    lichtbundeldiafragma, lichtbundellocalisator
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    repetidor luminoso
    nl
    indicatielamp, optische melder
  • electronics and electrical engineering
    indicador luminoso
    nl
    verklikkerlamp
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    indicador luminoso
    nl
    waarschuwingslampje
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    indicador luminoso
    nl
    lichtindicator
  • electronics and electrical engineering
    rendimento luminoso
    nl
    lichtopbrengst
  • communications
    delimitador luminoso
    nl
    verkeerszuil
  • electronics and electrical engineering
    interruptor luminoso
    nl
    verlichte schakelaar
  • electronics and electrical engineering
    impulso luminoso Dirac
    nl
    lichtflits
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    botão elétrico luminoso
    nl
    lichtknop
  • electronics and electrical engineering
    sinal luminoso colorido
    nl
    kleurlichtsein
  • coal industry / life sciences
    laser de feixe luminoso
    nl
    laserinstrument
  • electronics and electrical engineering
    sensibilidade / limiar do fluxo luminoso
    nl
    lichtstroomdrempelwaarde
  • communications
    sinal luminoso de alarme
    nl
    alarmsignaal
  • medical science
    sinal luminoso de alerta
    nl
    waarschuwingslicht
  • electronics and electrical engineering
    sensor de campo luminoso
    nl
    brightfield-sensor
  • electronics and electrical engineering / road transport
    feixe luminoso de máximos / máximos / luz de estrada
    nl
    grootlicht, groot licht
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    captura do fluxo luminoso
    nl
    totale interne reflectie
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de paragem não obrigatório / sinal luminoso permissivo
    nl
    licht ter aanduiding van permissief stop
  • technology and technical regulations
    gravador de foco luminoso
    nl
    puntschrijver
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
luminoso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/luminoso [visualizado em 2026-06-12 20:44:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    teto luminoso
    nl
    lichtplafond
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    foco luminoso
    nl
    lichtbron
  • transport policy / electronics and electrical engineering / land transport
    sinal luminoso de tráfego / sinal luminoso / sinal de tráfego / semáforo
    nl
    verkeerslanteern, verkeerslicht, verkeerssignaal
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    fluxo luminoso
    nl
    lichtstroom
  • working conditions
    sinal luminoso
    nl
    lichtsignaal
  • transport policy
    marco luminoso / balizador de tráfego
    nl
    verkeerszuiltje
  • electronics and electrical engineering
    feixe luminoso
    nl
    lichtbundel, lichtstraal
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso
    nl
    lichtsein
  • electronics and electrical engineering
    sinal luminoso
    nl
    licht
  • electronics and electrical engineering
    corpo luminoso
    nl
    gloeilichaam
  • electronics and electrical engineering
    sinal luminoso
    nl
    elektrisch lichtsignaaltoestel
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    nl
    verlichte drukknop
  • electronics and electrical engineering
    ponto luminoso
    nl
    lichtstip
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso
    nl
    sein met gekleurd licht
  • electronics and electrical engineering
    ponto luminoso
    nl
    lichtvlek
  • humanities
    quadro luminoso / placar luminoso
    nl
    lichtkrant
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    painel luminoso
    nl
    lampenpaneel
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    alarme luminoso
    nl
    optische alarmsignaalinrichting
  • electronics and electrical engineering / materials technology / earth sciences / ECONOMICS
    alarme luminoso
    nl
    waarshuwingslampje
  • means of transport
    fogacho / foguete luminoso
    nl
    toorts, vuurpijl
  • electronics and electrical engineering / means of transport
    foguete luminoso
    nl
    lichtkogel, fakkel
  • electronics and electrical engineering
    ambiente luminoso
    nl
    lichtklimaat
  • electronics and electrical engineering
    caixilho luminoso
    nl
    lichtrand
  • earth sciences
    estímulo luminoso
    nl
    lichtprikkel
  • transport safety
    avisador luminoso
    nl
    waarschuwingsinrichting
  • humanities
    ponteiro luminoso
    nl
    pointer, lichtwijzer
  • health
    diafragma luminoso / localizador luminoso
    nl
    lichtbundeldiafragma, lichtbundellocalisator
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    repetidor luminoso
    nl
    indicatielamp, optische melder
  • electronics and electrical engineering
    indicador luminoso
    nl
    verklikkerlamp
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    indicador luminoso
    nl
    waarschuwingslampje
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    indicador luminoso
    nl
    lichtindicator
  • electronics and electrical engineering
    rendimento luminoso
    nl
    lichtopbrengst
  • communications
    delimitador luminoso
    nl
    verkeerszuil
  • electronics and electrical engineering
    interruptor luminoso
    nl
    verlichte schakelaar
  • electronics and electrical engineering
    impulso luminoso Dirac
    nl
    lichtflits
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    botão elétrico luminoso
    nl
    lichtknop
  • electronics and electrical engineering
    sinal luminoso colorido
    nl
    kleurlichtsein
  • coal industry / life sciences
    laser de feixe luminoso
    nl
    laserinstrument
  • electronics and electrical engineering
    sensibilidade / limiar do fluxo luminoso
    nl
    lichtstroomdrempelwaarde
  • communications
    sinal luminoso de alarme
    nl
    alarmsignaal
  • medical science
    sinal luminoso de alerta
    nl
    waarschuwingslicht
  • electronics and electrical engineering
    sensor de campo luminoso
    nl
    brightfield-sensor
  • electronics and electrical engineering / road transport
    feixe luminoso de máximos / máximos / luz de estrada
    nl
    grootlicht, groot licht
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    captura do fluxo luminoso
    nl
    totale interne reflectie
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de paragem não obrigatório / sinal luminoso permissivo
    nl
    licht ter aanduiding van permissief stop
  • technology and technical regulations
    gravador de foco luminoso
    nl
    puntschrijver
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
luminoso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/luminoso [visualizado em 2026-06-12 20:44:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre