- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
mé.di.a
ˈmɛdjɐ
ˈmɛdjɐnome feminino
gemiddelde; doorsneecijfer (rapport) om bevorderd te worden; kop koffie trachten de situatie naar z'n hand te zetten
em média
in doorsnee, gemiddeld
fazer média
Brasil proberen een gunstige indruk te maken
média
adjetivo feminino singular de médio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEmédia / média aritméticanlaritmetisch gemiddelde, rekenkundig gemiddelde, gemiddelde
- ENVIRONMENTmeio / médianlmedium, hulpmiddel, (v. bacteriën) voedingsbodem, kweek
- culture and religion / means of communication / educationPrograma de Acção destinado a Promover o Desenvolvimento da Indústria Audiovisual Europeia / Medidas de Encorajamento do Desenvolvimento da Indústria Audiovisual / MEDIAnlMEDIA, Actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa (1991-1995)
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / EU activity / artsMedia II / programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuaisnlopleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrie, Media II, MEDIA II - Opleiding
- medical scienceouvido médionlmiddenoor
- illnessotite médianlmiddenoorontsteking
- politics and public safety / communications industryAfriqiyah MedianlAfriqiyah Media
- wildlife / ENVIRONMENTnarceja-realnlpoelsnip
- wildlifenarceja-realnlpoelsnip
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlula-bicuda-menornlMiddellandsezee kleine pijlinktvis
- medical scienceotite média aguda / OMAnlacute otitis media, acute middenoorontsteking, otitis media acuta, OMA
- cultural policyPrograma de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais / Media II - FormaçãonlOpleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programmaindustrie, MEDIA II - Opleiding
- FINANCEtaxa média / taxa média do mercadonlspilrente, spiltarief
- electronics and electrical engineeringvida médianlgemiddelde leeftijd, ML
- earth sciencesvida médianlgemiddelde levensduur, levensduur
- electronics and electrical engineering / life sciencesmaré médianlmiddelbaar maansgetij
- FINANCEvida médianlgemiddelde levensduur
- administrative law / communications systems / European Union / mass mediaComité consultivo MedianlRaadgevend Comité "Media"
- statisticsMM / média móvelnlvoortschrijdend gemiddelde
- statistics / SCIENCErisco / perda esperada / perda média / acasonluitvalkans, sterftekans
- statistics / FINANCEMM / média móvelnlvoortschrijdend gemiddelde
- air and space transportlinha média / linha mediananlskeletlijn
- mechanical engineering / earth sciencesesqueleto / linha médianlskeletlijn
- statisticsidade médianlgemiddelde leeftijd
- life sciencesnuvem médianlwolken van de middelste etage, middelhoge bewolking
- communicationsbanda médianltussenliggende band
- land transport / TRANSPORTcarga médianlgemiddelde belasting
- statisticsmédia geralnlalgemeen gemiddelde
- iron, steel and other metal industrieschapa médianlmiddeldikke plaat
- electronics and electrical engineeringmédia móvelnlvariabel gemiddelde
- land transport / TRANSPORTlinha de encurvadura / linha médianlskeletlijn
- materials technology / land transport / TRANSPORTcarga médianlgemiddelde belasting
- European Parliament / institutional structureUnidade dos Serviços aos Meios de Comunicaçãonlafdeling Mediadiensten
- communications systems / space scienceórbita terrestre média / órbita médianlMEO, mediumbaan om de aarde
- electrical engineering / electrical energyMT / média tensãonlMS, middenspanning
- botanylamela média / camada intercelularnlmiddenlamel
- ENVIRONMENTfração médianlmiddelkorrelig
- social sciencesclasse médianlmiddenklasse, middenstand
- LAW / building and public workscidade médianlmiddelgrote stad
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
média – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/média [visualizado em 2026-07-30 10:36:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEmédia / média aritméticanlaritmetisch gemiddelde, rekenkundig gemiddelde, gemiddelde
- ENVIRONMENTmeio / médianlmedium, hulpmiddel, (v. bacteriën) voedingsbodem, kweek
- culture and religion / means of communication / educationPrograma de Acção destinado a Promover o Desenvolvimento da Indústria Audiovisual Europeia / Medidas de Encorajamento do Desenvolvimento da Indústria Audiovisual / MEDIAnlMEDIA, Actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa (1991-1995)
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / EU activity / artsMedia II / programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuaisnlopleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrie, Media II, MEDIA II - Opleiding
- medical scienceouvido médionlmiddenoor
- illnessotite médianlmiddenoorontsteking
- politics and public safety / communications industryAfriqiyah MedianlAfriqiyah Media
- wildlife / ENVIRONMENTnarceja-realnlpoelsnip
- wildlifenarceja-realnlpoelsnip
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlula-bicuda-menornlMiddellandsezee kleine pijlinktvis
- medical scienceotite média aguda / OMAnlacute otitis media, acute middenoorontsteking, otitis media acuta, OMA
- cultural policyPrograma de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais / Media II - FormaçãonlOpleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programmaindustrie, MEDIA II - Opleiding
- FINANCEtaxa média / taxa média do mercadonlspilrente, spiltarief
- electronics and electrical engineeringvida médianlgemiddelde leeftijd, ML
- earth sciencesvida médianlgemiddelde levensduur, levensduur
- electronics and electrical engineering / life sciencesmaré médianlmiddelbaar maansgetij
- FINANCEvida médianlgemiddelde levensduur
- administrative law / communications systems / European Union / mass mediaComité consultivo MedianlRaadgevend Comité "Media"
- statisticsMM / média móvelnlvoortschrijdend gemiddelde
- statistics / SCIENCErisco / perda esperada / perda média / acasonluitvalkans, sterftekans
- statistics / FINANCEMM / média móvelnlvoortschrijdend gemiddelde
- air and space transportlinha média / linha mediananlskeletlijn
- mechanical engineering / earth sciencesesqueleto / linha médianlskeletlijn
- statisticsidade médianlgemiddelde leeftijd
- life sciencesnuvem médianlwolken van de middelste etage, middelhoge bewolking
- communicationsbanda médianltussenliggende band
- land transport / TRANSPORTcarga médianlgemiddelde belasting
- statisticsmédia geralnlalgemeen gemiddelde
- iron, steel and other metal industrieschapa médianlmiddeldikke plaat
- electronics and electrical engineeringmédia móvelnlvariabel gemiddelde
- land transport / TRANSPORTlinha de encurvadura / linha médianlskeletlijn
- materials technology / land transport / TRANSPORTcarga médianlgemiddelde belasting
- European Parliament / institutional structureUnidade dos Serviços aos Meios de Comunicaçãonlafdeling Mediadiensten
- communications systems / space scienceórbita terrestre média / órbita médianlMEO, mediumbaan om de aarde
- electrical engineering / electrical energyMT / média tensãonlMS, middenspanning
- botanylamela média / camada intercelularnlmiddenlamel
- ENVIRONMENTfração médianlmiddelkorrelig
- social sciencesclasse médianlmiddenklasse, middenstand
- LAW / building and public workscidade médianlmiddelgrote stad
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
média – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/média [visualizado em 2026-07-30 10:36:55].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: