- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
mí.ni.mo
ˈminimu
ˈminimunome masculino
minimumsalaris; minimum; pink
adjetivo
kleinste, minimaal
no mínimo
op z'n minst
mínimo
superlativo masculino singular de pequeno
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- road transport / electronics and electrical engineeringluz de presença da frente / mínimonlbreedtelicht
- land transport / building and public works / TRANSPORTraio mínimonlminimale bochtdiameter
- FINANCElote mínimonlhandelseenheid, contractgrootte
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspeso mínimonlminimum berekend gewicht
- cooperation policy / ECONOMICS / income / social affairsmínimo vital / linha de pobreza / limiar de pobrezanlbestaansminimum, armoedegrens
- information technology applications / financial market / financial servicesvalor mínimonlsoft cap
- trade policy / FINANCEpreço mínimonlbodemprijs, minimumprijs
- preparation for market / ECONOMICSpreço mínimo / base de licitaçãonlminimumprijs
- statistics / ECONOMICS / FINANCE / pricespreço mínimonlminimumprijs
- FINANCEpreço mínimonllage prijs
- electronics and electrical engineeringsinal mínimonlminimum signaalsterkte
- FINANCEpreço mínimonlminimumprijs
- insuranceprémio mínimonlminimumpremie
- materials technologyaperto mínimonlminimumspeling
- social sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / labour law and labour relationssalário mínimo / patamar salarial mínimonlminimumloon
- fisheriestamanho mínimo / tamanho mínimo de desembarquenlminimummaat bij aanlanding, minimummaat
- earth sciencesdepressão térmica / mínimo térmiconlhitte-laag, thermisch laag
- earth sciencescampo B mínimo / campo B mínimo em médianlminimum (gemiddeld) B-veld
- FINANCEimposto mínimonlminimumbelasting, minimale belasting
- LAW / ECONOMICSsalário mínimonlc.a.o.-loon
- information technology and data processingencargo mínimonlminimumverplichting
- FINANCEmontante mínimonlde minimis
- earth sciencesmínimo dinâmiconldynamische trog, lijzijde-trog
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconteúdo mínimonlgegarandeerde inhoud
- SCIENCEmínimo quadradonlkleinste kwadraat
- electronics and electrical engineeringintervalo mínimonlminimum interval
- air transportmínimo do sistemanlsysteemminimum
- information technology and data processingredução ao mínimonlminimalisatie
- land transport / TRANSPORTmínimo de perceçãonlminimumvrachtprijs, minimumvracht
- life sciencesmínimo isalobáriconlisallobarisch minimum, centrum van drukdalingen
- life sciencesmínimo barométriconltrog
- SCIENCE / FINANCEmínimo arredondadonlsaucer bottom
- mechanical engineering / earth sciencescontacto de mínimonllaagste waarde contact
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSpreço mínimo comumnlgemeenschappelijke minimumprijs
- pharmaceutical industry / medical science / analytical chemistryvalor-limite mínimo / valor admitido / limiarnlcut-off-waarde, onderwaarde
- electronics and electrical engineeringnível de bit mínimonllaagste bitniveau
- statistics / SCIENCEqui-quadrado mínimonlminimum chi-kwadraat
- statisticsmínimo populacionalnlminimale bevolking
- ECONOMICSsalário de subsistência / salário mínimo vital / salário dignonlleefbaar loon
- ENVIRONMENTquantidade de água residual / nível mínimo de águanlovergebleven hoeveelheid water
- electronics and electrical engineeringvalor mínimo efetivonlminimum effectieve waarde
- mechanical engineering / earth sciencesnível mínimo de águanllaagste waterstand
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcaudal mínimo de gásnlkleinstand, spaarstand
- communications policy / information technology and data processingmenu de ajuda mínimonlminimum helpmenu
- employment / labour law / ECONOMICS / social affairssalário social mínimo / salário mínimo nacional / SMNnlWML, sociaal minimumloon, wettelijk minimumloon
- life sciencesmeio mínimo essencial de Eagle / MEM / meio mínimo essencialnlEagle’s Minimum Essential Medium, EMEM
- metrologyTMC / teor mínimo calibradonllaagst gekalibreerd gehalte, LGG, laagst gecalibreerd gehalte
- marketing / BUSINESS AND COMPETITIONproduto mínimo viávelnlminimaal levensvatbaar product, MLP, minimaal werkbaar product
- statisticsrisco uniformemente mínimo / risco mínimo uniformenluniform minimaal risico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mínimo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mínimo [visualizado em 2026-08-04 03:19:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- road transport / electronics and electrical engineeringluz de presença da frente / mínimonlbreedtelicht
- land transport / building and public works / TRANSPORTraio mínimonlminimale bochtdiameter
- FINANCElote mínimonlhandelseenheid, contractgrootte
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspeso mínimonlminimum berekend gewicht
- cooperation policy / ECONOMICS / income / social affairsmínimo vital / linha de pobreza / limiar de pobrezanlbestaansminimum, armoedegrens
- information technology applications / financial market / financial servicesvalor mínimonlsoft cap
- trade policy / FINANCEpreço mínimonlbodemprijs, minimumprijs
- preparation for market / ECONOMICSpreço mínimo / base de licitaçãonlminimumprijs
- statistics / ECONOMICS / FINANCE / pricespreço mínimonlminimumprijs
- FINANCEpreço mínimonllage prijs
- electronics and electrical engineeringsinal mínimonlminimum signaalsterkte
- FINANCEpreço mínimonlminimumprijs
- insuranceprémio mínimonlminimumpremie
- materials technologyaperto mínimonlminimumspeling
- social sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / labour law and labour relationssalário mínimo / patamar salarial mínimonlminimumloon
- fisheriestamanho mínimo / tamanho mínimo de desembarquenlminimummaat bij aanlanding, minimummaat
- earth sciencesdepressão térmica / mínimo térmiconlhitte-laag, thermisch laag
- earth sciencescampo B mínimo / campo B mínimo em médianlminimum (gemiddeld) B-veld
- FINANCEimposto mínimonlminimumbelasting, minimale belasting
- LAW / ECONOMICSsalário mínimonlc.a.o.-loon
- information technology and data processingencargo mínimonlminimumverplichting
- FINANCEmontante mínimonlde minimis
- earth sciencesmínimo dinâmiconldynamische trog, lijzijde-trog
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconteúdo mínimonlgegarandeerde inhoud
- SCIENCEmínimo quadradonlkleinste kwadraat
- electronics and electrical engineeringintervalo mínimonlminimum interval
- air transportmínimo do sistemanlsysteemminimum
- information technology and data processingredução ao mínimonlminimalisatie
- land transport / TRANSPORTmínimo de perceçãonlminimumvrachtprijs, minimumvracht
- life sciencesmínimo isalobáriconlisallobarisch minimum, centrum van drukdalingen
- life sciencesmínimo barométriconltrog
- SCIENCE / FINANCEmínimo arredondadonlsaucer bottom
- mechanical engineering / earth sciencescontacto de mínimonllaagste waarde contact
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSpreço mínimo comumnlgemeenschappelijke minimumprijs
- pharmaceutical industry / medical science / analytical chemistryvalor-limite mínimo / valor admitido / limiarnlcut-off-waarde, onderwaarde
- electronics and electrical engineeringnível de bit mínimonllaagste bitniveau
- statistics / SCIENCEqui-quadrado mínimonlminimum chi-kwadraat
- statisticsmínimo populacionalnlminimale bevolking
- ECONOMICSsalário de subsistência / salário mínimo vital / salário dignonlleefbaar loon
- ENVIRONMENTquantidade de água residual / nível mínimo de águanlovergebleven hoeveelheid water
- electronics and electrical engineeringvalor mínimo efetivonlminimum effectieve waarde
- mechanical engineering / earth sciencesnível mínimo de águanllaagste waterstand
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcaudal mínimo de gásnlkleinstand, spaarstand
- communications policy / information technology and data processingmenu de ajuda mínimonlminimum helpmenu
- employment / labour law / ECONOMICS / social affairssalário social mínimo / salário mínimo nacional / SMNnlWML, sociaal minimumloon, wettelijk minimumloon
- life sciencesmeio mínimo essencial de Eagle / MEM / meio mínimo essencialnlEagle’s Minimum Essential Medium, EMEM
- metrologyTMC / teor mínimo calibradonllaagst gekalibreerd gehalte, LGG, laagst gecalibreerd gehalte
- marketing / BUSINESS AND COMPETITIONproduto mínimo viávelnlminimaal levensvatbaar product, MLP, minimaal werkbaar product
- statisticsrisco uniformemente mínimo / risco mínimo uniformenluniform minimaal risico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mínimo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mínimo [visualizado em 2026-08-04 03:19:28].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: