-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mí.ni.moseparador fonéticaˈminimu
favoritosfavoritos
nome masculino
minimumsalaris; minimum; pink
adjetivo
kleinste, minimaal
no mínimo
op z'n minst
mínimolocução
superlativo masculino singular de pequeno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport / electronics and electrical engineering
    luz de presença da frente / mínimo
    nl
    breedtelicht
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    raio mínimo
    nl
    minimale bochtdiameter
  • FINANCE
    lote mínimo
    nl
    handelseenheid, contractgrootte
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    peso mínimo
    nl
    minimum berekend gewicht
  • cooperation policy / ECONOMICS / income / social affairs
    mínimo vital / linha de pobreza / limiar de pobreza
    nl
    bestaansminimum, armoedegrens
  • information technology applications / financial market / financial services
    valor mínimo
    nl
    soft cap
  • trade policy / FINANCE
    preço mínimo
    nl
    bodemprijs, minimumprijs
  • preparation for market / ECONOMICS
    preço mínimo / base de licitação
    nl
    minimumprijs
  • statistics / ECONOMICS / FINANCE / prices
    preço mínimo
    nl
    minimumprijs
  • FINANCE
    preço mínimo
    nl
    lage prijs
  • electronics and electrical engineering
    sinal mínimo
    nl
    minimum signaalsterkte
  • FINANCE
    preço mínimo
    nl
    minimumprijs
  • insurance
    prémio mínimo
    nl
    minimumpremie
  • materials technology
    aperto mínimo
    nl
    minimumspeling
  • social sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / labour law and labour relations
    salário mínimo / patamar salarial mínimo
    nl
    minimumloon
  • fisheries
    tamanho mínimo / tamanho mínimo de desembarque
    nl
    minimummaat bij aanlanding, minimummaat
  • earth sciences
    depressão térmica / mínimo térmico
    nl
    hitte-laag, thermisch laag
  • earth sciences
    campo B mínimo / campo B mínimo em média
    nl
    minimum (gemiddeld) B-veld
  • FINANCE
    imposto mínimo
    nl
    minimumbelasting, minimale belasting
  • LAW / ECONOMICS
    salário mínimo
    nl
    c.a.o.-loon
  • information technology and data processing
    encargo mínimo
    nl
    minimumverplichting
  • FINANCE
    montante mínimo
    nl
    de minimis
  • earth sciences
    mínimo dinâmico
    nl
    dynamische trog, lijzijde-trog
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conteúdo mínimo
    nl
    gegarandeerde inhoud
  • SCIENCE
    mínimo quadrado
    nl
    kleinste kwadraat
  • electronics and electrical engineering
    intervalo mínimo
    nl
    minimum interval
  • air transport
    mínimo do sistema
    nl
    systeemminimum
  • information technology and data processing
    redução ao mínimo
    nl
    minimalisatie
  • land transport / TRANSPORT
    mínimo de perceção
    nl
    minimumvrachtprijs, minimumvracht
  • life sciences
    mínimo isalobárico
    nl
    isallobarisch minimum, centrum van drukdalingen
  • life sciences
    mínimo barométrico
    nl
    trog
  • SCIENCE / FINANCE
    mínimo arredondado
    nl
    saucer bottom
  • mechanical engineering / earth sciences
    contacto de mínimo
    nl
    laagste waarde contact
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    preço mínimo comum
    nl
    gemeenschappelijke minimumprijs
  • pharmaceutical industry / medical science / analytical chemistry
    valor-limite mínimo / valor admitido / limiar
    nl
    cut-off-waarde, onderwaarde
  • electronics and electrical engineering
    nível de bit mínimo
    nl
    laagste bitniveau
  • statistics / SCIENCE
    qui-quadrado mínimo
    nl
    minimum chi-kwadraat
  • statistics
    mínimo populacional
    nl
    minimale bevolking
  • ECONOMICS
    salário de subsistência / salário mínimo vital / salário digno
    nl
    leefbaar loon
  • ENVIRONMENT
    quantidade de água residual / nível mínimo de água
    nl
    overgebleven hoeveelheid water
  • electronics and electrical engineering
    valor mínimo efetivo
    nl
    minimum effectieve waarde
  • mechanical engineering / earth sciences
    nível mínimo de água
    nl
    laagste waterstand
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal mínimo de gás
    nl
    kleinstand, spaarstand
  • communications policy / information technology and data processing
    menu de ajuda mínimo
    nl
    minimum helpmenu
  • employment / labour law / ECONOMICS / social affairs
    salário social mínimo / salário mínimo nacional / SMN
    nl
    WML, sociaal minimumloon, wettelijk minimumloon
  • life sciences
    meio mínimo essencial de Eagle / MEM / meio mínimo essencial
    nl
    Eagle’s Minimum Essential Medium, EMEM
  • metrology
    TMC / teor mínimo calibrado
    nl
    laagst gekalibreerd gehalte, LGG, laagst gecalibreerd gehalte
  • marketing / BUSINESS AND COMPETITION
    produto mínimo viável
    nl
    minimaal levensvatbaar product, MLP, minimaal werkbaar product
  • statistics
    risco uniformemente mínimo / risco mínimo uniforme
    nl
    uniform minimaal risico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mínimo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mínimo [visualizado em 2026-08-04 03:19:28].
sinónimos de mínimo
antónimos de mínimo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport / electronics and electrical engineering
    luz de presença da frente / mínimo
    nl
    breedtelicht
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    raio mínimo
    nl
    minimale bochtdiameter
  • FINANCE
    lote mínimo
    nl
    handelseenheid, contractgrootte
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    peso mínimo
    nl
    minimum berekend gewicht
  • cooperation policy / ECONOMICS / income / social affairs
    mínimo vital / linha de pobreza / limiar de pobreza
    nl
    bestaansminimum, armoedegrens
  • information technology applications / financial market / financial services
    valor mínimo
    nl
    soft cap
  • trade policy / FINANCE
    preço mínimo
    nl
    bodemprijs, minimumprijs
  • preparation for market / ECONOMICS
    preço mínimo / base de licitação
    nl
    minimumprijs
  • statistics / ECONOMICS / FINANCE / prices
    preço mínimo
    nl
    minimumprijs
  • FINANCE
    preço mínimo
    nl
    lage prijs
  • electronics and electrical engineering
    sinal mínimo
    nl
    minimum signaalsterkte
  • FINANCE
    preço mínimo
    nl
    minimumprijs
  • insurance
    prémio mínimo
    nl
    minimumpremie
  • materials technology
    aperto mínimo
    nl
    minimumspeling
  • social sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / labour law and labour relations
    salário mínimo / patamar salarial mínimo
    nl
    minimumloon
  • fisheries
    tamanho mínimo / tamanho mínimo de desembarque
    nl
    minimummaat bij aanlanding, minimummaat
  • earth sciences
    depressão térmica / mínimo térmico
    nl
    hitte-laag, thermisch laag
  • earth sciences
    campo B mínimo / campo B mínimo em média
    nl
    minimum (gemiddeld) B-veld
  • FINANCE
    imposto mínimo
    nl
    minimumbelasting, minimale belasting
  • LAW / ECONOMICS
    salário mínimo
    nl
    c.a.o.-loon
  • information technology and data processing
    encargo mínimo
    nl
    minimumverplichting
  • FINANCE
    montante mínimo
    nl
    de minimis
  • earth sciences
    mínimo dinâmico
    nl
    dynamische trog, lijzijde-trog
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conteúdo mínimo
    nl
    gegarandeerde inhoud
  • SCIENCE
    mínimo quadrado
    nl
    kleinste kwadraat
  • electronics and electrical engineering
    intervalo mínimo
    nl
    minimum interval
  • air transport
    mínimo do sistema
    nl
    systeemminimum
  • information technology and data processing
    redução ao mínimo
    nl
    minimalisatie
  • land transport / TRANSPORT
    mínimo de perceção
    nl
    minimumvrachtprijs, minimumvracht
  • life sciences
    mínimo isalobárico
    nl
    isallobarisch minimum, centrum van drukdalingen
  • life sciences
    mínimo barométrico
    nl
    trog
  • SCIENCE / FINANCE
    mínimo arredondado
    nl
    saucer bottom
  • mechanical engineering / earth sciences
    contacto de mínimo
    nl
    laagste waarde contact
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    preço mínimo comum
    nl
    gemeenschappelijke minimumprijs
  • pharmaceutical industry / medical science / analytical chemistry
    valor-limite mínimo / valor admitido / limiar
    nl
    cut-off-waarde, onderwaarde
  • electronics and electrical engineering
    nível de bit mínimo
    nl
    laagste bitniveau
  • statistics / SCIENCE
    qui-quadrado mínimo
    nl
    minimum chi-kwadraat
  • statistics
    mínimo populacional
    nl
    minimale bevolking
  • ECONOMICS
    salário de subsistência / salário mínimo vital / salário digno
    nl
    leefbaar loon
  • ENVIRONMENT
    quantidade de água residual / nível mínimo de água
    nl
    overgebleven hoeveelheid water
  • electronics and electrical engineering
    valor mínimo efetivo
    nl
    minimum effectieve waarde
  • mechanical engineering / earth sciences
    nível mínimo de água
    nl
    laagste waterstand
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal mínimo de gás
    nl
    kleinstand, spaarstand
  • communications policy / information technology and data processing
    menu de ajuda mínimo
    nl
    minimum helpmenu
  • employment / labour law / ECONOMICS / social affairs
    salário social mínimo / salário mínimo nacional / SMN
    nl
    WML, sociaal minimumloon, wettelijk minimumloon
  • life sciences
    meio mínimo essencial de Eagle / MEM / meio mínimo essencial
    nl
    Eagle’s Minimum Essential Medium, EMEM
  • metrology
    TMC / teor mínimo calibrado
    nl
    laagst gekalibreerd gehalte, LGG, laagst gecalibreerd gehalte
  • marketing / BUSINESS AND COMPETITION
    produto mínimo viável
    nl
    minimaal levensvatbaar product, MLP, minimaal werkbaar product
  • statistics
    risco uniformemente mínimo / risco mínimo uniforme
    nl
    uniform minimaal risico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mínimo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mínimo [visualizado em 2026-08-04 03:19:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya