-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ma.tu.ra.ção separador fonéticamɐturɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
(het) rijpen; rijpheid

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • alcoholic beverage
    envelhecimento / maturação
    nl
    rijping, rijpingsproces
  • crop production
    maturação
    nl
    rijping, rijpen
  • industrial structures
    polimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixação
    nl
    veroudering
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    envelhecimento / maturação / maceração
    nl
    rotten
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afinamento / maturação
    nl
    rijping(stijd)
  • milk product / food technology
    maturação
    nl
    kaasrijping
  • industrial structures / life sciences
    maturação
    nl
    rijping
  • industrial structures
    maturação
    nl
    rijpen
  • medical science
    maturação
    nl
    rijping, rijpwording, maturatie
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maturação
    nl
    besterven
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação
    nl
    rijpheid
  • ENVIRONMENT
    fase de maturação
    nl
    na-compostering
  • waste recycling
    área de maturação
    nl
    rijpingsterrein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação leitosa
    nl
    melkrijpheid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação da nata
    nl
    roomzuring
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fase da maturação
    nl
    "ruh"
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de maturação
    nl
    rijptijd
  • soil improvement
    adubo de maturação
    nl
    rijpe mest
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice de maturação
    nl
    rijpheidscijfer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmara de maturação
    nl
    vleesrijpingsruimte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha de maturação
    nl
    zwarte vlek, zwarte plek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação industrial
    nl
    commerciële rijpheid
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação industrial
    nl
    plukrijpheid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação fisiológica
    nl
    fysiologische rijpheid
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação fisiológica
    nl
    fysiologische rijpheid
  • industrial structures / chemical compound
    intervalo de maturação
    nl
    aanhoudtraject bij bakken
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação para consumo
    nl
    eetrijpheid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba de maturação da nata
    nl
    roomzuurtank
  • biology
    processamento do ARNm / maturação do ARN mensageiro
    nl
    rijping van mRNA
  • pollution control measures
    maturação de cinzas de fundo
    nl
    veroudering, verouderen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação láctica da coalhada
    nl
    nabehandeling van de wrongel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmaras de maturação de bananas
    nl
    bananenpakhuis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bocado congelado após maturação
    nl
    na rijping ingevroren deel
  • medical science
    determinação do grau de maturação do prematuro
    nl
    bepaling van de rijpingsscore van de prematuur
  • natural and applied sciences
    pós-maturação
    nl
    narijpen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pós-maturação
    nl
    narijpen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maturação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/maturação [visualizado em 2026-08-09 16:43:23].
palavras parecidas com maturação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • alcoholic beverage
    envelhecimento / maturação
    nl
    rijping, rijpingsproces
  • crop production
    maturação
    nl
    rijping, rijpen
  • industrial structures
    polimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixação
    nl
    veroudering
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    envelhecimento / maturação / maceração
    nl
    rotten
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afinamento / maturação
    nl
    rijping(stijd)
  • milk product / food technology
    maturação
    nl
    kaasrijping
  • industrial structures / life sciences
    maturação
    nl
    rijping
  • industrial structures
    maturação
    nl
    rijpen
  • medical science
    maturação
    nl
    rijping, rijpwording, maturatie
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maturação
    nl
    besterven
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação
    nl
    rijpheid
  • ENVIRONMENT
    fase de maturação
    nl
    na-compostering
  • waste recycling
    área de maturação
    nl
    rijpingsterrein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação leitosa
    nl
    melkrijpheid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação da nata
    nl
    roomzuring
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fase da maturação
    nl
    "ruh"
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de maturação
    nl
    rijptijd
  • soil improvement
    adubo de maturação
    nl
    rijpe mest
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice de maturação
    nl
    rijpheidscijfer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmara de maturação
    nl
    vleesrijpingsruimte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha de maturação
    nl
    zwarte vlek, zwarte plek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação industrial
    nl
    commerciële rijpheid
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação industrial
    nl
    plukrijpheid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação fisiológica
    nl
    fysiologische rijpheid
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação fisiológica
    nl
    fysiologische rijpheid
  • industrial structures / chemical compound
    intervalo de maturação
    nl
    aanhoudtraject bij bakken
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação para consumo
    nl
    eetrijpheid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba de maturação da nata
    nl
    roomzuurtank
  • biology
    processamento do ARNm / maturação do ARN mensageiro
    nl
    rijping van mRNA
  • pollution control measures
    maturação de cinzas de fundo
    nl
    veroudering, verouderen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação láctica da coalhada
    nl
    nabehandeling van de wrongel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmaras de maturação de bananas
    nl
    bananenpakhuis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bocado congelado após maturação
    nl
    na rijping ingevroren deel
  • medical science
    determinação do grau de maturação do prematuro
    nl
    bepaling van de rijpingsscore van de prematuur
  • natural and applied sciences
    pós-maturação
    nl
    narijpen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pós-maturação
    nl
    narijpen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maturação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/maturação [visualizado em 2026-08-09 16:43:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya