hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mos.que.a.doseparador fonéticamuʃˈkjadu
favoritosfavoritos
adjetivo
gevlekt, gespikkeld, bont
cavalo mosqueado
gevlekt paard
mosqueadolocução
particípio passado do verbo mosquear

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    furta-cores / pintalgado / sarapintado / mosqueado / jaspeado / marmóreo
    nl
    geschakeerd, gemarmerd
  • chemical compound / industrial structures
    pintas / mosqueado / mancha
    nl
    spikkeling
  • chemical compound / industrial structures
    mosqueado / matizado / efeito de furta-cores
    nl
    vlekkeneffect, gevlekt
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    mosqueado / mosqueamento
    nl
    schiften/kralen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mosqueado
    nl
    gevlekt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mosqueado
    nl
    gevlekt, bont geschakeerd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grão mosqueado
    nl
    gevlekte korrel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosqueado do fruto
    nl
    spikkeling
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha negra da banana / mosqueado da banana
    nl
    zwarte plekken
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    antracnose da bananeira / mosqueado da bananeira / doença da mancha negra da bananeira
    nl
    zwarte-vlekkenziekte van de banaan
  • chemical compound / industrial structures
    areado salpicado / fosco mosqueado por jato de areia
    nl
    zandstralen in de vorm van zichtbare puntjes
  • fisheries
    lúcio-mosqueado
    nl
    maskulonge
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grãos mosqueados
    nl
    gevlekte korrels
  • animal taxonomy / marine life / fish
    garoupa-mosqueada
    nl
    Pacifische gevlekte zaagbaars
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mosqueado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mosqueado [visualizado em 2026-06-18 17:19:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    furta-cores / pintalgado / sarapintado / mosqueado / jaspeado / marmóreo
    nl
    geschakeerd, gemarmerd
  • chemical compound / industrial structures
    pintas / mosqueado / mancha
    nl
    spikkeling
  • chemical compound / industrial structures
    mosqueado / matizado / efeito de furta-cores
    nl
    vlekkeneffect, gevlekt
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    mosqueado / mosqueamento
    nl
    schiften/kralen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mosqueado
    nl
    gevlekt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mosqueado
    nl
    gevlekt, bont geschakeerd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grão mosqueado
    nl
    gevlekte korrel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosqueado do fruto
    nl
    spikkeling
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha negra da banana / mosqueado da banana
    nl
    zwarte plekken
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    antracnose da bananeira / mosqueado da bananeira / doença da mancha negra da bananeira
    nl
    zwarte-vlekkenziekte van de banaan
  • chemical compound / industrial structures
    areado salpicado / fosco mosqueado por jato de areia
    nl
    zandstralen in de vorm van zichtbare puntjes
  • fisheries
    lúcio-mosqueado
    nl
    maskulonge
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grãos mosqueados
    nl
    gevlekte korrels
  • animal taxonomy / marine life / fish
    garoupa-mosqueada
    nl
    Pacifische gevlekte zaagbaars
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mosqueado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mosqueado [visualizado em 2026-06-18 17:19:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos