hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

nu.loseparador fonéticaˈnulu
favoritosfavoritos
adjetivo
nietig, ongeldig, waardeloos; onbekwaam, ongeschikt; geen enkel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    TAC nulo / TAC zero
    nl
    nul-TAC
  • electoral procedure and voting
    voto nulo
    nl
    ongeldige stem
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso nulo
    nl
    nulslag
  • information technology and data processing
    modem nulo
    nl
    nul-modem
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    modem nulo
    nl
    nul-modem, nulmodem
  • statistics
    modelo nulo
    nl
    nulmodel
  • data processing / information technology and data processing
    registo nulo
    nl
    leeg record
  • information technology and data processing
    conjunto nulo / conjunto vazio
    nl
    aanhef
  • electronics and electrical engineering
    batimento nulo / frequência de batimento nulo
    nl
    nulzweving
  • information technology and data processing
    cabo modem nulo
    nl
    null-modemkabel
  • economic conditions
    crescimento nulo
    nl
    nulgroei, zerogroei
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    afundamento nulo / afundimento nulo
    nl
    geen indrukking
  • mechanical engineering / earth sciences
    recobrimento nulo
    nl
    nullap
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura a caudal nulo / altura total com válvula fechada
    nl
    opvoerhoogte bij debiet nul
  • mechanical engineering
    passo de binário zero / passo de binário nulo
    nl
    nulkoppelspoed
  • earth sciences / mechanical engineering
    pressão a caudal nulo
    nl
    maximale opvoerhoogte
  • statistics / SCIENCE
    estado recorrente nulo / estado transiunte
    nl
    terugkerende toestand met oneindig lange terugkeertijd
  • electronics and electrical engineering
    tensão de distúrbio nulo
    nl
    verstoorde nulpuntsspanning
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    direito de importação nulo
    nl
    nulrecht bij invoer
  • tariff policy / industrial structures and policy / common commercial policy
    montante fixo de direito nulo / MFDN
    nl
    vast bedrag met nulrecht
  • FINANCE
    montante fixo de direito nulo
    nl
    vast bedrag met nulrecht
  • mechanical engineering
    tendência para retorno ao passo nulo
    nl
    terug naar nul-bladhoektendens
  • TRANSPORT / reduction of gas emissions
    mobilidade sem emissões / mobilidade com nível nulo de emissões
    nl
    emissievrije mobiliteit
  • pollution / means of transport / vehicle
    veículo pesado com nível nulo de emissões
    nl
    emissievrij zwaar bedrijfsvoertuig
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica com fator de potência nulo
    nl
    belastingkarakteristiek bij arbeidsfactor nul
  • land transport / TRANSPORT
    sustentação eletrodinâmica com fluxo nulo
    nl
    nulfluxondersteuning
  • earth sciences
    configuração de campo B mínimo / configuração de campo magnético B não nulo
    nl
    minimum-B-configuratie
  • electronics and electrical engineering
    tensão residual para um campo magnético nulo
    nl
    restspanning bij nulveld
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
    nl
    toekenning van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht
  • communications
    estado nulo, U0 / estado U0 «nulo»
    nl
    U0 "Null", toestand U0 "Null"
  • international trade
    direitos nulos recíprocos
    nl
    dubbelnul-tarief, nul-tegen-nul-tarief, wederzijds nultarief
  • data processing / information technology and data processing
    tratamento dos valores nulos
    nl
    nulwaardenbeheer
  • LAW / electoral procedure and voting
    boletins de voto declarados nulos / boletins de voto anulados
    nl
    ongeldig stembiljet
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    matriz com muitos elementos nulos
    nl
    matrix met overwegend nulelementen
  • FINANCE
    contingentes pautais comunitários autónomos com direitos nulos
    nl
    autonome communautaire tariefcontingenten met nulrecht
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nulo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nulo [visualizado em 2026-06-04 19:44:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    TAC nulo / TAC zero
    nl
    nul-TAC
  • electoral procedure and voting
    voto nulo
    nl
    ongeldige stem
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso nulo
    nl
    nulslag
  • information technology and data processing
    modem nulo
    nl
    nul-modem
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    modem nulo
    nl
    nul-modem, nulmodem
  • statistics
    modelo nulo
    nl
    nulmodel
  • data processing / information technology and data processing
    registo nulo
    nl
    leeg record
  • information technology and data processing
    conjunto nulo / conjunto vazio
    nl
    aanhef
  • electronics and electrical engineering
    batimento nulo / frequência de batimento nulo
    nl
    nulzweving
  • information technology and data processing
    cabo modem nulo
    nl
    null-modemkabel
  • economic conditions
    crescimento nulo
    nl
    nulgroei, zerogroei
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    afundamento nulo / afundimento nulo
    nl
    geen indrukking
  • mechanical engineering / earth sciences
    recobrimento nulo
    nl
    nullap
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura a caudal nulo / altura total com válvula fechada
    nl
    opvoerhoogte bij debiet nul
  • mechanical engineering
    passo de binário zero / passo de binário nulo
    nl
    nulkoppelspoed
  • earth sciences / mechanical engineering
    pressão a caudal nulo
    nl
    maximale opvoerhoogte
  • statistics / SCIENCE
    estado recorrente nulo / estado transiunte
    nl
    terugkerende toestand met oneindig lange terugkeertijd
  • electronics and electrical engineering
    tensão de distúrbio nulo
    nl
    verstoorde nulpuntsspanning
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    direito de importação nulo
    nl
    nulrecht bij invoer
  • tariff policy / industrial structures and policy / common commercial policy
    montante fixo de direito nulo / MFDN
    nl
    vast bedrag met nulrecht
  • FINANCE
    montante fixo de direito nulo
    nl
    vast bedrag met nulrecht
  • mechanical engineering
    tendência para retorno ao passo nulo
    nl
    terug naar nul-bladhoektendens
  • TRANSPORT / reduction of gas emissions
    mobilidade sem emissões / mobilidade com nível nulo de emissões
    nl
    emissievrije mobiliteit
  • pollution / means of transport / vehicle
    veículo pesado com nível nulo de emissões
    nl
    emissievrij zwaar bedrijfsvoertuig
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica com fator de potência nulo
    nl
    belastingkarakteristiek bij arbeidsfactor nul
  • land transport / TRANSPORT
    sustentação eletrodinâmica com fluxo nulo
    nl
    nulfluxondersteuning
  • earth sciences
    configuração de campo B mínimo / configuração de campo magnético B não nulo
    nl
    minimum-B-configuratie
  • electronics and electrical engineering
    tensão residual para um campo magnético nulo
    nl
    restspanning bij nulveld
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
    nl
    toekenning van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht
  • communications
    estado nulo, U0 / estado U0 «nulo»
    nl
    U0 "Null", toestand U0 "Null"
  • international trade
    direitos nulos recíprocos
    nl
    dubbelnul-tarief, nul-tegen-nul-tarief, wederzijds nultarief
  • data processing / information technology and data processing
    tratamento dos valores nulos
    nl
    nulwaardenbeheer
  • LAW / electoral procedure and voting
    boletins de voto declarados nulos / boletins de voto anulados
    nl
    ongeldig stembiljet
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    matriz com muitos elementos nulos
    nl
    matrix met overwegend nulelementen
  • FINANCE
    contingentes pautais comunitários autónomos com direitos nulos
    nl
    autonome communautaire tariefcontingenten met nulrecht
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nulo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nulo [visualizado em 2026-06-04 19:44:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre