observância

Outros exemplos de uso

• intellectual property
  não observância

  nl

  niet-naleving
• FINANCE
  não observância do prazo

  nl

  het niet inachtnemen van de termijn
• land transport / TRANSPORT
  incumprimento de horário / não observância de horário / inobservância do horário

  nl

  zich niet houden aan de dienstregeling
• ENVIRONMENT
  regime de conformidade / dispositivo de observância

  nl

  controlemechanisme voor de naleving, nalevingsmechanisme
• EUROPEAN UNION
  observância das leis em vigor

  nl

  naleven van de geldende wetten
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  não observância de uma condição

  nl

  een voorwaarde niet in acht nemen
• financial institutions and credit
  não observância do princípio «primeiro a entrar, primeiro a sair» / não observância do princípio FIFO

  nl

  "FIFO bypassing"-beginsel
• EUROPEAN UNION / POLITICS
  Rede de Observância da Subsidiariedade

  nl

  netwerk voor toezicht op de naleving van het subsidiariteitsbeginsel
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  na observância da legislação comunitária

  nl

  met inachtneming van het Gemeenschapsrecht
• land transport / TRANSPORT
  reclamação contra a não observância do regulamento

  nl

  klacht over niet-naleving van de verordening
• air safety
  não observância das distâncias mínimas de separação

  nl

  schending van separatieminima, inbreuk op de separatieminima
• European Parliament / institutional structure
  Unidade de Controlo da Observância da Regulamentação

  nl

  afdeling Toezicht op de naleving van de regelgeving
• LAW
  admitir a petição, verificada a observância dos requisitos de forma

  nl

  gelet op de vormvoorschriften het verzoekschrift ontvankelijk oordelen, het verzoekschrift,gelet op de vormvoorschriften,ontvankelijk oordelen
• taxation
  observância das condições que regem o regime aduaneiro para o qual foram declaradas as mercadorias

  nl

  naleving van de voorwaarden die zijn verbonden aan de douaneregeling waarvoor de betrokken goederen zijn aangegeven
• human rights / EUROPEAN UNION
  Diretrizes da União Europeia sobre a Promoção da Observância do Direito Internacional Humanitário (DIH)

  nl

  richtsnoeren van de Europese Unie inzake de bevordering van de naleving van het internationaal humanitair recht (IHR)