participação

Outros exemplos de uso

• FINANCE / share capital
  participação / capitais próprios / capital próprio dos acionistas / fundos próprios

  nl

  eigen vermogen, eigen kapitaal, aandelenkapitaal
• financial institutions and credit / business organisation / accounting
  participação

  nl

  deelneming
• preparation for market / LAW
  participação social / participação / quota social / quota

  nl

  inbreng in de vennootschap
• FINANCE
  participação / ação

  nl

  belang
• ENVIRONMENT
  participação

  nl

  participatie, deelname
• medical science
  participação

  nl

  deelneming
• ENVIRONMENT
  participação ativa

  nl

  inspraak
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  ampla participação

  nl

  ruime deelneming
• participatory democracy
  participação cívica / participação da sociedade civil / participação dos cidadãos

  nl

  burgerparticipatie
• FINANCE
  participação direta

  nl

  directe deelname
• ENVIRONMENT
  participação social

  nl

  sociale participatie
• FINANCE
  participação cruzada

  nl

  wederzijdse deelneming
• LAW / ECONOMICS / business organisation / accounting
  participação cruzada / participação de capital recíproca / participação recíproca

  nl

  wederzijdse deelneming in het kapitaal, wederzijdse participatie, wederzijdse deelneming
• ENVIRONMENT
  participação pública / participação das populações

  nl

  deelname/inspraak van het publiek, publieke participatie, deelname van het publiek
• LAW / ECONOMICS
  participação substancial / participação elevada

  nl

  deelneming, aanmerkelijk belang
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  taxa de participação

  nl

  participatiegraad
• EUROPEAN UNION
  taxa de participação

  nl

  participatiegraad
• administrative law
  participação pública

  nl

  overheidsparticipatie
• FINANCE
  participação indireta

  nl

  indirect bezit
• EU financing / regions and regional policy
  fundo de participação

  nl

  holdingfonds
• POLITICS
  participação política

  nl

  politieke participatie
• FINANCE / information technology and data processing
  prova de participação / PoS

  nl

  proof-of-stake, PoS
• financial market
  participação indireta

  nl

  indirecte deelname
• preparation for market
  conta de participação

  nl

  gezamenlijke rekening, conto a meta
• financial institutions and credit
  participação sintética

  nl

  synthetisch bezit
• gender equality
  participação simbólica

  nl

  symbolische praktijk, symbolisch beleid, symbolische gebaren
• public contract
  pedido de participação

  nl

  verzoek tot deelname
• ECONOMICS / FINANCE
  título de participação / título com caráter de participação / ação ordinária / títulos que possuem um caráter de participação

  nl

  effect dat het karakter van een deelname heeft, participatiebewijs, bewijs van deelneming
• ECONOMICS / FINANCE
  participação comercial

  nl

  participatie in handelsonderneming
• insurance / accounting
  participação nos lucros / PL / participação nos resultados

  nl

  winstdeling
• political philosophy / social affairs
  participação dos jovens

  nl

  jongerenparticipatie
• FINANCE / financial institutions and credit
  participação no capital

  nl

  deelneming, participatie, deelneming in het aandelenkapitaal
• administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
  participação nos lucros

  nl

  winstdeling, deelname in de winst, vermogensaanwasdeling
• preparation for market / LAW
  avanço de capital / participação em capital / entrada em capital

  nl

  kapitaalinbreng
• insurance
  participação nos lucros / bónus reversível simples

  nl

  enkelvoudige levensverzekeringsbonus
• European Central Bank
  participação de capital

  nl

  aandeel in het kapitaal
• EUROPEAN UNION
  participação financeira

  nl

  financiële verantwoordelijkheid, financiële deelneming, financiële bijdrage
• LAW / ECONOMICS
  participação intergrupo

  nl

  deelneming in geconsolideerde ondernemingen
• EUROPEAN UNION
  participação em capital

  nl

  vertrekking van kapitaal
• ECONOMICS / FINANCE
  participação industrial

  nl

  participatie in industrieonderneming
• administrative law / EUROPEAN UNION
  participação no concurso / participação nos concursos / participação em concursos

  nl

  deelneming aan de inschrijvingen, deelneming aan de aanbestedingen
• ECONOMICS
  participação estrangeira

  nl

  in buitenlandse handen, buitenlandse participatie
• financial institutions and credit / insurance
  participação qualificada

  nl

  gekwalificeerde deelneming
• democracy / social affairs
  participação democrática

  nl

  democratische betrokkenheid
• EUROPEAN UNION
  assistência da Comunidade / intervenção comunitária / participação comunitária

  nl

  communautaire bijstand
• ECONOMICS / FINANCE
  participação maioritária / voz dominante

  nl

  meerderheidsbelang, meerderheidsparticipatie, meerderheidsdeelneming
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  participação do acidente

  nl

  aangifte van ongeval