participante

Outros exemplos de uso

• pharmaceutical industry
  participante / sujeito

  nl

  proefpersoon
• public contract / EU budget
  participante

  nl

  deelnemer
• financial market / organisation
  participante

  nl

  deelnemer, houder van rechten
• humanities
  participante / congressista

  nl

  deelnemer
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  participante

  nl

  medewatergebruiker
• FINANCE
  participante

  nl

  deelnemer
• financial institutions and credit / FINANCE
  BCN participante / banco central nacional participante

  nl

  deelnemende NCB, deelnemende nationale centrale bank
• financial institutions and credit
  sistema de garantia de depósitos participante / SGD participante

  nl

  deelnemend depositogarantiestelsel
• TRADE / FINANCE
  país participante

  nl

  deelnemend land
• public safety
  Estado participante

  nl

  deelnemend land
• FINANCE
  participante remoto

  nl

  deelnemer op afstand
• insurance / FINANCE
  empresa participante

  nl

  deelnemende onderneming
• banking
  participante indireto

  nl

  indirecte deelnemer
• FINANCE
  obrigação participante / obrigação sobre a participação

  nl

  winstdelende obligatie, inkomstenobligatie
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  participante num curso

  nl

  cursist
• humanities
  cartão de participante

  nl

  deelnemerskaart
• humanities
  participante no debate

  nl

  deelnemer aan de discussie
• financial market
  participante no mercado

  nl

  marktdeelnemer, marktpartij, marktexploitant
• social sciences
  observação participante

  nl

  partic iperende observatie
• financial market / FINANCE
  participante incumpridor

  nl

  nalatige deelnemer
• education policy / EU programme
  organização participante

  nl

  deelnemende organisatie
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / land transport
  organização participante

  nl

  deelnemende organisatie
• common security and defence policy / European Monetary System / enhanced cooperation
  Estado-Membro participante

  nl

  deelnemende lidstaat
• FINANCE
  Estado-Membro que adotou o euro / Estado-membro participante à taxa de conversão / Estado-membro participante

  nl

  deelnemende lidstaat, lidstaat die de euro heeft ingevoerd
• TRANSPORT
  transportadora participante

  nl

  deelnemende luchtvaartmaatschappij
• TRANSPORT
  transportadora participante

  nl

  deelnemende luchtvaartmaatschappij
• FINANCE
  ação preferencial participante / ação participante com direitos preferenciais / ação preferencial com participação no lucro suplementar

  nl

  preferent winstdelend aandeel
• FINANCE / financial market
  incumprimento de um participante

  nl

  wanbetaling van een deelnemer
• FINANCE / sustainable development
  participante no mercado financeiro

  nl

  financiëlemarktpartij, financiëlemarktdeelnemer
• pharmaceutical industry
  exposição acumulada do participante

  nl

  cumulatieve blootstelling van onderzoekspersonen
• young person / youth policy / education policy
  participante com menos oportunidades / pessoa com menos oportunidades

  nl

  kansarme deelnemer, kansarme persoon, kansarme
• FINANCE
  moeda de um Estado-membro não participante / moeda de um Estado-membro «pre-in»

  nl

  munt van een niet-deelnemende lidstaat, munt van een "pre-in"
• financial market
  participante no mercado de licenças de emissão

  nl

  deelnemer aan de emissierechtenmarkt
• monetary relations / monetary economics
  Estado-Membro não participante na área do euro

  nl

  niet aan de euro deelnemende lidstaat, niet-euroland, niet tot de eurozone behorende lidstaat, lidstaat buiten de eurozone
• offence / EU law / tax on consumption
  funcionário de ligação participante no Eurofisc

  nl

  deelnemend Eurofisc-verbindingsambtenaar
• preparation for market
  participante que tenciona proceder ao alinhamento

  nl

  deelnemer die voornemens is tot matching over te gaan
• financial market
  participante no mercado que transmite a informação

  nl

  openbaar makende marktdeelnemer
• pharmaceutical industry
  Não participantes

  nl

  Personen die niet deelnemen
• medical science
  não participantes

  nl

  personen die niet deelnemen
• monetary relations / European Union / FINANCE
  países que participarão no início da zona do euro / países do primeiro grupo / países participantes / países «in»

  nl

  "ins", "in", landen van de eurozone, deelnemende lidstaten
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  lista de participantes

  nl

  deelnemerlijst
• FINANCE
  países «pré-in» / países do segundo grupo / países pré-participantes

  nl

  "pre-ins"
• humanities
  instruções de participação / informações aos participantes

  nl

  begeleidende instructies
• FINANCE
  média ponderada das moedas participantes

  nl

  gewogen gemiddelde van de EMS-valuta
• human rights / international agreement
  Acordo Europeu relativo aos Participantes em Processos Pendentes na Comissão e no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem

  nl

  Europese Overeenkomst betreffende personen die deelnemen aan procedures voor de Europese Commissie en het Europese Hof voor de Rechten van de Mens