hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pe.ri.go.soseparador fonéticapəriˈɡozu
favoritosfavoritos
adjetivo
gevaarlijk; vol risico's

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    setor perigoso
    nl
    gevaarlijke sector, gevaarlijke helft
  • health
    ruído perigoso
    nl
    gevaarlijk lawaai
  • TRANSPORT / land transport
    traçado perigoso / traçado mau
    nl
    slecht tracé
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    produto perigoso
    nl
    gevaarlijk product
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho perigoso
    nl
    gevaarlijk werk
  • communications / land transport / TRANSPORT
    movimento perigoso
    nl
    ontoelaatbare verplaatsing
  • ENVIRONMENT
    água (perigo de contaminação / perigoso para a água
    nl
    bedreiging van water, bedreigen van water
  • air transport
    Dispositivo perigoso
    nl
    gevaarlijk voorwerp
  • plant health product
    produto fitofarmacêutico mais perigoso / pesticida mais perigoso
    nl
    gevaarlijker gewasbeschermingsmiddel
  • health
    agente químico perigoso
    nl
    gevaarlijk chemisch agens
  • administrative law / pollution / chemistry / international trade
    produto químico perigoso
    nl
    gevaarlijke chemische stof
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    R52 / N / R 53 / R 52 / R59 / R53 / perigoso para o ambiente / R 59
    nl
    R 53, R 52, R59, R53, milieugevaarlijk, R 59, R52, N
  • ENVIRONMENT
    perigoso para o ambiente
    nl
    gevaarlijk voor het milieu
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    perigoso para o ambiente
    nl
    gevaarlijk voor het milieu
  • perigoso para o ambiente
    nl
    schadelijk voor het milieu
  • ENVIRONMENT
    sítio abandonado perigoso / local abandonado perigoso
    nl
    onbeheerd gevaarlijk terrein
  • ENVIRONMENT
    sítio potencialmente perigoso / local potencialmente perigoso
    nl
    potentieel gevaarlijk terrein
  • chemistry
    Perigoso para a camada de ozono.
    nl
    Gevaarlijk voor de ozonlaag.
  • public health / epidemiology
    EDP / agente patológico especialmente perigoso
    nl
    bijzonder gevaarlijke ziekteverwekkers, nieuwe gevaarlijke ziekteverwekkers
  • ENVIRONMENT
    local abandonado potencialmente perigoso / sítio abandonado potencialmente perigoso
    nl
    onbeheerd potentieel gevaarlijk terrein
  • ENVIRONMENT
    o chumbo é um perigoso veneno cumulativo
    nl
    lood is een gevaarlijk cumulatief gif
  • industrial structures and policy
    Produto perigoso - colocação em livre prática não permitida - Regulamento (CEE) n.º
    nl
    Gevaarlijk produkt - het in het vrije verkeer brengen ervan niet toegestaan - Verordening (EEG) nr.
  • air transport
    área perigosa / área de perigo
    nl
    gevarenzone rond het vliegtuig, gevaarlijk gebied
  • working conditions
    zona perigosa
    nl
    gevaarlijke zone
  • ENVIRONMENT
    área perigosa / zonas perigosas
    nl
    gevarenzone, risicogebied
  • waste
    resíduos perigosos
    nl
    gevaarlijke afvalstof
  • work / occupational safety
    atividade perigosa
    nl
    gevaarlijke activiteit
  • ENVIRONMENT
    produtos perigosos
    nl
    gevaarlijke goederen
  • health
    profissão perigosa
    nl
    gevaarlijk beroep, risicovol beroep, ongezond beroep
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENT / consumption
    substância perigosa
    nl
    gevaarlijke stof
  • chemistry
    substância perigosa
    nl
    gevaarlijke stof
  • chemistry
    preparação perigosa
    nl
    gevaarlijk preparaat
  • ENVIRONMENT
    zona antiga perigosa / locais antigos perigosos
    nl
    voorheen/oude verontreinigde locatie/terrein, oud stort voor gevaarlijk afval
  • medical science
    zona perigosa controlada / zona perigosa vigiada
    nl
    bewaakt gevarengebied
  • ENVIRONMENT
    instalações perigosas
    nl
    gevaarlijke installatie
  • waste management
    resíduos não perigosos
    nl
    niet-gevaarlijke afvalstoffen
  • air transport
    acidente com carga perigosa
    nl
    ongeval met gevaarlijke goederen
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona especialmente perigosa / armadilha de fogo
    nl
    brandval
  • gender equality
    práticas abortivas perigosas
    nl
    onveilige abortus
  • air transport
    incidente com carga perigosa
    nl
    incident met gevaarlijke goederen
  • ENVIRONMENT
    depósito de resíduos perigosos / resíduos perigosos (lixeiras
    nl
    stortplaats voor gevaarlijk afval
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    resíduos tóxicos e perigosos
    nl
    toxisch en gevaarlijk afval
  • administrative law
    rótulo de substância perigosa
    nl
    etiket voor gevaarlijke stoffen
  • electronics and electrical engineering
    material de produção perigosa
    nl
    gevaarijk productiemateriaal
  • EUROPEAN UNION
    resíduos industriais perigosos / RIP
    nl
    gevaarlijk industrieel afval
  • water pollutant
    substância perigosa prioritária
    nl
    prioritaire gevaarlijke stof
  • ENVIRONMENT
    material de utilização perigosa / materiais de trabalho perigosos
    nl
    gevaarlijk bouw-/gebruiksmateriaal, gevaarlijk bouwmateriaal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perigoso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/perigoso [visualizado em 2026-06-15 18:10:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    setor perigoso
    nl
    gevaarlijke sector, gevaarlijke helft
  • health
    ruído perigoso
    nl
    gevaarlijk lawaai
  • TRANSPORT / land transport
    traçado perigoso / traçado mau
    nl
    slecht tracé
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    produto perigoso
    nl
    gevaarlijk product
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho perigoso
    nl
    gevaarlijk werk
  • communications / land transport / TRANSPORT
    movimento perigoso
    nl
    ontoelaatbare verplaatsing
  • ENVIRONMENT
    água (perigo de contaminação / perigoso para a água
    nl
    bedreiging van water, bedreigen van water
  • air transport
    Dispositivo perigoso
    nl
    gevaarlijk voorwerp
  • plant health product
    produto fitofarmacêutico mais perigoso / pesticida mais perigoso
    nl
    gevaarlijker gewasbeschermingsmiddel
  • health
    agente químico perigoso
    nl
    gevaarlijk chemisch agens
  • administrative law / pollution / chemistry / international trade
    produto químico perigoso
    nl
    gevaarlijke chemische stof
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    R52 / N / R 53 / R 52 / R59 / R53 / perigoso para o ambiente / R 59
    nl
    R 53, R 52, R59, R53, milieugevaarlijk, R 59, R52, N
  • ENVIRONMENT
    perigoso para o ambiente
    nl
    gevaarlijk voor het milieu
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    perigoso para o ambiente
    nl
    gevaarlijk voor het milieu
  • perigoso para o ambiente
    nl
    schadelijk voor het milieu
  • ENVIRONMENT
    sítio abandonado perigoso / local abandonado perigoso
    nl
    onbeheerd gevaarlijk terrein
  • ENVIRONMENT
    sítio potencialmente perigoso / local potencialmente perigoso
    nl
    potentieel gevaarlijk terrein
  • chemistry
    Perigoso para a camada de ozono.
    nl
    Gevaarlijk voor de ozonlaag.
  • public health / epidemiology
    EDP / agente patológico especialmente perigoso
    nl
    bijzonder gevaarlijke ziekteverwekkers, nieuwe gevaarlijke ziekteverwekkers
  • ENVIRONMENT
    local abandonado potencialmente perigoso / sítio abandonado potencialmente perigoso
    nl
    onbeheerd potentieel gevaarlijk terrein
  • ENVIRONMENT
    o chumbo é um perigoso veneno cumulativo
    nl
    lood is een gevaarlijk cumulatief gif
  • industrial structures and policy
    Produto perigoso - colocação em livre prática não permitida - Regulamento (CEE) n.º
    nl
    Gevaarlijk produkt - het in het vrije verkeer brengen ervan niet toegestaan - Verordening (EEG) nr.
  • air transport
    área perigosa / área de perigo
    nl
    gevarenzone rond het vliegtuig, gevaarlijk gebied
  • working conditions
    zona perigosa
    nl
    gevaarlijke zone
  • ENVIRONMENT
    área perigosa / zonas perigosas
    nl
    gevarenzone, risicogebied
  • waste
    resíduos perigosos
    nl
    gevaarlijke afvalstof
  • work / occupational safety
    atividade perigosa
    nl
    gevaarlijke activiteit
  • ENVIRONMENT
    produtos perigosos
    nl
    gevaarlijke goederen
  • health
    profissão perigosa
    nl
    gevaarlijk beroep, risicovol beroep, ongezond beroep
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENT / consumption
    substância perigosa
    nl
    gevaarlijke stof
  • chemistry
    substância perigosa
    nl
    gevaarlijke stof
  • chemistry
    preparação perigosa
    nl
    gevaarlijk preparaat
  • ENVIRONMENT
    zona antiga perigosa / locais antigos perigosos
    nl
    voorheen/oude verontreinigde locatie/terrein, oud stort voor gevaarlijk afval
  • medical science
    zona perigosa controlada / zona perigosa vigiada
    nl
    bewaakt gevarengebied
  • ENVIRONMENT
    instalações perigosas
    nl
    gevaarlijke installatie
  • waste management
    resíduos não perigosos
    nl
    niet-gevaarlijke afvalstoffen
  • air transport
    acidente com carga perigosa
    nl
    ongeval met gevaarlijke goederen
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona especialmente perigosa / armadilha de fogo
    nl
    brandval
  • gender equality
    práticas abortivas perigosas
    nl
    onveilige abortus
  • air transport
    incidente com carga perigosa
    nl
    incident met gevaarlijke goederen
  • ENVIRONMENT
    depósito de resíduos perigosos / resíduos perigosos (lixeiras
    nl
    stortplaats voor gevaarlijk afval
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    resíduos tóxicos e perigosos
    nl
    toxisch en gevaarlijk afval
  • administrative law
    rótulo de substância perigosa
    nl
    etiket voor gevaarlijke stoffen
  • electronics and electrical engineering
    material de produção perigosa
    nl
    gevaarijk productiemateriaal
  • EUROPEAN UNION
    resíduos industriais perigosos / RIP
    nl
    gevaarlijk industrieel afval
  • water pollutant
    substância perigosa prioritária
    nl
    prioritaire gevaarlijke stof
  • ENVIRONMENT
    material de utilização perigosa / materiais de trabalho perigosos
    nl
    gevaarlijk bouw-/gebruiksmateriaal, gevaarlijk bouwmateriaal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perigoso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/perigoso [visualizado em 2026-06-15 18:10:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos