hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pe.tró.le.oseparador fonéticapəˈtrɔlju
favoritosfavoritos
nome masculino
GEOLOGIA aardolie; petroleum

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oil industry / chemical compound
    petróleo de iluminação / petróleo
    nl
    petroleum, kerosine, lamppetroleum
  • statistics
    petróleo e gás
    nl
    olie en gas
  • FINANCE
    petróleo físico
    nl
    wet barrel
  • ENERGY
    gás de petróleo
    nl
    aardgas
  • oil industry
    poço de petróleo
    nl
    olieput, oliebron, aardolieput
  • chemical compound
    cera de petróleo microcristalina / cera de petróleo
    nl
    microkristallijne was, microkristallijne paraffine
  • chemistry
    éter de petróleo
    nl
    petroleumether
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sabor a petróleo
    nl
    olieachtige smaak
  • land transport / TRANSPORT
    breu de petróleo
    nl
    aardoliebitumen
  • hydrocarbon
    petróleo de xisto
    nl
    schalieolie
  • life sciences / coal industry / oil industry
    campo de petróleo
    nl
    olieveld, olieterrein
  • INDUSTRY / ENERGY
    betume de petróleo
    nl
    petroleumbitumen
  • administrative law / ENVIRONMENT
    manchas de óleo / mancha de óleo / mancha de petróleo
    nl
    drijvende olielaag, olievlek
  • oil industry
    barril / barril de petróleo
    nl
    barrel, vat
  • chemistry
    resina de petróleo
    nl
    petroleumhars
  • chemical compound / mechanical engineering
    petróleo iluminante / querosene
    nl
    lampolie
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    óleo de lavagem / petróleo de lavagem
    nl
    wasolie
  • ENVIRONMENT
    consumo de petróleo
    nl
    aardolieverbruik
  • chemical compound
    resinas de petróleo
    nl
    koolwaterstofharsen
  • oil industry / chemistry
    petróleo de iluminação / petróleo iluminante / querosene
    nl
    petroleum, kerosine, lamppetroleum
  • ENVIRONMENT
    derrames de petróleo / derrame de óleo / poluição pelo óleo / poluição por hidrocarbonetos / maré negra / derrames de hidrocarbonetos
    nl
    olieverontreiniging, olielozing, gemorste olie, olievervuiling, "zwarte vloed", olievlek, olielozing/-verlies
  • ENVIRONMENT
    extração de óleo / extração de petróleo
    nl
    aardoliewinning
  • ENVIRONMENT
    produção petrolífera / produção de petróleo
    nl
    olieproductie
  • coal industry / statistics
    extração do petróleo
    nl
    aardoliewinning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura de petróleo
    nl
    gist van aardolie
  • ENVIRONMENT
    prospeção de petróleo / exploração de petróleo
    nl
    aardolie-exploratie
  • ENVIRONMENT
    refinaria de petróleo / refinarias de petróleo
    nl
    olieraffinaderij
  • ENERGY
    refinaria de petróleo / refinaria de petróleo bruto
    nl
    raffinaderij van ruwe aardolie, olieraffinaderij
  • INDUSTRY / ENERGY
    refinação de petróleo
    nl
    petroleumraffinage
  • coal industry / statistics
    refinação do petróleo
    nl
    aardolie-industrie
  • ENVIRONMENT
    refinação de petróleo
    nl
    olieraffinage
  • chemistry
    sulfonato de petróleo
    nl
    petroleumsulfonaat
  • accounting
    petróleo e gás natural
    nl
    aardolie en aardgas
  • statistics
    refinarias de petróleo
    nl
    aardolieraffinaderijen
  • oil industry / chemistry
    coquefação de petróleo
    nl
    aardolievercokesing
  • oil industry
    CVP / coque verde de petróleo / coque verde
    nl
    rauwe cokes, groene cokes
  • preparation for market
    embargo sobre o petróleo
    nl
    olie-embargo
  • chemistry / chemical compound
    petróleo bruto parafinado
    nl
    paraffinehoudende ruwe olie, wasachtige ruwe olie
  • land transport / oil industry
    GPL / gás de petróleo liquefeito
    nl
    LPG, vloeibaar petroleumgas
  • ENVIRONMENT
    energia à base de petróleo / energia convencional (hidrocarbonetos
    nl
    op olie gebaseerde energie
  • oil industry / LAW
    fraude envolvendo petróleo
    nl
    oliefraude
  • oil industry
    qualidade de petróleo bruto
    nl
    crude grade
  • oil industry / coal industry / technology and technical regulations
    crude doce / petróleo bruto não corrosivo
    nl
    zoete ruwe olie
  • ECONOMICS
    queda dos preços do petróleo
    nl
    ineenstorting van de olieprijzen
  • technology and technical regulations / oil industry / iron and steel industry
    material tubular para petróleo / OCTG / produtos tubulares para países produtores de petróleo / produtos tubulares petrolíferos
    nl
    buisproducten bestemd voor olieproducerende landen
  • chemical compound / industrial structures
    mistura de creosoto e petróleo
    nl
    oplossing van koolteer en petroleum
  • oil industry / chemistry
    corrente aromática do petróleo
    nl
    aromatische-aardoliestroom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
petróleo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/petróleo [visualizado em 2026-06-19 16:45:21].
sinónimos de petróleo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oil industry / chemical compound
    petróleo de iluminação / petróleo
    nl
    petroleum, kerosine, lamppetroleum
  • statistics
    petróleo e gás
    nl
    olie en gas
  • FINANCE
    petróleo físico
    nl
    wet barrel
  • ENERGY
    gás de petróleo
    nl
    aardgas
  • oil industry
    poço de petróleo
    nl
    olieput, oliebron, aardolieput
  • chemical compound
    cera de petróleo microcristalina / cera de petróleo
    nl
    microkristallijne was, microkristallijne paraffine
  • chemistry
    éter de petróleo
    nl
    petroleumether
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sabor a petróleo
    nl
    olieachtige smaak
  • land transport / TRANSPORT
    breu de petróleo
    nl
    aardoliebitumen
  • hydrocarbon
    petróleo de xisto
    nl
    schalieolie
  • life sciences / coal industry / oil industry
    campo de petróleo
    nl
    olieveld, olieterrein
  • INDUSTRY / ENERGY
    betume de petróleo
    nl
    petroleumbitumen
  • administrative law / ENVIRONMENT
    manchas de óleo / mancha de óleo / mancha de petróleo
    nl
    drijvende olielaag, olievlek
  • oil industry
    barril / barril de petróleo
    nl
    barrel, vat
  • chemistry
    resina de petróleo
    nl
    petroleumhars
  • chemical compound / mechanical engineering
    petróleo iluminante / querosene
    nl
    lampolie
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    óleo de lavagem / petróleo de lavagem
    nl
    wasolie
  • ENVIRONMENT
    consumo de petróleo
    nl
    aardolieverbruik
  • chemical compound
    resinas de petróleo
    nl
    koolwaterstofharsen
  • oil industry / chemistry
    petróleo de iluminação / petróleo iluminante / querosene
    nl
    petroleum, kerosine, lamppetroleum
  • ENVIRONMENT
    derrames de petróleo / derrame de óleo / poluição pelo óleo / poluição por hidrocarbonetos / maré negra / derrames de hidrocarbonetos
    nl
    olieverontreiniging, olielozing, gemorste olie, olievervuiling, "zwarte vloed", olievlek, olielozing/-verlies
  • ENVIRONMENT
    extração de óleo / extração de petróleo
    nl
    aardoliewinning
  • ENVIRONMENT
    produção petrolífera / produção de petróleo
    nl
    olieproductie
  • coal industry / statistics
    extração do petróleo
    nl
    aardoliewinning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura de petróleo
    nl
    gist van aardolie
  • ENVIRONMENT
    prospeção de petróleo / exploração de petróleo
    nl
    aardolie-exploratie
  • ENVIRONMENT
    refinaria de petróleo / refinarias de petróleo
    nl
    olieraffinaderij
  • ENERGY
    refinaria de petróleo / refinaria de petróleo bruto
    nl
    raffinaderij van ruwe aardolie, olieraffinaderij
  • INDUSTRY / ENERGY
    refinação de petróleo
    nl
    petroleumraffinage
  • coal industry / statistics
    refinação do petróleo
    nl
    aardolie-industrie
  • ENVIRONMENT
    refinação de petróleo
    nl
    olieraffinage
  • chemistry
    sulfonato de petróleo
    nl
    petroleumsulfonaat
  • accounting
    petróleo e gás natural
    nl
    aardolie en aardgas
  • statistics
    refinarias de petróleo
    nl
    aardolieraffinaderijen
  • oil industry / chemistry
    coquefação de petróleo
    nl
    aardolievercokesing
  • oil industry
    CVP / coque verde de petróleo / coque verde
    nl
    rauwe cokes, groene cokes
  • preparation for market
    embargo sobre o petróleo
    nl
    olie-embargo
  • chemistry / chemical compound
    petróleo bruto parafinado
    nl
    paraffinehoudende ruwe olie, wasachtige ruwe olie
  • land transport / oil industry
    GPL / gás de petróleo liquefeito
    nl
    LPG, vloeibaar petroleumgas
  • ENVIRONMENT
    energia à base de petróleo / energia convencional (hidrocarbonetos
    nl
    op olie gebaseerde energie
  • oil industry / LAW
    fraude envolvendo petróleo
    nl
    oliefraude
  • oil industry
    qualidade de petróleo bruto
    nl
    crude grade
  • oil industry / coal industry / technology and technical regulations
    crude doce / petróleo bruto não corrosivo
    nl
    zoete ruwe olie
  • ECONOMICS
    queda dos preços do petróleo
    nl
    ineenstorting van de olieprijzen
  • technology and technical regulations / oil industry / iron and steel industry
    material tubular para petróleo / OCTG / produtos tubulares para países produtores de petróleo / produtos tubulares petrolíferos
    nl
    buisproducten bestemd voor olieproducerende landen
  • chemical compound / industrial structures
    mistura de creosoto e petróleo
    nl
    oplossing van koolteer en petroleum
  • oil industry / chemistry
    corrente aromática do petróleo
    nl
    aromatische-aardoliestroom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
petróleo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/petróleo [visualizado em 2026-06-19 16:45:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos