hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
pin.toseparador fonéticaˈpĩtu
nome masculino
ZOOLOGIA kuiken
num pinto
door en door nat, drijfnat
ser pinto
Brasil geen enkel probleem vormen
weinig waard zijn
pinto
Presente do Indicativo do verbo pintar
expandir
eu
pinto
tu
pintas
ele, ela, você
pinta
nós
pintamos
vós
pintais
eles, elas, vocês
pintam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal production
    pinto
    nl
    kuiken
  • animal production
    pinto
    nl
    piepkuiken
  • animal production
    pinto do dia
    nl
    eendagskuiken
  • animal production
    pinto sexado
    nl
    gesext kuiken
  • animal production
    frango destinado à postura / pinto de ovos
    nl
    legkuiken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinto de seleção
    nl
    selectiekuiken
  • animal production
    pinto não sexado
    nl
    ongesext kuiken
  • animal production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinto de uso misto
    nl
    kuiken voor gemengd gebruik
  • pinto de reprodução
    nl
    fokkuiken
  • animal production
    pinto de utilização
    nl
    uitgekomen kuiken, gebruikskuiken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinto de multiplicação
    nl
    vermeerderingskuiken
  • technical regulations
    pinta
    nl
    pint
  • chemical compound / industrial structures
    pintas / mosqueado / mancha
    nl
    spikkeling
  • wildlife
    tordo-pinto / tordo comum / tordo
    nl
    zanglijster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bodião-de-pinta
    nl
    ooglipvis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prato para pintos
    nl
    kuikenschotel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos
    nl
    kuikenopfok
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    corvinão-de-pintas
    nl
    rode ombervis
  • life sciences / fisheries
    rascasso-de-pintas
    nl
    bruine schorpioenvis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proteção de pintos
    nl
    kuikenbeschermer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rascasso-de-pintas
    nl
    bruine schorpioenvis
  • fisheries
    roncador-de-pintas
    nl
    gespikkelde knorvis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção de pintos
    nl
    productie van jonge hennen
  • fishery resources
    roncadeira-de-pinta
    nl
    puntombervis
  • wildlife / fisheries
    roncadeira de pinta
    nl
    puntombervis
  • fisheries / life sciences
    pargo-de-pintas-azuis / pargo-ruço
    nl
    blauwgevlekte zeebrasem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebedouro para pintos
    nl
    kuikendrinkbak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro para pintos
    nl
    kuikenvoerbak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro para pintos
    nl
    kuikenvoerschaal, kuikenvoederschaal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    multiplicador de pintos
    nl
    jonge hennen vermeerderaar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marca de asa para pintos
    nl
    kuikenmerk
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orquídea-de-quatro-pintas
    nl
    vierpuntjes-orchis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contador de pintos do dia
    nl
    eendagskuikenteller, eendagskuiken telmachine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diarreia branca dos pintos / pulorose
    nl
    pullorum, pullorumziekte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anel de criação para pintos
    nl
    tochtscherm, kartonrand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos em baterias
    nl
    kuikenopfok op batterij
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos com criadora
    nl
    kuikenopfok met zomerhokje
  • animal health
    bronquite infecciosa aviária / bronquite infecciosa dos pintos
    nl
    infectieuze bronchitis, besmettelijke bronchitis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração de criação de pintos
    nl
    kuikenopfokbedrijf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de cartão para transporte de pintos
    nl
    kuikenverzenddoos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pinto no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 20:58:02]. Disponível em
sinónimos

Provérbios

  • Não contes os pintos senão depois de nascidos.
  • Os pintos nascidos em janeiro, comem um boi e valem um carneiro.
  • Pé de galinha não mata pinto.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal production
    pinto
    nl
    kuiken
  • animal production
    pinto
    nl
    piepkuiken
  • animal production
    pinto do dia
    nl
    eendagskuiken
  • animal production
    pinto sexado
    nl
    gesext kuiken
  • animal production
    frango destinado à postura / pinto de ovos
    nl
    legkuiken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinto de seleção
    nl
    selectiekuiken
  • animal production
    pinto não sexado
    nl
    ongesext kuiken
  • animal production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinto de uso misto
    nl
    kuiken voor gemengd gebruik
  • pinto de reprodução
    nl
    fokkuiken
  • animal production
    pinto de utilização
    nl
    uitgekomen kuiken, gebruikskuiken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinto de multiplicação
    nl
    vermeerderingskuiken
  • technical regulations
    pinta
    nl
    pint
  • chemical compound / industrial structures
    pintas / mosqueado / mancha
    nl
    spikkeling
  • wildlife
    tordo-pinto / tordo comum / tordo
    nl
    zanglijster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bodião-de-pinta
    nl
    ooglipvis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prato para pintos
    nl
    kuikenschotel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos
    nl
    kuikenopfok
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    corvinão-de-pintas
    nl
    rode ombervis
  • life sciences / fisheries
    rascasso-de-pintas
    nl
    bruine schorpioenvis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proteção de pintos
    nl
    kuikenbeschermer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rascasso-de-pintas
    nl
    bruine schorpioenvis
  • fisheries
    roncador-de-pintas
    nl
    gespikkelde knorvis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção de pintos
    nl
    productie van jonge hennen
  • fishery resources
    roncadeira-de-pinta
    nl
    puntombervis
  • wildlife / fisheries
    roncadeira de pinta
    nl
    puntombervis
  • fisheries / life sciences
    pargo-de-pintas-azuis / pargo-ruço
    nl
    blauwgevlekte zeebrasem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebedouro para pintos
    nl
    kuikendrinkbak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro para pintos
    nl
    kuikenvoerbak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro para pintos
    nl
    kuikenvoerschaal, kuikenvoederschaal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    multiplicador de pintos
    nl
    jonge hennen vermeerderaar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marca de asa para pintos
    nl
    kuikenmerk
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orquídea-de-quatro-pintas
    nl
    vierpuntjes-orchis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contador de pintos do dia
    nl
    eendagskuikenteller, eendagskuiken telmachine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diarreia branca dos pintos / pulorose
    nl
    pullorum, pullorumziekte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anel de criação para pintos
    nl
    tochtscherm, kartonrand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos em baterias
    nl
    kuikenopfok op batterij
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos com criadora
    nl
    kuikenopfok met zomerhokje
  • animal health
    bronquite infecciosa aviária / bronquite infecciosa dos pintos
    nl
    infectieuze bronchitis, besmettelijke bronchitis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração de criação de pintos
    nl
    kuikenopfokbedrijf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de cartão para transporte de pintos
    nl
    kuikenverzenddoos
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pinto no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 20:58:02]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais