- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
pin.toˈpĩtu
nome masculino
ZOOLOGIA kuiken
num pinto
door en door nat, drijfnat
ser pinto
Brasil geen enkel probleem vormen
weinig waard zijn
pinto
Presente do Indicativo do verbo pintar
eu
pinto
tu
pintas
ele, ela, você
pinta
nós
pintamos
vós
pintais
eles, elas, vocês
pintam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal productionpintonlkuiken
- animal productionpintonlpiepkuiken
- animal productionpinto do dianleendagskuiken
- animal productionpinto sexadonlgesext kuiken
- animal productionfrango destinado à postura / pinto de ovosnllegkuiken
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinto de seleçãonlselectiekuiken
- animal productionpinto não sexadonlongesext kuiken
- animal production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinto de uso mistonlkuiken voor gemengd gebruik
- pinto de reproduçãonlfokkuiken
- animal productionpinto de utilizaçãonluitgekomen kuiken, gebruikskuiken
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinto de multiplicaçãonlvermeerderingskuiken
- technical regulationspintanlpint
- chemical compound / industrial structurespintas / mosqueado / manchanlspikkeling
- wildlifetordo-pinto / tordo comum / tordonlzanglijster
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbodião-de-pintanlooglipvis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprato para pintosnlkuikenschotel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação de pintosnlkuikenopfok
- life sciences / wildlife / fishery resourcescorvinão-de-pintasnlrode ombervis
- life sciences / fisheriesrascasso-de-pintasnlbruine schorpioenvis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproteção de pintosnlkuikenbeschermer
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrascasso-de-pintasnlbruine schorpioenvis
- fisheriesroncador-de-pintasnlgespikkelde knorvis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodução de pintosnlproductie van jonge hennen
- fishery resourcesroncadeira-de-pintanlpuntombervis
- wildlife / fisheriesroncadeira de pintanlpuntombervis
- fisheries / life sciencespargo-de-pintas-azuis / pargo-ruçonlblauwgevlekte zeebrasem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebedouro para pintosnlkuikendrinkbak
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomedouro para pintosnlkuikenvoerbak
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomedouro para pintosnlkuikenvoerschaal, kuikenvoederschaal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmultiplicador de pintosnljonge hennen vermeerderaar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarca de asa para pintosnlkuikenmerk
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorquídea-de-quatro-pintasnlvierpuntjes-orchis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontador de pintos do dianleendagskuikenteller, eendagskuiken telmachine
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiarreia branca dos pintos / pulorosenlpullorum, pullorumziekte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanel de criação para pintosnltochtscherm, kartonrand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação de pintos em bateriasnlkuikenopfok op batterij
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação de pintos com criadoranlkuikenopfok met zomerhokje
- animal healthbronquite infecciosa aviária / bronquite infecciosa dos pintosnlinfectieuze bronchitis, besmettelijke bronchitis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexploração de criação de pintosnlkuikenopfokbedrijf
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaixa de cartão para transporte de pintosnlkuikenverzenddoos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – pinto no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 20:58:02]. Disponível em
sinónimos
Provérbios
- Não contes os pintos senão depois de nascidos.
- Os pintos nascidos em janeiro, comem um boi e valem um carneiro.
- Pé de galinha não mata pinto.
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal productionpintonlkuiken
- animal productionpintonlpiepkuiken
- animal productionpinto do dianleendagskuiken
- animal productionpinto sexadonlgesext kuiken
- animal productionfrango destinado à postura / pinto de ovosnllegkuiken
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinto de seleçãonlselectiekuiken
- animal productionpinto não sexadonlongesext kuiken
- animal production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinto de uso mistonlkuiken voor gemengd gebruik
- pinto de reproduçãonlfokkuiken
- animal productionpinto de utilizaçãonluitgekomen kuiken, gebruikskuiken
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinto de multiplicaçãonlvermeerderingskuiken
- technical regulationspintanlpint
- chemical compound / industrial structurespintas / mosqueado / manchanlspikkeling
- wildlifetordo-pinto / tordo comum / tordonlzanglijster
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbodião-de-pintanlooglipvis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprato para pintosnlkuikenschotel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação de pintosnlkuikenopfok
- life sciences / wildlife / fishery resourcescorvinão-de-pintasnlrode ombervis
- life sciences / fisheriesrascasso-de-pintasnlbruine schorpioenvis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproteção de pintosnlkuikenbeschermer
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrascasso-de-pintasnlbruine schorpioenvis
- fisheriesroncador-de-pintasnlgespikkelde knorvis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodução de pintosnlproductie van jonge hennen
- fishery resourcesroncadeira-de-pintanlpuntombervis
- wildlife / fisheriesroncadeira de pintanlpuntombervis
- fisheries / life sciencespargo-de-pintas-azuis / pargo-ruçonlblauwgevlekte zeebrasem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebedouro para pintosnlkuikendrinkbak
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomedouro para pintosnlkuikenvoerbak
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomedouro para pintosnlkuikenvoerschaal, kuikenvoederschaal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmultiplicador de pintosnljonge hennen vermeerderaar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarca de asa para pintosnlkuikenmerk
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorquídea-de-quatro-pintasnlvierpuntjes-orchis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontador de pintos do dianleendagskuikenteller, eendagskuiken telmachine
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiarreia branca dos pintos / pulorosenlpullorum, pullorumziekte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanel de criação para pintosnltochtscherm, kartonrand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação de pintos em bateriasnlkuikenopfok op batterij
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação de pintos com criadoranlkuikenopfok met zomerhokje
- animal healthbronquite infecciosa aviária / bronquite infecciosa dos pintosnlinfectieuze bronchitis, besmettelijke bronchitis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexploração de criação de pintosnlkuikenopfokbedrijf
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaixa de cartão para transporte de pintosnlkuikenverzenddoos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Serpa
Pinto Ilustre explorador do continente africano, Alexandre Alberto da Rocha de SerpaPinto nasceu a 20 de - Liberato
Pinto Militar e político português, Liberato Damião RibeiroPinto nasceu a 29 de setembro de 1880 e - Freida
Pinto Atriz e modelo indiana, Freida KaurPinto nasceu em 18 de outubro de 1984, em Mumbai, filha de uma - Filipe
Pinto ...cantador, teve uma importância fulcral enquanto divulgador de talentos. FilipePinto foi diretor artístico - Cândida
Pinto Jornalista portuguesa de rádio e televisão, CândidaPinto nasceu em 1964, em Torres Vedras. Quando Pinto BastoDesportista português, Guilherme FerreiraPinto Basto nasceu a 1 de fevereiro de 1864, em Lisboa, ePinto PaixãoPolítico português, José ManuelPinto Paixão nasceu a 9 de outubro de 1950, em Faro. Em 1973- Sousa
Pinto ...de SousaPinto era irmão de Alberto Carlos SousaPinto , também pintor. Estudou no Porto, na Academia - Silva
Pinto Crítico literário, ensaísta, dramaturgo e romancista português, da segunda metade do século XIX, nas - Armando Vieira
Pinto Francisco Rebello a sua melhor peça, a dramaturgia de Armando VieiraPinto , mau grado a sua perfeita - Fernando José
Pinto MonteiroJuiz português, Fernando José MatosPinto Monteiro, nascido em Porto de Ovelha, em Almeida, chegou - Luís
Pinto CoelhoCalouste Gulbenkian. LuísPinto Coelho retratou ao longo da sua carreira personalidades como o Rei Juan - Manuel
Pinto da CostaPolítico são-tomense nascido em 1937, em Água Grande. Licenciado em Economia pela Universidade de Be - António
Pinto MonteiroJurista português e professor associado da Faculdade de Direito de Coimbra, nascido em 1951, leciona - Luís
Pinto FerreiraProfessor e pensador brasileiro, nascido em 1918, diplomou-se na Faculdade de Direito do Recife em 1 - Júlio Lourenço
Pinto ...apontam o desfasamento entre a teorização e a prática do romance naturalista em Júlio LourençoPinto , já - Fernando
Pinto do AmaralEscritor português, crítico literário e tradutor, nascido a 12 de maio de 1960, em Lisboa, fez o dou - Francisco
Pinto BalsemãoEmpresário e político português, nasceu a 1 de setembro de 1937, em Lisboa. É licenciado em Direito - Frei Heitor
Pinto Frade português, terá nascido na Covilhã, em 1528, e falecido em 1584. Monge de São Jerónimo, estudo - Carlos Maia
Pinto Ministro e chefe de governo, Carlos Henriques da Silva MaiaPinto foi um militar e político - João Vieira
Pinto Futebolista português, de nome completo João Manuel VieiraPinto , nascido em 1971, no Porto - Carlos Zeferino
Pinto CoelhoJurisconsulto e político português, Carlos ZeferinoPinto Coelho nasceu a 26 de agosto de 1819, em - Aníbal
Pinto de Castro...organização de uma edição de Os Lusíadas e das Rimas de Camões, e um estudo dedicado a Fernão MendesPinto . - Tomás
Pinto Brandão...de Mafra e Função real na sagração do convento de Mafra (1730), A quatro sevandijas (1731) e OPinto Pinto da CostaDirigente do Futebol Clube do Porto, Jorge Nuno de LimaPinto da Costa nasceu a 28 de dezembro de- Francisco
Pinto BeçaComerciante e político, natural do Porto, nasceu em 1821 e morreu em 1878. Iniciou a carreira políti - Carlos da Mota
Pinto Político, académico e jurisconsulto português nasceu em 1936 e morreu em 1985. Foi professor catedrá - Maria José Nogueira
Pinto Política e governante portuguesa, Maria JoséPinto da Cunha de Avilez nasceu a 23 de março de 1952 - Carlos
Pinto Coelho...jornalismo como repórter estagiário. CarlosPinto Coelho fez carreira inicialmente na Imprensa, tendo passado - António
Pinto Basto...tradicional alentejana e minhota. É constituído por temas originais, alguns com música dePinto Basto, e quase
ver+
Como referenciar
Porto Editora – pinto no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 20:58:02]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: