pregar

1
2
pregar1 /é/
verbo intransitivo
prediken, het geloof verkondigen;
luid verkondigen, uitschreeuwen;
coloquial uitbazuinen
pregar aos peixes (ou no deserto)
niet gehoord worden (of geen aandacht krijgen)
pregar2 /e/
verbo transitivo
bevestigen, vastmaken met spijker;
vastspijkeren, vastslaan;
vasthechten;
vastnaaien;
verbinden, vastplakken;
tegen de grond werken;
(oog) richten op;
(poets) bakken;
(leugen) op de mouw spelden
não pregar olho
geen oog toedoen
pregar uma peça
streek, grap uithalen
pregar um botão
een knoop aannaaien
pregar um calote
niet betalen
pregar um susto a alguém
iemand de stuipen op het lijf jagen
Porto Editora – pregar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-20 11:08:47]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
prego de Steinmann
rekverband volgens Steinmann
CIÊNCIAS
prego de aço
meetpennen
CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
prego de cadeia
spijker van de ketting
VER +