prorrogação

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS / FINANCE
  prorrogação

  nl

  prolongatie, verlenging, uitstel
• administrative law / EUROPEAN UNION / European treaties
  prorrogação

  nl

  verlenging
• LAW
  prorrogação tácita

  nl

  stilzwijgende verlenging
• FINANCE
  risco de prorrogação

  nl

  verlengingsrisico
• LAW
  acordo de reescalonamento / acordo de prorrogação

  nl

  verlengingovereenkomst
• EUROPEAN UNION / LAW
  recondução do mandato / prorrogação do mandato

  nl

  de verlenging van een mandaat
• LAW
  prorrogação dos prazos

  nl

  verlenging van termijnen
• administrative law
  direito de prorrogação

  nl

  recht op overdracht
• Procedural law
  prorrogação de um prazo

  nl

  verlenging van een termijn
• LAW / FINANCE
  prorrogação hipotecária / prorrogação de empréstimo hipotecário

  nl

  hypotheekverlenging
• LAW
  prorrogação do contrato

  nl

  verlenging van de looptijd van de overeenkomst, verlenging van de looptijd van het contract
• LAW / FINANCE
  cláusula de prorrogação

  nl

  verlengingsclausule
• Law on aliens
  prorrogação de permanência / prorrogação do direito de permanência

  nl

  verlenging van het verblijf, vernieuwing van de verblijfs- of vestigingsvergunning
• LAW
  não prorrogação do mandato

  nl

  niet-verlenging van het mandaat
• Family law
  prorrogação do poder paternal / prorrogação da responsabilidade parental

  nl

  verlenging van het ouderlijk gezag
• LAW
  prorrogação do prazo de resposta

  nl

  verlenging van de termijn voor antwoord
• insurance
  seguro de prorrogação automática

  nl

  verlengde kredietverzekering
• international agreement / nuclear energy
  Conferência de Análise e Prorrogação entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares / Conferência de Análise e Prorrogação

  nl

  NPV-toetsings- en verlengingsconferentie, toetsings- en verlengingsconferentie van de partijen bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens
• air transport
  prorrogação da validade de uma licença

  nl

  verlenging van een vergunning
• FINANCE
  prorrogação de pagamento dos direitos aduaneiros

  nl

  uitstel van betaling van douanerechten
• land transport
  Convenção Adicional, de 26 de fevereiro de 1966, à Convenção internacional sobre o transporte ferroviário de viajantes e bagagens (CIV), de 25 de fevereiro de 1961, relativa à responsabilidade dos caminhos de ferro em caso de morte ou ferimentos dos viajantes, alterada pelo Protocolo II, de 9 de novembro de 1973, da Conferência Diplomática para a entrada em vigor das Convenções internacionais CIM e CIV, de 7 de fevereiro de 1970, relativa à prorrogação do prazo de validade da Convenção adicional de 26 de fevereiro de 1966

  nl

  aanvullend verdrag van 26 februari 1966 bij het internationaal verdrag van 25 februari 1961 betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoor (CIV) inzake de aansprakelijkheid van de spoorwegen voor dood en letsel van reizigers, gewijzigd bij protocol II van 9 november 1973 van de diplomatieke conferentie voor de inwerkingtreding van de CIM- en CIV-verdragen van 7 februari 1970 aangaande de verlenging van het aanvullende verdrag van 26 februari 1966