prévio

Outros exemplos de uso

• life sciences
  precursos / abalo prévio

  nl

  voorschok
• LAW
  visto prévio

  nl

  voorafgaand visum, paraaf voor akkoordbevinding
• accounting / FINANCE
  visto prévio

  nl

  voorafgaand visum
• mechanical engineering / earth sciences / LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  acordo prévio

  nl

  voorafgaande overeenkomst
• communications / information technology and data processing
  pedido prévio

  nl

  voorafgaande aanvraag
• land transport / TRANSPORT
  estudo prévio

  nl

  summier voorontwerp
• administrative law
  acordo prévio

  nl

  overleg
• statistics
  registo prévio / recolha prévia / pré-recolha

  nl

  contrôle op geldigheid van adressenlijst
• data protection
  controlo prévio

  nl

  voorafgaande controle
• statistics
  inquérito pré-recenseamento / pré-recenseamento / inquérito prévio

  nl

  aan de telling voorafgaande enquête
• monetary relations / monetary economics / financial institutions and credit
  fornecimento prévio

  nl

  frontloading, front-loading, front loading, vroegtijdige bevoorrading
• taxation
  decisão fiscal prévia / acordo fiscal / acordo fiscal prévio

  nl

  ATR, belastingafspraak, voorafgaande fiscale ruling, fiscale ruling, advance tax ruling
• LAW
  consentimento prévio / autorização prévia

  nl

  voorafgaande toestemming
• financial services
  reconhecimento prévio / reconhecimento

  nl

  voorafgaande erkenning
• communications / information technology and data processing
  envelhecimento prévio

  nl

  voorveroudering
• communications
  radar de alerta prévio

  nl

  defensieve radarketen met vroegtijdige waarschuwing
• monetary relations
  subfornecimento prévio

  nl

  sub-frontloading, fijndistributie
• termination of employment
  período de pré-aviso / período de aviso prévio

  nl

  opzeggingstermijn, opzegtermijn, termijn van opzegging
• international agreement / life sciences / ENVIRONMENT / United Nations
  acordo prévio informado / acordo prévio esclarecido / consentimento prévio fundamentado

  nl

  vooraf met kennis van zaken te geven instemming
• LAW
  pedido prévio do lesado

  nl

  eerder gedaan verzoek van de benadeelde
• Procedural law
  pedido de parecer prévio

  nl

  verzoek om advies
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  pedido de parecer prévio

  nl

  verzoek om prealabel advies
• health
  teste audiométrico prévio

  nl

  audiometrisch onderzoek bij de tewerkstelling
• health aid / health costs / cooperation policy
  garantia de mercado / acordo prévio de aquisição

  nl

  marktgarantie, aankoopgarantie, AMC
• pharmaceutical industry
  acordo prévio de aquisição

  nl

  aankoopovereenkomst
• EUROPEAN UNION
  processo consultivo prévio

  nl

  procedure van voorgaande raadpleging
• iron, steel and other metal industries
  tratamento prévio com fluxo

  nl

  prefluxen
• iron, steel and other metal industries
  tratamento prévio à impressão

  nl

  druk-voorbehandeling
• FINANCE
  revogação de um acordo prévio

  nl

  intrekking van een voorafgaande toestemming
• international agreement / health / ENVIRONMENT / chemical compound
  consentimento prévio informado / consentimento prévio esclarecido / PIC / prévia informação e consentimento

  nl

  PIC, voorafgaande geïnformeerde toestemming
• rights of the individual / migration / public safety
  controlo prévio de passageiros

  nl

  vooraf screenen van reizigers
• FINANCE
  investigações sem aviso prévio

  nl

  onaangekondigde verificatie
• EUROPEAN UNION
  sem aviso prévio nem indemnização

  nl

  zonder opzeggingstermijn of schadeloosstelling
• competition law
  processo acelerado de exame prévio

  nl

  versnelde procedure van voorafgaand onderzoek
• taxation
  acordo fiscal prévio transfronteiriço / decisão fiscal prévia transfronteiriça

  nl

  grensoverschrijdende fiscale ruling, voorafgaande grensoverschrijdende ruling, grensoverschrijdende ruling
• indigenous population / human rights / United Nations
  consentimento livre, prévio e informado

  nl

  vrijwillige, voorafgaande en geïnformeerde toestemming, vrije, voorafgaande en geïnformeerde instemming
• FINANCE / taxation / business organisation
  APPT / acordo prévio de preços de transferência

  nl

  APA, advance pricing agreement, voorafgaande verrekenprijsafspraak
• FINANCE
  indicador prévio de pressão inflacionista

  nl

  vroege indicator van inflatoire druk
• chemical compound
  tratamento prévio por implantação de iões

  nl

  voorbehandeling met ioneninbrengst
• LAW
  pagamento prévio de uma taxa internacional

  nl

  voorafgaande betaling van een internationaal emolument
• health / chemistry / ENVIRONMENT
  Procedimento de Consentimento Prévio Informado / Procedimento PIC / Procedimento de Consentimento Prévio Esclarecido

  nl

  PIC-procedure
• international agreement / UN Environment Programme / ENVIRONMENT / UN specialised agency
  Convenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional / Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigosos

  nl

  Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel, Verdrag van Rotterdam, PIC-Verdrag
• communications / communications policy
  escuta prévia

  nl

  meeluisteren vóór uitzending
• administrative law
  caução prévia

  nl

  vooraf gestelde zekerheid
• parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
  questão prévia

  nl

  niet-ontvankelijkheid van een onderwerp
• LAW
  questão prévia

  nl

  preliminaire vraag, preliminaire kwestie
• management
  análise prévia / exercício de análise prévia

  nl

  verkennend onderzoek