hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pun.ção separador fonéticapũˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
(het) prikken, (het) verrichten van een punctie; MEDICINA punctie; (tecnologia) drevel, priem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    macho de extrusão / punção
    nl
    spuitkopdoorn
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    nl
    voorvormplunjer, voorvormstempel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    nl
    feeder-pen, feeder-plunjer
  • iron, steel and other metal industries
    punção
    nl
    plunjer
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção
    nl
    pen met kop
  • building and public works / industrial structures
    punção
    nl
    doorslag
  • life sciences
    punção
    nl
    piquoir
  • materials technology
    punção
    nl
    ponsapparaat
  • FINANCE
    punção
    nl
    waarmerk
  • chemical compound / industrial structures
    punção fino / punção delgado
    nl
    naaldplunjer
  • chemical compound / industrial structures
    punções gémeos / duplo punção
    nl
    dubbele stempel
  • chemical compound
    punção macho
    nl
    patrijs
  • medical science
    punção medular
    nl
    medullaire punctie
  • chemical compound / industrial structures
    came do punção
    nl
    stempelnok
  • technology and technical regulations
    punção de marcar / punção de bico
    nl
    centermerk
  • chemical compound
    punção auxiliar
    nl
    voorstrekstempel
  • chemical compound
    punção de fecho
    nl
    druk-en sluitplunjer
  • industrial structures / chemical compound
    punção superior
    nl
    bovenstempel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    nl
    merken met de puntslag
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    nl
    stempelmerk
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de toque
    nl
    gehaltemerk
  • chemical compound / industrial structures
    sistema de ligação do punção / acionamento do punção / comando do punção
    nl
    stempelverbinding
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colagem ao punção
    nl
    spiek
  • chemical compound
    punção de espelho
    nl
    stempel dat boven de vorm blijft
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    travões de punção
    nl
    naaldremmen
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de rebarbar
    nl
    snijstempel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    punção de parábola
    nl
    paraboolsegment
  • industrial structures
    punção obrigatória
    nl
    verplicht stempelmerk
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de recalque
    nl
    stuikmatrijs
  • chemical compound / industrial structures
    mecanismo do punção
    nl
    stempelmechanisme
  • medical science
    punção da fontanela
    nl
    sluiting van de fontanel, punctie van de fontanel
  • iron, steel and other metal industries
    recortado com punção
    nl
    stanssnede
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração por punção
    nl
    stansperforatie
  • medical science
    biópsia hepática / punção biópsia hepática
    nl
    leverbiopsie, leverpunctie
  • chemical compound / industrial structures
    punção de truncar calotes / martelo para separar calotes
    nl
    kraakstempel
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção de gravação a frio
    nl
    persstempel
  • chemical compound
    ajuda com punção auxiliar
    nl
    vacuümvormen m.b.v. voorstrekplunjer
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de responsabilidade
    nl
    stempelmerk van de verantwoordelijke
  • ECONOMICS / FINANCE
    punção sobre os dividendos
    nl
    inhouding op het dividend
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção do molde da boquilha
    nl
    kegel, doorn, pegel
  • medical science
    punção guiada por ecografia
    nl
    punctie onder echografische controle
  • iron, steel and other metal industries
    cortes irregulares a punção
    nl
    onregelmatige stanssnede
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    perímetro da punção de toque
    nl
    veld voor het gehalteteken
  • chemical compound
    punção de cunhos penetrantes
    nl
    stempel dat in de vorm treedt
  • chemical compound / industrial structures
    regulação em altura do punção
    nl
    instelling van de stempelhoogte
  • marketing
    Aplicador para punção múltipla
    nl
    Prikker voor meervoudig gebruik
  • chemical compound / industrial structures
    tubo de arrefecimento do punção
    nl
    stempelkoelbuis
  • means of communication
    gravador de matrizes com punção
    nl
    graveerder, graveur van druklettermodellen
  • chemical compound / industrial structures
    posicionador de punção flutuante
    nl
    zwevende stempelpositioneereenheid
  • chemical compound / industrial structures
    mecanismo de acionamento do punção / acoplamento came-punção
    nl
    hulpmechanisme voor stempel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
punção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/punção [visualizado em 2026-06-19 12:00:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    macho de extrusão / punção
    nl
    spuitkopdoorn
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    nl
    voorvormplunjer, voorvormstempel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    nl
    feeder-pen, feeder-plunjer
  • iron, steel and other metal industries
    punção
    nl
    plunjer
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção
    nl
    pen met kop
  • building and public works / industrial structures
    punção
    nl
    doorslag
  • life sciences
    punção
    nl
    piquoir
  • materials technology
    punção
    nl
    ponsapparaat
  • FINANCE
    punção
    nl
    waarmerk
  • chemical compound / industrial structures
    punção fino / punção delgado
    nl
    naaldplunjer
  • chemical compound / industrial structures
    punções gémeos / duplo punção
    nl
    dubbele stempel
  • chemical compound
    punção macho
    nl
    patrijs
  • medical science
    punção medular
    nl
    medullaire punctie
  • chemical compound / industrial structures
    came do punção
    nl
    stempelnok
  • technology and technical regulations
    punção de marcar / punção de bico
    nl
    centermerk
  • chemical compound
    punção auxiliar
    nl
    voorstrekstempel
  • chemical compound
    punção de fecho
    nl
    druk-en sluitplunjer
  • industrial structures / chemical compound
    punção superior
    nl
    bovenstempel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    nl
    merken met de puntslag
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    nl
    stempelmerk
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de toque
    nl
    gehaltemerk
  • chemical compound / industrial structures
    sistema de ligação do punção / acionamento do punção / comando do punção
    nl
    stempelverbinding
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colagem ao punção
    nl
    spiek
  • chemical compound
    punção de espelho
    nl
    stempel dat boven de vorm blijft
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    travões de punção
    nl
    naaldremmen
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de rebarbar
    nl
    snijstempel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    punção de parábola
    nl
    paraboolsegment
  • industrial structures
    punção obrigatória
    nl
    verplicht stempelmerk
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de recalque
    nl
    stuikmatrijs
  • chemical compound / industrial structures
    mecanismo do punção
    nl
    stempelmechanisme
  • medical science
    punção da fontanela
    nl
    sluiting van de fontanel, punctie van de fontanel
  • iron, steel and other metal industries
    recortado com punção
    nl
    stanssnede
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração por punção
    nl
    stansperforatie
  • medical science
    biópsia hepática / punção biópsia hepática
    nl
    leverbiopsie, leverpunctie
  • chemical compound / industrial structures
    punção de truncar calotes / martelo para separar calotes
    nl
    kraakstempel
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção de gravação a frio
    nl
    persstempel
  • chemical compound
    ajuda com punção auxiliar
    nl
    vacuümvormen m.b.v. voorstrekplunjer
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de responsabilidade
    nl
    stempelmerk van de verantwoordelijke
  • ECONOMICS / FINANCE
    punção sobre os dividendos
    nl
    inhouding op het dividend
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção do molde da boquilha
    nl
    kegel, doorn, pegel
  • medical science
    punção guiada por ecografia
    nl
    punctie onder echografische controle
  • iron, steel and other metal industries
    cortes irregulares a punção
    nl
    onregelmatige stanssnede
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    perímetro da punção de toque
    nl
    veld voor het gehalteteken
  • chemical compound
    punção de cunhos penetrantes
    nl
    stempel dat in de vorm treedt
  • chemical compound / industrial structures
    regulação em altura do punção
    nl
    instelling van de stempelhoogte
  • marketing
    Aplicador para punção múltipla
    nl
    Prikker voor meervoudig gebruik
  • chemical compound / industrial structures
    tubo de arrefecimento do punção
    nl
    stempelkoelbuis
  • means of communication
    gravador de matrizes com punção
    nl
    graveerder, graveur van druklettermodellen
  • chemical compound / industrial structures
    posicionador de punção flutuante
    nl
    zwevende stempelpositioneereenheid
  • chemical compound / industrial structures
    mecanismo de acionamento do punção / acoplamento came-punção
    nl
    hulpmechanisme voor stempel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
punção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/punção [visualizado em 2026-06-19 12:00:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos