quanto

Outros exemplos de uso

• financial market / commercial transaction
  quanto

  nl

  quanto
• financial market / commercial transaction
  opção quanto

  nl

  quanto-optie
• Procedural law
  decisão relativa às despesas / decisão quanto às despesas

  nl

  beslissing ten aanzien van de proceskosten
• financial institutions and credit / money laundering
  dever de diligência relativo à clientela / diligência quanto à clientela / vigilância da clientela

  nl

  CDD, cliëntenonderzoek, customer due diligence
• gender equality
  neutralidade de género / neutralidade quanto ao género

  nl

  genderneutraliteit
• LAW
  decisão definitiva quanto ao fundo

  nl

  onherroepelijke beslissing over het bodemgeschil
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  decidir livremente quanto às despesas

  nl

  vrijelijk over de proceskosten beslissen
• EUROPEAN UNION / LAW
  revisão quanto ao fundo de uma decisão

  nl

  nieuw onderzoek van het bodemgeschil dat door een vonnis is beslecht
• health / nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENT
  ALARA / tão baixo quanto razoavelmente possível

  nl

  ALARA, zo laag als redelijkerwijs mogelijk
• financial market / commercial transaction
  swap de incumprimento de crédito quanto

  nl

  quanto-CDS
• life sciences
  classificação dos climas quanto à origem

  nl

  genetische klimaatindeling
• land transport / TRANSPORT
  compensação quanto ao ambiente vibratório

  nl

  verrekenen van de trillingsconditie
• FINANCE / budget
  dar quitação quanto à execução do orçamento

  nl

  kwijting verlenen voor de uitvoering van de begroting
• parliamentary procedure / European Parliament
  comissão competente quanto à matéria de fundo

  nl

  bevoegde commissie
• preparation for market
  contestação quanto à exigibilidade do montante

  nl

  geschil inzake de opeisbaarheid van het bedrag
• EUROPEAN UNION
  processo improcedente quanto ao fundo da causa

  nl

  beroep verworpen
• LAW
  é negado provimento ao recurso quanto ao restante

  nl

  verwerpt het beroep voor het overige
• information policy / EU research policy
  tão aberto quanto possível, tão fechado quanto necessário

  nl

  zo open als mogelijk, zo gesloten als nodig
• accounting
  Incertezas quanto ao tratamento de impostos sobre o rendimento

  nl

  Onzekerheid over fiscale behandelingen van inkomsten
• LAW
  constituir, quanto à aplicação do direito, um todo indivisível

  nl

  ten aanzien van de toepassing in rechte een onsplitsbaar geheel vormen
• Procedural law
  decidir quanto às despesas, tendo em conta aquilo que haja sido proposto pelas partes

  nl

  over de kosten beslissen na kennis te hebben genomen van de voorstellen dienaangaande van partijen
• LAW
  decisões do Tribunal de Primeira Instância que resolvam parcialmente o litígio quanto ao mérito

  nl

  beslissingen van het Gerecht die het geding ten gronde slechts gedeeltelijk beslechten