hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

que.brar separador fonéticakəˈbrar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
breken, verbrijzelen, stukslaan; verwoesten, vernietigen; knikken, knakken; afbreken; domineren, onderwerpen; verzwakken, verminderen; onderbreken; over; treden, schenden
verbo intransitivo
(stuk) breken, scheuren, in stukken, uiteenvallen; minder worden, afzwakken; failliet gaan; coloquial blut zijn; doorbuigen; slaan, breken (van golven); (aan gewicht) verliezen; MEDICINA zich een breuk op de hals halen, hernia krijgen; (tecnologia) kapot, stuk gaan, niet meer werken

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    quebrar / cortar
    nl
    bladbreken, afbreken
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    quebrar
    nl
    afknappen
  • means of communication
    quebrar o canto
    nl
    de hoek van een boek beschadigen
  • means of communication
    quebrar a linha
    nl
    een uitgang maken
  • chemical compound / industrial structures
    ferramenta de madeira para quebrar os bordos
    nl
    houten kraker
  • materials technology
    quebrar-se / rebentar
    nl
    springen, barsten, knappen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quebrar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/quebrar [visualizado em 2026-06-07 03:22:04].
palavras parecidas com quebrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    quebrar / cortar
    nl
    bladbreken, afbreken
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    quebrar
    nl
    afknappen
  • means of communication
    quebrar o canto
    nl
    de hoek van een boek beschadigen
  • means of communication
    quebrar a linha
    nl
    een uitgang maken
  • chemical compound / industrial structures
    ferramenta de madeira para quebrar os bordos
    nl
    houten kraker
  • materials technology
    quebrar-se / rebentar
    nl
    springen, barsten, knappen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quebrar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/quebrar [visualizado em 2026-06-07 03:22:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre