- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
re.ce.ção
ʀəsɛˈsɐ̃w̃
ʀəsɛˈsɐ̃w̃nome feminino
ontvangst, inontvangstneming; receptie, ontvangstbalie
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesbalcão de receção / receçãonlontvangstbalie
- communicationsRX / receçãonlRX, ontvangst
- electronics and electrical engineeringreceçãonlontvangst
- communications policy / information technology and data processingreceçãonlontvangen
- information technology and data processingreceçãonlontvangst
- building and public worksreceçãonlsparing, huis, inkassing
- humanitiesreceçãonlreceptie
- insurancereceçãonlinbedrijfstelling
- technology and technical regulations / vehicle / approvalreceção CE / homologação CEnlEG-goedkeuring, EG-typegoedkeuring, EU-typegoedkeuring
- electronics and electrical engineeringreceção FM / receção em modulação de frequêncianlFM-ontvangst
- electronics and electrical engineeringaceitação ótica / receção óticanloptische acceptatie, optische opnamecapaciteit
- mechanical engineering / earth sciencesreceção legalnlverplichte afname
- communicationsreceção diurnanlontvangst bij daglicht
- communicationspar de receçãonlontvangstdraden
- communications / information technology and data processingreceção diretanldirecte ontvangst
- building and public worksdata de receção / data de aceitaçãonldatum van ingebruikstelling
- medical sciencezona de receçãonlontvangstgebied
- communications / information technology and data processingmodo de receçãonluitsluitend ontvangen, ontvangen, ontvangst
- communicationsruído à receçãonlontvangstruis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa de receçãonloogstschuur
- defencetiro de receçãonlschieten voor ontvangst
- physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsrecetor / ponto de receçãonlwaarneempunt
- TRANSPORTficha de receçãonlgoedkeuringsformulier
- communicationsaviso de receçãonlbewijs van ontvangst
- communicationsreceção comunitária / receção coletivanlontvangst voor een gemeenschap, gemeenschappelijke ontvangst, collectieve ontvangst
- electronics and electrical engineeringreceção por diversidade / receção múltiplanldiversiteitsontvangst, meervoudige ontvangst
- agricultural product / beveragereceção das uvas / receção da colheitanlhet verzamelen van de oogst
- electronics and electrical engineeringacuso de receção / ACKnlkwitering, ontvangstbevestiging, bevestiging
- information technology and data processingaviso de receçãonlontvangstbevestiging
- administrative lawaviso de receçãonlontvangstbevestiging, bericht van ontvangst
- communicationsponto de receçãonlontvangstplaats
- electronics and electrical engineeringganho na receçãonlontvangversterking
- information technology and data processingnível de receçãonlontvangniveau
- communications / communications policyreceção homódinanlhomodyne ontvangst, ontvangst met synchrone detectie
- communications / communications policyreceção autódinanlautodyne ontvangst
- information technology and data processingdados em receçãonlreceive data, RD
- communications policy / information technology and data processingporta de receçãonlontvangstpoort
- electronics and electrical engineeringponto de receçãonlplaats van ontvangst
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlocal de receçãonlverzamelruimte
- mechanical engineeringplaca de receçãonlontvangerplaat
- communicationsposto de receçãonlbedrijfskantoor
- communicationsnível de receçãonlontvangsniveau
- materials technology / technology and technical regulationsteste de receçãonlovernameproef
- land transport / technology and technical regulationsdossiê de receção / dossiê de homologaçãonlinformatiepakket
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio de receção / ensaio de funcionamento / ensaios de conformação / ensaio de serviço / ensaio para exploraçãonlbeproeving vóór inbedrijfstelling, inbedrijfstellingsproef
- electronics and electrical engineering / statistics / technology and technical regulationsensaio de aceitação / teste de aceitação / ensaio de receçãonlafnamebeproeving, keuring, keuringsproef, keuringsproeven, afnamekeuring, aanvaardingsproef, afnameproef, acceptatietest, overnamebeproeving, overnameproef
- communicationscentro de receção / estação recetoranlontvangstation, omroepontvangstation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
receção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/receção [visualizado em 2026-06-25 20:15:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesbalcão de receção / receçãonlontvangstbalie
- communicationsRX / receçãonlRX, ontvangst
- electronics and electrical engineeringreceçãonlontvangst
- communications policy / information technology and data processingreceçãonlontvangen
- information technology and data processingreceçãonlontvangst
- building and public worksreceçãonlsparing, huis, inkassing
- humanitiesreceçãonlreceptie
- insurancereceçãonlinbedrijfstelling
- technology and technical regulations / vehicle / approvalreceção CE / homologação CEnlEG-goedkeuring, EG-typegoedkeuring, EU-typegoedkeuring
- electronics and electrical engineeringreceção FM / receção em modulação de frequêncianlFM-ontvangst
- electronics and electrical engineeringaceitação ótica / receção óticanloptische acceptatie, optische opnamecapaciteit
- mechanical engineering / earth sciencesreceção legalnlverplichte afname
- communicationsreceção diurnanlontvangst bij daglicht
- communicationspar de receçãonlontvangstdraden
- communications / information technology and data processingreceção diretanldirecte ontvangst
- building and public worksdata de receção / data de aceitaçãonldatum van ingebruikstelling
- medical sciencezona de receçãonlontvangstgebied
- communications / information technology and data processingmodo de receçãonluitsluitend ontvangen, ontvangen, ontvangst
- communicationsruído à receçãonlontvangstruis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa de receçãonloogstschuur
- defencetiro de receçãonlschieten voor ontvangst
- physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsrecetor / ponto de receçãonlwaarneempunt
- TRANSPORTficha de receçãonlgoedkeuringsformulier
- communicationsaviso de receçãonlbewijs van ontvangst
- communicationsreceção comunitária / receção coletivanlontvangst voor een gemeenschap, gemeenschappelijke ontvangst, collectieve ontvangst
- electronics and electrical engineeringreceção por diversidade / receção múltiplanldiversiteitsontvangst, meervoudige ontvangst
- agricultural product / beveragereceção das uvas / receção da colheitanlhet verzamelen van de oogst
- electronics and electrical engineeringacuso de receção / ACKnlkwitering, ontvangstbevestiging, bevestiging
- information technology and data processingaviso de receçãonlontvangstbevestiging
- administrative lawaviso de receçãonlontvangstbevestiging, bericht van ontvangst
- communicationsponto de receçãonlontvangstplaats
- electronics and electrical engineeringganho na receçãonlontvangversterking
- information technology and data processingnível de receçãonlontvangniveau
- communications / communications policyreceção homódinanlhomodyne ontvangst, ontvangst met synchrone detectie
- communications / communications policyreceção autódinanlautodyne ontvangst
- information technology and data processingdados em receçãonlreceive data, RD
- communications policy / information technology and data processingporta de receçãonlontvangstpoort
- electronics and electrical engineeringponto de receçãonlplaats van ontvangst
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlocal de receçãonlverzamelruimte
- mechanical engineeringplaca de receçãonlontvangerplaat
- communicationsposto de receçãonlbedrijfskantoor
- communicationsnível de receçãonlontvangsniveau
- materials technology / technology and technical regulationsteste de receçãonlovernameproef
- land transport / technology and technical regulationsdossiê de receção / dossiê de homologaçãonlinformatiepakket
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio de receção / ensaio de funcionamento / ensaios de conformação / ensaio de serviço / ensaio para exploraçãonlbeproeving vóór inbedrijfstelling, inbedrijfstellingsproef
- electronics and electrical engineering / statistics / technology and technical regulationsensaio de aceitação / teste de aceitação / ensaio de receçãonlafnamebeproeving, keuring, keuringsproef, keuringsproeven, afnamekeuring, aanvaardingsproef, afnameproef, acceptatietest, overnamebeproeving, overnameproef
- communicationscentro de receção / estação recetoranlontvangstation, omroepontvangstation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
receção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/receção [visualizado em 2026-06-25 20:15:48].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: