hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.cru.ta.men.toseparador fonéticaʀəkrutɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
rekrutering, werving

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    recrutamento
    nl
    populatietoename
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recrutamento
    nl
    populatietoename
  • human rights
    recrutamento justo
    nl
    eerlijke werving
  • pay policy
    recrutamento aberto
    nl
    open aanwerving
  • management
    plano de recrutamento
    nl
    aanwervingsplan
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    lugar de recrutamento
    nl
    plaats van aanwerving
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    custo de recrutamento
    nl
    wervingskosten
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Recrutamento e Carreira / SG.E.2
    nl
    Aanwerving en Loopbaan, SG.E.2
  • pay policy
    oficial de recrutamento
    nl
    functionaris belast met de aanwerving
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    política de recrutamento
    nl
    aanstellingsbeleid
  • administrative law / European Union
    processo de recrutamento
    nl
    aanwervingsprocedure
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    despesas de recrutamento
    nl
    uitgaven voor de aanwerving
  • EUROPEAN UNION
    recrutamento de generalistas
    nl
    aantrekken van breed inzetbaar personeel
  • EUROPEAN UNION
    processo especial de recrutamento
    nl
    buitengewone aanwervingsprocedure
  • medical science
    recrutamento de fibras musculares
    nl
    recruitment van spiervezels, spiervezelrecruitment
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Recrutamento de Pessoal
    nl
    afdeling Personeelsaanwerving
  • EUROPEAN UNION
    centro de recrutamento e de seleção
    nl
    aanwervingsselectiecentrum
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conselho de recrutamento de quadros
    nl
    advisering bij het aantrekken van leidinggevend personeel
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Recrutamento de Estagiários
    nl
    afdeling Aanwerving stagiair(e)s
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    método de recrutamento individualizado
    nl
    specifieke methode van personeelsselectie, specifieke methode van personeelskeuze
  • administrative law / European Union
    serviço de recrutamento interinstitucional / Serviço de Recrutamento das Comunidades Europeias
    nl
    Europees Aanwervingsbureau, interinstitutioneel aanwervingsbureau
  • European civil service
    constituição de uma reserva de recrutamento
    nl
    vormen van een reserve ter vervulling van vacatures
  • European civil service
    aviso relativo à publicação de um recrutamento
    nl
    publicatie van een aankondiging van aanwerving
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
    nl
    Gedragscode voor de Rekrutering van Onderzoekers
  • international agreement / social affairs / UN specialised agency
    Convenção relativa ao Recrutamento e Colocação dos Marítimos
    nl
    Verdrag betreffende de werving van en arbeidsbemiddeling voor zeevarenden
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Recrutamento dos Auxiliares Intérpretes de Conferência
    nl
    afdeling Aanwerving hulpconferentietolken
  • European Union / criminal law
    Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo
    nl
    EU-strategie ter bestrijding van radicalisering en rekrutering van terroristen
  • international agreement
    Convenção sobre a Regulamentação de certos Sistemas Especiais de Recrutamento de Trabalhadores
    nl
    Verdrag betreffende de regeling van zekere bijzondere stelsels van werving van arbeiders
  • education
    condição de pré-recrutamento
    nl
    algemeen vereiste voor indienstneming
  • international agreement / social affairs
    Convenção sobre o Recrutamento, a Colocação e as Condições de Trabalho dos Trabalhadores Migrantes
    nl
    Verdrag betreffende de werving, de arbeidsbemiddeling en de arbeidsvoorwaarden van migrerende arbeiders
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recrutamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/recrutamento [visualizado em 2026-06-11 18:37:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    recrutamento
    nl
    populatietoename
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recrutamento
    nl
    populatietoename
  • human rights
    recrutamento justo
    nl
    eerlijke werving
  • pay policy
    recrutamento aberto
    nl
    open aanwerving
  • management
    plano de recrutamento
    nl
    aanwervingsplan
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    lugar de recrutamento
    nl
    plaats van aanwerving
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    custo de recrutamento
    nl
    wervingskosten
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Recrutamento e Carreira / SG.E.2
    nl
    Aanwerving en Loopbaan, SG.E.2
  • pay policy
    oficial de recrutamento
    nl
    functionaris belast met de aanwerving
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    política de recrutamento
    nl
    aanstellingsbeleid
  • administrative law / European Union
    processo de recrutamento
    nl
    aanwervingsprocedure
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    despesas de recrutamento
    nl
    uitgaven voor de aanwerving
  • EUROPEAN UNION
    recrutamento de generalistas
    nl
    aantrekken van breed inzetbaar personeel
  • EUROPEAN UNION
    processo especial de recrutamento
    nl
    buitengewone aanwervingsprocedure
  • medical science
    recrutamento de fibras musculares
    nl
    recruitment van spiervezels, spiervezelrecruitment
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Recrutamento de Pessoal
    nl
    afdeling Personeelsaanwerving
  • EUROPEAN UNION
    centro de recrutamento e de seleção
    nl
    aanwervingsselectiecentrum
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conselho de recrutamento de quadros
    nl
    advisering bij het aantrekken van leidinggevend personeel
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Recrutamento de Estagiários
    nl
    afdeling Aanwerving stagiair(e)s
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    método de recrutamento individualizado
    nl
    specifieke methode van personeelsselectie, specifieke methode van personeelskeuze
  • administrative law / European Union
    serviço de recrutamento interinstitucional / Serviço de Recrutamento das Comunidades Europeias
    nl
    Europees Aanwervingsbureau, interinstitutioneel aanwervingsbureau
  • European civil service
    constituição de uma reserva de recrutamento
    nl
    vormen van een reserve ter vervulling van vacatures
  • European civil service
    aviso relativo à publicação de um recrutamento
    nl
    publicatie van een aankondiging van aanwerving
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
    nl
    Gedragscode voor de Rekrutering van Onderzoekers
  • international agreement / social affairs / UN specialised agency
    Convenção relativa ao Recrutamento e Colocação dos Marítimos
    nl
    Verdrag betreffende de werving van en arbeidsbemiddeling voor zeevarenden
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Recrutamento dos Auxiliares Intérpretes de Conferência
    nl
    afdeling Aanwerving hulpconferentietolken
  • European Union / criminal law
    Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo
    nl
    EU-strategie ter bestrijding van radicalisering en rekrutering van terroristen
  • international agreement
    Convenção sobre a Regulamentação de certos Sistemas Especiais de Recrutamento de Trabalhadores
    nl
    Verdrag betreffende de regeling van zekere bijzondere stelsels van werving van arbeiders
  • education
    condição de pré-recrutamento
    nl
    algemeen vereiste voor indienstneming
  • international agreement / social affairs
    Convenção sobre o Recrutamento, a Colocação e as Condições de Trabalho dos Trabalhadores Migrantes
    nl
    Verdrag betreffende de werving, de arbeidsbemiddeling en de arbeidsvoorwaarden van migrerende arbeiders
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recrutamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/recrutamento [visualizado em 2026-06-11 18:37:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre