-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

re.cur.soseparador fonéticaʀəˈkursu
favoritosfavoritos
nome masculino
(hulp)middel; mogelijkheid; redmiddel; uitweg; toevlucht; DIREITO appel, beroep
recursos
(geld) middelen
hulpbronnen
recursos naturais
natuurlijke bronnen
em último recurso
in het uiterste geval

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    recursos legais / recurso / via de recurso
    nl
    rechtsmiddel
  • LAW
    recurso / reparação
    nl
    herstel, vergoeding, verhaal, redres, vergoeden, goedmaken, schadeloos stellen, verhalen, herstellen
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    recurso
    nl
    verzoekschrift in hogere voorziening, beroep
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    recurso
    nl
    procedure in hogere voorziening
  • health
    recurso
    nl
    systeemelementen
  • LAW
    recurso
    nl
    verzoek, klacht, rechtsvordering, beroep
  • LAW / ENVIRONMENT
    recurso
    nl
    beroep
  • administrative law / European Union / FINANCE
    recurso PNB
    nl
    BNP-middelen, eigen middelen BNP
  • LAW
    recurso CECA
    nl
    hogere voorziening EGKS
  • financial institutions and credit
    mecanismo de duplo recurso / duplo recurso
    nl
    dubbele zekerheidsrechten, mechanisme met dubbele zekerheidsrechten
  • communications
    recurso rádio / RR / gestão de recursos rádio
    nl
    radiocapaciteitbeheer, RR
  • communications
    recurso rádio / RR
    nl
    radio resource, radiocapaciteit, RR
  • communications policy / information technology and data processing
    recurso comum
    nl
    gemeenschappelijk systeemelement
  • LAW
    via de recurso
    nl
    rechtsmiddel
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    quarto recurso / recurso complementar baseado no produto nacional bruto
    nl
    vierde bron, vierde middelenbron, aanvullende middelenbron op BNP-basis
  • LAW
    ato de recurso
    nl
    beroepsschrift
  • LAW
    recurso direto
    nl
    rechtstreeks beroep
  • defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policy
    emprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da força
    nl
    gebruik van geweld
  • LAW / European Union / rights and freedoms
    recurso efetivo
    nl
    daadwerkelijk rechtsmiddel, doeltreffende voorziening in rechte
  • natural resources / ENVIRONMENT
    recurso natural
    nl
    natuurlijke hulpbron
  • LAW
    meio de recurso
    nl
    beroepsmogelijkheid
  • standardisation / LAW / technology
    taxa de recurso
    nl
    beroepstaks
  • LAW
    recurso fundado
    nl
    gegrond beroep
  • LAW
    taxa de recurso
    nl
    beroepstaks
  • Public procurement
    recurso acelerado / recurso imediato
    nl
    hoger beroep
  • Court of Justice of the European Union / judicial review
    recurso judicial
    nl
    beroep in rechte, hoger beroep
  • international organisation / World Trade Organisation / international trade
    Órgão de Recurso
    nl
    vaste Beroepsinstantie, AB, Beroepsinstantie, WTO-Beroepsinstantie
  • LAW
    apelar / interpor recurso / recorrer de sentença
    nl
    in hoger beroep gaan
  • land transport / TRANSPORT
    material circulante disponível / recurso material
    nl
    bestand beschikbaar materieel
  • communications / information technology and data processing
    sinal de recurso
    nl
    vervangend signaal, vervangingsein
  • LAW
    prazo de recurso
    nl
    termijn voor het instellen van beroep, beroepstermijn
  • FINANCE
    recurso gracioso
    nl
    verzoek om ontheffing op grond van de hardheidsclausule
  • European civil service
    recurso gracioso
    nl
    beroep ad hoc
  • EUROPEAN UNION / LAW
    interpor recurso
    nl
    hogere voorziening instellen tegen een beslissing van het Gerecht
  • LAW
    exame do recurso
    nl
    onderzoek van het beroep
  • Community body / pollution / chemical industry
    Câmara de Recurso / Câmara de Recurso da Agência Europeia dos Produtos Químicos
    nl
    kamer van beroep van het Europees Agentschap voor chemische stoffen, kamer van beroep
  • European Union law / operation of the Institutions / Community body
    comité de recurso
    nl
    comité van beroep
  • Procedural law
    recurso principal
    nl
    principale hogere voorziening
  • LAW
    recurso ordinário
    nl
    gewoon rechtsmiddel
  • medical science
    biorrecurso / recurso biológico
    nl
    biologische hulpbron
  • intellectual property
    secção de recurso
    nl
    kamer van beroep
  • intellectual property
    mérito do recurso
    nl
    ontvankelijkheid van het beroep
  • legal system / European organisation / intellectual property
    Câmara de Recurso
    nl
    kamer van beroep van het EOB, kamer van beroep van het Europees Octrooibureau
  • administrative law / European Union
    Câmara de Recurso / secção de recurso
    nl
    kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen), kamer van beroep van het OHIM, kamer van beroep van het BHIM, KvB BHIM, Kamer van Beroep
  • rights and freedoms / administrative law
    direito de recurso
    nl
    recht op beroep, beroepsrecht, recht van beroep
  • financial institutions and credit
    notação de recurso
    nl
    ‘fall-back’ rating
  • electronics and electrical engineering
    recurso geotérmico
    nl
    bruikbare toegankelijke voorkomens
  • LAW
    recurso suspensivo
    nl
    beroep met opschortende werking
  • LAW
    recurso admissível
    nl
    ontvankelijk beroep
  • LAW
    decisão do recurso
    nl
    beslissing over het beroep
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recurso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/recurso [visualizado em 2026-08-09 18:22:36].
palavras parecidas com recurso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    recursos legais / recurso / via de recurso
    nl
    rechtsmiddel
  • LAW
    recurso / reparação
    nl
    herstel, vergoeding, verhaal, redres, vergoeden, goedmaken, schadeloos stellen, verhalen, herstellen
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    recurso
    nl
    verzoekschrift in hogere voorziening, beroep
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    recurso
    nl
    procedure in hogere voorziening
  • health
    recurso
    nl
    systeemelementen
  • LAW
    recurso
    nl
    verzoek, klacht, rechtsvordering, beroep
  • LAW / ENVIRONMENT
    recurso
    nl
    beroep
  • administrative law / European Union / FINANCE
    recurso PNB
    nl
    BNP-middelen, eigen middelen BNP
  • LAW
    recurso CECA
    nl
    hogere voorziening EGKS
  • financial institutions and credit
    mecanismo de duplo recurso / duplo recurso
    nl
    dubbele zekerheidsrechten, mechanisme met dubbele zekerheidsrechten
  • communications
    recurso rádio / RR / gestão de recursos rádio
    nl
    radiocapaciteitbeheer, RR
  • communications
    recurso rádio / RR
    nl
    radio resource, radiocapaciteit, RR
  • communications policy / information technology and data processing
    recurso comum
    nl
    gemeenschappelijk systeemelement
  • LAW
    via de recurso
    nl
    rechtsmiddel
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    quarto recurso / recurso complementar baseado no produto nacional bruto
    nl
    vierde bron, vierde middelenbron, aanvullende middelenbron op BNP-basis
  • LAW
    ato de recurso
    nl
    beroepsschrift
  • LAW
    recurso direto
    nl
    rechtstreeks beroep
  • defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policy
    emprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da força
    nl
    gebruik van geweld
  • LAW / European Union / rights and freedoms
    recurso efetivo
    nl
    daadwerkelijk rechtsmiddel, doeltreffende voorziening in rechte
  • natural resources / ENVIRONMENT
    recurso natural
    nl
    natuurlijke hulpbron
  • LAW
    meio de recurso
    nl
    beroepsmogelijkheid
  • standardisation / LAW / technology
    taxa de recurso
    nl
    beroepstaks
  • LAW
    recurso fundado
    nl
    gegrond beroep
  • LAW
    taxa de recurso
    nl
    beroepstaks
  • Public procurement
    recurso acelerado / recurso imediato
    nl
    hoger beroep
  • Court of Justice of the European Union / judicial review
    recurso judicial
    nl
    beroep in rechte, hoger beroep
  • international organisation / World Trade Organisation / international trade
    Órgão de Recurso
    nl
    vaste Beroepsinstantie, AB, Beroepsinstantie, WTO-Beroepsinstantie
  • LAW
    apelar / interpor recurso / recorrer de sentença
    nl
    in hoger beroep gaan
  • land transport / TRANSPORT
    material circulante disponível / recurso material
    nl
    bestand beschikbaar materieel
  • communications / information technology and data processing
    sinal de recurso
    nl
    vervangend signaal, vervangingsein
  • LAW
    prazo de recurso
    nl
    termijn voor het instellen van beroep, beroepstermijn
  • FINANCE
    recurso gracioso
    nl
    verzoek om ontheffing op grond van de hardheidsclausule
  • European civil service
    recurso gracioso
    nl
    beroep ad hoc
  • EUROPEAN UNION / LAW
    interpor recurso
    nl
    hogere voorziening instellen tegen een beslissing van het Gerecht
  • LAW
    exame do recurso
    nl
    onderzoek van het beroep
  • Community body / pollution / chemical industry
    Câmara de Recurso / Câmara de Recurso da Agência Europeia dos Produtos Químicos
    nl
    kamer van beroep van het Europees Agentschap voor chemische stoffen, kamer van beroep
  • European Union law / operation of the Institutions / Community body
    comité de recurso
    nl
    comité van beroep
  • Procedural law
    recurso principal
    nl
    principale hogere voorziening
  • LAW
    recurso ordinário
    nl
    gewoon rechtsmiddel
  • medical science
    biorrecurso / recurso biológico
    nl
    biologische hulpbron
  • intellectual property
    secção de recurso
    nl
    kamer van beroep
  • intellectual property
    mérito do recurso
    nl
    ontvankelijkheid van het beroep
  • legal system / European organisation / intellectual property
    Câmara de Recurso
    nl
    kamer van beroep van het EOB, kamer van beroep van het Europees Octrooibureau
  • administrative law / European Union
    Câmara de Recurso / secção de recurso
    nl
    kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen), kamer van beroep van het OHIM, kamer van beroep van het BHIM, KvB BHIM, Kamer van Beroep
  • rights and freedoms / administrative law
    direito de recurso
    nl
    recht op beroep, beroepsrecht, recht van beroep
  • financial institutions and credit
    notação de recurso
    nl
    ‘fall-back’ rating
  • electronics and electrical engineering
    recurso geotérmico
    nl
    bruikbare toegankelijke voorkomens
  • LAW
    recurso suspensivo
    nl
    beroep met opschortende werking
  • LAW
    recurso admissível
    nl
    ontvankelijk beroep
  • LAW
    decisão do recurso
    nl
    beslissing over het beroep
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recurso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/recurso [visualizado em 2026-08-09 18:22:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya