hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.du.ção separador fonéticaʀəduˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
reductie, vermindering, verkleining (van foto); onderwerping; (personeel) afvloeiing; ECONOMIA korting; QUÍMICA reductie; MEDICINA (het) zetten (gebroken been)
redução à miséria, à escravidão
verpaupering, verslaving

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / accounting
    depreciação / reavaliar para um valor inferior / redução do valor / redução
    nl
    afwaardering, waardevermindering, afschrijving, afboeking
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    redução
    nl
    verlaging
  • chemistry
    redução
    nl
    reductie
  • statistics / SCIENCE
    redução / atenuação
    nl
    attenuation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redução
    nl
    korting
  • data processing / information technology and data processing
    redução
    nl
    reductie, verkleining
  • cultural policy / means of communication
    redução
    nl
    verkleining
  • mechanical engineering
    redução
    nl
    vermindering
  • Community budget
    redução de montante único / correção fixa / redução bruta
    nl
    forfaitaire verlaging, brutovermindering
  • taxation
    desagravamento fiscal / redução da carga fiscal / redução de impostos / redução fiscal
    nl
    belastingvermindering, verlichting van de fiscale lasten, belastingverlichting, belastingverlaging
  • taxation
    redução do imposto / redução tributária / redução fiscal
    nl
    belastingverlaging, belastingvermindering
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redução do dióxido de carbono / redução do CO2
    nl
    koolzuurreductie
  • tariff policy
    redução pautal
    nl
    tariefverlaging
  • medical science
    redução da dor
    nl
    pijnbestrijding
  • Criminal law
    redução da pena
    nl
    strafvermindering
  • chemistry
    redução química
    nl
    chemische reductie
  • chemical industry
    redução térmica
    nl
    thermische reductie, thermisch reduceren
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peça de redução / redutor
    nl
    overgangsstuk, reductiestuk, verloopstuk
  • materials technology
    redução da gama
    nl
    verkleinen van assortiment, beperken van assortiment, inkrimpen van assortiment
  • preparation for market
    redução de gama
    nl
    assortimentsrabat
  • FINANCE / industrial structures / technology and technical regulations
    redução de taxa
    nl
    vermindering van het percentage
  • EUROPEAN UNION / LAW
    taxa de redução
    nl
    verminderingspercentage
  • pollution control measures
    controlo do ruído / redução do ruído / atenuação do ruído
    nl
    lawaaibestrijding, geluidsdemping, lawaaibeperking, geluidsreductie, lawaaireductie, lawaaivermindering
  • social affairs / social problem
    minimização de danos / redução de danos
    nl
    schadebeperking
  • earth sciences / geophysical environment
    nível de redução / plano de redução de sondas / ZH / zero hidrográfico
    nl
    referentievlak van een zeekaart, reductievlak, reductievlak van een hydrografische kaart
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fator de redução da velocidade / fator de redução
    nl
    snelheidsverminderingseffect
  • ENVIRONMENT
    redução de custos / redução do custo
    nl
    terugbrenging van de kosten/uitgaven, kosten/uitgavenreductie, kostenvermindering
  • electronics and electrical engineering
    fator de redução
    nl
    afschermingsfactor
  • electronics and electrical engineering
    fator de redução
    nl
    reductiefactor
  • statistics
    redução de dados
    nl
    gegevensreducering
  • electronics and electrical engineering
    redução da carga
    nl
    belasting verminderen, vermindering van belasting
  • accounting
    redução de valor
    nl
    waardevermindering
  • insurance
    opção de redução
    nl
    reductiemogelijkheid
  • iron, steel and other metal industries
    forno de redução
    nl
    reduceeroven
  • medical science
    redução da ajuda
    nl
    korting op het steunbedrag
  • mechanical engineering
    razão de redução
    nl
    vertragingsverhouding
  • FINANCE
    redução da ajuda
    nl
    korting op het steunbedrag
  • contract terms / food aid
    redução de preço
    nl
    rafactie
  • illness
    redução de danos
    nl
    beperking van de schade
  • mechanical engineering
    casquilho de redução / manga de redução
    nl
    verloopbus
  • FINANCE
    redução de custo
    nl
    kostenreductie
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    redução do chipe
    nl
    input van selectiepin
  • financial institutions and credit
    perdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívida
    nl
    schuldafschrijving, haircut, haircut van schuldeisers
  • chemical compound
    agente redutor / agente de redução / redutor
    nl
    reductor, reduceermiddel, reductiemiddel, reducerende stof
  • rights of the individual
    redução do espaço / retração do espaço
    nl
    krimpende maatschappelijke ruimte, krimpende ruimte
  • ECONOMICS / FINANCE
    desalavancagem / redução da dívida
    nl
    schuldafbouw, schuldvermindering
  • social problem
    redução da oferta
    nl
    aanbodreductie
  • ENVIRONMENT
    redução dos riscos / redução de riscos
    nl
    risicobeperking, vermindering van het risico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
redução – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/redução [visualizado em 2026-06-19 19:28:14].
palavras parecidas com redução

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / accounting
    depreciação / reavaliar para um valor inferior / redução do valor / redução
    nl
    afwaardering, waardevermindering, afschrijving, afboeking
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    redução
    nl
    verlaging
  • chemistry
    redução
    nl
    reductie
  • statistics / SCIENCE
    redução / atenuação
    nl
    attenuation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redução
    nl
    korting
  • data processing / information technology and data processing
    redução
    nl
    reductie, verkleining
  • cultural policy / means of communication
    redução
    nl
    verkleining
  • mechanical engineering
    redução
    nl
    vermindering
  • Community budget
    redução de montante único / correção fixa / redução bruta
    nl
    forfaitaire verlaging, brutovermindering
  • taxation
    desagravamento fiscal / redução da carga fiscal / redução de impostos / redução fiscal
    nl
    belastingvermindering, verlichting van de fiscale lasten, belastingverlichting, belastingverlaging
  • taxation
    redução do imposto / redução tributária / redução fiscal
    nl
    belastingverlaging, belastingvermindering
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redução do dióxido de carbono / redução do CO2
    nl
    koolzuurreductie
  • tariff policy
    redução pautal
    nl
    tariefverlaging
  • medical science
    redução da dor
    nl
    pijnbestrijding
  • Criminal law
    redução da pena
    nl
    strafvermindering
  • chemistry
    redução química
    nl
    chemische reductie
  • chemical industry
    redução térmica
    nl
    thermische reductie, thermisch reduceren
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peça de redução / redutor
    nl
    overgangsstuk, reductiestuk, verloopstuk
  • materials technology
    redução da gama
    nl
    verkleinen van assortiment, beperken van assortiment, inkrimpen van assortiment
  • preparation for market
    redução de gama
    nl
    assortimentsrabat
  • FINANCE / industrial structures / technology and technical regulations
    redução de taxa
    nl
    vermindering van het percentage
  • EUROPEAN UNION / LAW
    taxa de redução
    nl
    verminderingspercentage
  • pollution control measures
    controlo do ruído / redução do ruído / atenuação do ruído
    nl
    lawaaibestrijding, geluidsdemping, lawaaibeperking, geluidsreductie, lawaaireductie, lawaaivermindering
  • social affairs / social problem
    minimização de danos / redução de danos
    nl
    schadebeperking
  • earth sciences / geophysical environment
    nível de redução / plano de redução de sondas / ZH / zero hidrográfico
    nl
    referentievlak van een zeekaart, reductievlak, reductievlak van een hydrografische kaart
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fator de redução da velocidade / fator de redução
    nl
    snelheidsverminderingseffect
  • ENVIRONMENT
    redução de custos / redução do custo
    nl
    terugbrenging van de kosten/uitgaven, kosten/uitgavenreductie, kostenvermindering
  • electronics and electrical engineering
    fator de redução
    nl
    afschermingsfactor
  • electronics and electrical engineering
    fator de redução
    nl
    reductiefactor
  • statistics
    redução de dados
    nl
    gegevensreducering
  • electronics and electrical engineering
    redução da carga
    nl
    belasting verminderen, vermindering van belasting
  • accounting
    redução de valor
    nl
    waardevermindering
  • insurance
    opção de redução
    nl
    reductiemogelijkheid
  • iron, steel and other metal industries
    forno de redução
    nl
    reduceeroven
  • medical science
    redução da ajuda
    nl
    korting op het steunbedrag
  • mechanical engineering
    razão de redução
    nl
    vertragingsverhouding
  • FINANCE
    redução da ajuda
    nl
    korting op het steunbedrag
  • contract terms / food aid
    redução de preço
    nl
    rafactie
  • illness
    redução de danos
    nl
    beperking van de schade
  • mechanical engineering
    casquilho de redução / manga de redução
    nl
    verloopbus
  • FINANCE
    redução de custo
    nl
    kostenreductie
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    redução do chipe
    nl
    input van selectiepin
  • financial institutions and credit
    perdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívida
    nl
    schuldafschrijving, haircut, haircut van schuldeisers
  • chemical compound
    agente redutor / agente de redução / redutor
    nl
    reductor, reduceermiddel, reductiemiddel, reducerende stof
  • rights of the individual
    redução do espaço / retração do espaço
    nl
    krimpende maatschappelijke ruimte, krimpende ruimte
  • ECONOMICS / FINANCE
    desalavancagem / redução da dívida
    nl
    schuldafbouw, schuldvermindering
  • social problem
    redução da oferta
    nl
    aanbodreductie
  • ENVIRONMENT
    redução dos riscos / redução de riscos
    nl
    risicobeperking, vermindering van het risico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
redução – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/redução [visualizado em 2026-06-19 19:28:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos