- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
re.gu.la.men.ta.ção
ʀəɡulɐmẽtɐˈsɐ̃w̃
ʀəɡulɐmẽtɐˈsɐ̃w̃nome feminino
regeling; reglement; ordening, beschikking
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for marketregulamentação COCOMnlCocom-afspraken, Cocom-regeling
- fisheries policy / North-West Atlantic Fisheries Organisation / fisheriesARN / área de regulamentação da NAFO / área de regulamentaçãonlgereglementeerd gebied, gereglementeerd NAFO-gebied, NRA, gereglementeerd gebied van de NAFO
- EUROPEAN UNION / communicationsregulamentação ex ante / regulação ex antenlvoorafgaande regelgeving
- ENVIRONMENTregulamentação técnicanltechnische richtlijn
- fisheriesárea de regulamentaçãonlgereglementeerd gebied
- LAWregulamentação estatalnloverheidsregeling
- LAW / fisheriesÁrea de Regulamentaçãonlverdragsgebied, gereglementeerd gebied
- FINANCEregulamentação bancárianlbankvoorschriften
- ENVIRONMENTregulamentação ambientalnlmilieuvoorschriften
- sources and branches of the lawsobrerregulamentação / excesso de regulamentação / regulamentação excessivanloverregulering
- ENVIRONMENTregulamentação sanitária / regulamentos de saúdenlgezondheidsvoorschrift
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregulamentação aduaneiranldouaneregelingen
- LAWregulamentação comercialnlarbeidswet
- materials technology / land transport / TRANSPORTregulamentação tarifárianltariefvoorschriften
- administrative lawlacuna da regulamentaçãonllacunes in de regeling
- taxationregulamentação aduaneiranldouanevoorschriften
- EU law / operation of the Institutionscomité de regulamentaçãonlregelgevend comité
- Community budget / European Unionregulamentação financeiranlfinanciële regelgeving, financiële regelingen, financiële regeling
- FINANCEregulamentação dos preçosnlprijsregelingen
- leisureregulamentação desportivanlreglementering op sportgebied
- legislative procedureregulamentação inteligentenlslimme regelgeving
- ENVIRONMENTdiplomas de regulamentação / legislação de aplicação / execuçãonluitvoeringswet/-voorschrift, uitvoeringswet
- EUROPEAN UNION / FINANCEregulamentação comunitárianlcommunautaire regelgeving, communautaire regeling
- administrative lawadequação da regulamentaçãonlgezonde regelgeving, geschiktheid van de regelgeving
- information technology and data processing / Internet / regulationregulamentação de conteúdosnlregelgeving inzake inhoud, inhoudsregels
- European Union law / communications policyregulamentação diferenciadanlgetrapte regulering, getrapt stelsel van voorschriften
- administrative lawautoridade de regulamentaçãonlregelgevende autoriteit
- administrative law / LAW / healthregulamentação de emergêncianlnoodvoorschrift
- ENVIRONMENTtransportes (regulamentos) / regulamentação dos transportesnlvervoersvoorschrift
- FINANCEregulamentação fiscal uniformenluniforme belastingregeling
- EU law / operation of the Institutionsprocedimento de regulamentaçãonlregelgevingsprocedure
- financial marketnorma técnica de regulamentaçãonltechnische reguleringsnorm
- technology and technical regulationsprojeto de regulamentação técnicanlontwerp voor een technisch voorschrift
- healthComité de Regulamentação do Sangue / Comité de Regulamentação sobre Qualidade e Segurança do Sangue / comité para a aplicação da diretiva que estabelece normas de qualidade e segurança em relação à colheita, análise, processamento, armazenamento e distribuição de sangue humano e de componentes sanguíneosnlComité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het inzamelen, testen, bewerken, opslaan en distribueren van bloed en bloedbestanddelen van menselijke oorsprong
- LAW / TRANSPORTregulamentação do país do pavilhão / implementação do Estado de bandeiranlFSI, toepassing door de vlaggenstaat
- FINANCEcontrolo seletivo do crédito / regulamentação seletiva do créditonlkwalitatieve kredietcontrole, selectieve kredietcontrole
- trade policy / international traderegulamentação interna dos serviçosnlbinnenlandse regelingen voor diensten
- ENVIRONMENTregulamentação da produção agrícola / produção agrícola (regulamentos)nlvoorschriften voor de landbouwproductie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregulamentação relativa aos cereaisnlgraanregeling
- FINANCEregulamentação quantitativa internanlbinnenlandse kwantitatieve regeling
- European Commission / drafting of EU lawComité de Controlo da RegulamentaçãonlRaad voor regelgevingstoetsing
- EU law / operation of the Institutionscomité de regulamentação com controlonlcomité regelgeving met toetsing
- economic conditions / competitionregulamentação do mercado de produtosnlproductmarktregulering
- FINANCE / information technology and data processingambiente de testagem da regulamentaçãonlsandbox, testomgeving voor regelgeving, regulatory sandbox
- EU institution / FINANCE / accountingComité de Regulamentação Contabilísticanlregelgevend comité voor financiële verslaglegging
- medical scienceregulamentação farmacêutica comunitárianlcommunautaire geneesmiddelenregeling
- communications systemsCERP / Comité Europeu da Regulamentação PostalnlCERP, Europees Comité voor postale regelgeving
- administrative law / ENERGYComité de regulamentação da eletricidade / CREnlReguleringscommissie Elektriciteit, CRE
- European Union / taxationComité da Regulamentação Aduaneira GeralnlComité algemene douanevoorschriften
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regulamentação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/regulamentação [visualizado em 2026-08-07 17:04:52].
sinónimos de regulamentação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for marketregulamentação COCOMnlCocom-afspraken, Cocom-regeling
- fisheries policy / North-West Atlantic Fisheries Organisation / fisheriesARN / área de regulamentação da NAFO / área de regulamentaçãonlgereglementeerd gebied, gereglementeerd NAFO-gebied, NRA, gereglementeerd gebied van de NAFO
- EUROPEAN UNION / communicationsregulamentação ex ante / regulação ex antenlvoorafgaande regelgeving
- ENVIRONMENTregulamentação técnicanltechnische richtlijn
- fisheriesárea de regulamentaçãonlgereglementeerd gebied
- LAWregulamentação estatalnloverheidsregeling
- LAW / fisheriesÁrea de Regulamentaçãonlverdragsgebied, gereglementeerd gebied
- FINANCEregulamentação bancárianlbankvoorschriften
- ENVIRONMENTregulamentação ambientalnlmilieuvoorschriften
- sources and branches of the lawsobrerregulamentação / excesso de regulamentação / regulamentação excessivanloverregulering
- ENVIRONMENTregulamentação sanitária / regulamentos de saúdenlgezondheidsvoorschrift
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregulamentação aduaneiranldouaneregelingen
- LAWregulamentação comercialnlarbeidswet
- materials technology / land transport / TRANSPORTregulamentação tarifárianltariefvoorschriften
- administrative lawlacuna da regulamentaçãonllacunes in de regeling
- taxationregulamentação aduaneiranldouanevoorschriften
- EU law / operation of the Institutionscomité de regulamentaçãonlregelgevend comité
- Community budget / European Unionregulamentação financeiranlfinanciële regelgeving, financiële regelingen, financiële regeling
- FINANCEregulamentação dos preçosnlprijsregelingen
- leisureregulamentação desportivanlreglementering op sportgebied
- legislative procedureregulamentação inteligentenlslimme regelgeving
- ENVIRONMENTdiplomas de regulamentação / legislação de aplicação / execuçãonluitvoeringswet/-voorschrift, uitvoeringswet
- EUROPEAN UNION / FINANCEregulamentação comunitárianlcommunautaire regelgeving, communautaire regeling
- administrative lawadequação da regulamentaçãonlgezonde regelgeving, geschiktheid van de regelgeving
- information technology and data processing / Internet / regulationregulamentação de conteúdosnlregelgeving inzake inhoud, inhoudsregels
- European Union law / communications policyregulamentação diferenciadanlgetrapte regulering, getrapt stelsel van voorschriften
- administrative lawautoridade de regulamentaçãonlregelgevende autoriteit
- administrative law / LAW / healthregulamentação de emergêncianlnoodvoorschrift
- ENVIRONMENTtransportes (regulamentos) / regulamentação dos transportesnlvervoersvoorschrift
- FINANCEregulamentação fiscal uniformenluniforme belastingregeling
- EU law / operation of the Institutionsprocedimento de regulamentaçãonlregelgevingsprocedure
- financial marketnorma técnica de regulamentaçãonltechnische reguleringsnorm
- technology and technical regulationsprojeto de regulamentação técnicanlontwerp voor een technisch voorschrift
- healthComité de Regulamentação do Sangue / Comité de Regulamentação sobre Qualidade e Segurança do Sangue / comité para a aplicação da diretiva que estabelece normas de qualidade e segurança em relação à colheita, análise, processamento, armazenamento e distribuição de sangue humano e de componentes sanguíneosnlComité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het inzamelen, testen, bewerken, opslaan en distribueren van bloed en bloedbestanddelen van menselijke oorsprong
- LAW / TRANSPORTregulamentação do país do pavilhão / implementação do Estado de bandeiranlFSI, toepassing door de vlaggenstaat
- FINANCEcontrolo seletivo do crédito / regulamentação seletiva do créditonlkwalitatieve kredietcontrole, selectieve kredietcontrole
- trade policy / international traderegulamentação interna dos serviçosnlbinnenlandse regelingen voor diensten
- ENVIRONMENTregulamentação da produção agrícola / produção agrícola (regulamentos)nlvoorschriften voor de landbouwproductie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregulamentação relativa aos cereaisnlgraanregeling
- FINANCEregulamentação quantitativa internanlbinnenlandse kwantitatieve regeling
- European Commission / drafting of EU lawComité de Controlo da RegulamentaçãonlRaad voor regelgevingstoetsing
- EU law / operation of the Institutionscomité de regulamentação com controlonlcomité regelgeving met toetsing
- economic conditions / competitionregulamentação do mercado de produtosnlproductmarktregulering
- FINANCE / information technology and data processingambiente de testagem da regulamentaçãonlsandbox, testomgeving voor regelgeving, regulatory sandbox
- EU institution / FINANCE / accountingComité de Regulamentação Contabilísticanlregelgevend comité voor financiële verslaglegging
- medical scienceregulamentação farmacêutica comunitárianlcommunautaire geneesmiddelenregeling
- communications systemsCERP / Comité Europeu da Regulamentação PostalnlCERP, Europees Comité voor postale regelgeving
- administrative law / ENERGYComité de regulamentação da eletricidade / CREnlReguleringscommissie Elektriciteit, CRE
- European Union / taxationComité da Regulamentação Aduaneira GeralnlComité algemene douanevoorschriften
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regulamentação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/regulamentação [visualizado em 2026-08-07 17:04:52].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: