-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

re.li.gi.ão separador fonéticaʀəliˈʒjɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
godsdienst

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    religião
    nl
    godsdienst
  • means of communication / religion
    nome de religião
    nl
    kerkelijke naam
  • religion
    religião primitiva
    nl
    natuurgodsdienst
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    liberdade de religião
    nl
    godsdienstvrijheid, vrijheid van eredienst, vrijheid van godsdienst
  • LAW / POLITICS / religion
    liberdade de religião
    nl
    vrijheid van godsdienst, godsdienstvrijheid
  • LAW / religion
    comunidade baseada numa religião
    nl
    op religie gestoelde communauteit
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    discriminação em razão da religião / discriminação religiosa
    nl
    religieuze discriminatie, discriminatie op grond van godsdienst
  • rights of the individual
    liberdade de pensamento, de consciência e de religião / liberdade de religião ou de convicção
    nl
    vrijheid van godsdienst en levensovertuiging, vrijheid van gedachte, geweten en godsdienst
  • religion / civil society
    intercâmbio mundial sobre a religião na sociedade
    nl
    wereldwijde uitwisseling over godsdienst in de samenleving
  • INTERNATIONAL RELATIONS / rights and freedoms
    Rede de Estratégia Transatlântica no domínio da Religião e da Diplomacia / TPNRD
    nl
    Trans-Atlantisch Beleidsnetwerk inzake godsdienst en diplomatie
  • United Nations / rights and freedoms
    relator especial das Nações Unidas para a liberdade de religião ou de convicção
    nl
    speciaal VN-rapporteur voor de vrijheid van godsdienst en levensovertuiging
  • EUROPEAN UNION / rights and freedoms
    orientações da UE sobre a promoção e defesa da liberdade de religião e de convicção
    nl
    EU-richtsnoeren over de bevordering en de bescherming van de vrijheid van godsdienst en levensovertuiging
  • EUROPEAN UNION / culture and religion / international affairs
    Enviado Especial da UE para a promoção da liberdade de religião ou de convicção fora da UE
    nl
    speciaal gezant voor de bevordering van de vrijheid van godsdienst of levensovertuiging buiten de Europese Unie
  • freedom of religious beliefs / United Nations
    Dia Internacional de Homenagem às Vítimas de Atos de Violência baseada na Religião ou Convicção
    nl
    Internationale Dag voor de Herdenking van Slachtoffers van Geweld gebaseerd op Religie of Geloof
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
religião – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/religião [visualizado em 2026-08-03 19:01:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    religião
    nl
    godsdienst
  • means of communication / religion
    nome de religião
    nl
    kerkelijke naam
  • religion
    religião primitiva
    nl
    natuurgodsdienst
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    liberdade de religião
    nl
    godsdienstvrijheid, vrijheid van eredienst, vrijheid van godsdienst
  • LAW / POLITICS / religion
    liberdade de religião
    nl
    vrijheid van godsdienst, godsdienstvrijheid
  • LAW / religion
    comunidade baseada numa religião
    nl
    op religie gestoelde communauteit
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    discriminação em razão da religião / discriminação religiosa
    nl
    religieuze discriminatie, discriminatie op grond van godsdienst
  • rights of the individual
    liberdade de pensamento, de consciência e de religião / liberdade de religião ou de convicção
    nl
    vrijheid van godsdienst en levensovertuiging, vrijheid van gedachte, geweten en godsdienst
  • religion / civil society
    intercâmbio mundial sobre a religião na sociedade
    nl
    wereldwijde uitwisseling over godsdienst in de samenleving
  • INTERNATIONAL RELATIONS / rights and freedoms
    Rede de Estratégia Transatlântica no domínio da Religião e da Diplomacia / TPNRD
    nl
    Trans-Atlantisch Beleidsnetwerk inzake godsdienst en diplomatie
  • United Nations / rights and freedoms
    relator especial das Nações Unidas para a liberdade de religião ou de convicção
    nl
    speciaal VN-rapporteur voor de vrijheid van godsdienst en levensovertuiging
  • EUROPEAN UNION / rights and freedoms
    orientações da UE sobre a promoção e defesa da liberdade de religião e de convicção
    nl
    EU-richtsnoeren over de bevordering en de bescherming van de vrijheid van godsdienst en levensovertuiging
  • EUROPEAN UNION / culture and religion / international affairs
    Enviado Especial da UE para a promoção da liberdade de religião ou de convicção fora da UE
    nl
    speciaal gezant voor de bevordering van de vrijheid van godsdienst of levensovertuiging buiten de Europese Unie
  • freedom of religious beliefs / United Nations
    Dia Internacional de Homenagem às Vítimas de Atos de Violência baseada na Religião ou Convicção
    nl
    Internationale Dag voor de Herdenking van Slachtoffers van Geweld gebaseerd op Religie of Geloof
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
religião – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/religião [visualizado em 2026-08-03 19:01:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya