-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.ma.nes.cen.teseparador fonéticaʀəmɐnəʃˈsẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
overig, overblijvend, resterend
nome masculino
overblijfsel, overschot, restant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    remanescente / remanescente da herança
    nl
    saldo van de nalatenschap
  • financial institutions and credit / EU relations / FINANCE
    remanescente / montante residual
    nl
    resterend gedeelte, resterend bedrag, saldo
  • communications / electrical engineering
    relé remanescente
    nl
    remanentierelais
  • EUROPEAN UNION
    saldo remanescente
    nl
    resterend bedrag
  • beverage / food technology
    açúcar remanescente / açúcar residual
    nl
    residusuiker, suikerresidu, resterend suikergehalte, restsuiker
  • electronics and electrical engineering
    imagem remanescente
    nl
    nabeeld
  • electronics and electrical engineering
    indução remanescente
    nl
    remanente inductie
  • insurance
    período remanescente
    nl
    restperiode
  • FINANCE
    remanescente da dívida
    nl
    uitstaande schuld
  • Community budget
    remanescente a liquidar / autorizações por liquidar / RAL
    nl
    nog te betalen verplichting, RAL, nog te betalen vastleggingen, nog betaalbaar te stellen vastleggingen, nog betaalbaar te stellen bedragen
  • iron, steel and other metal industries
    magnetismo remanescente
    nl
    remanent magnetisme
  • earth sciences / industrial structures
    compressão remanescente
    nl
    drukvervorming
  • earth sciences
    polarização remanescente
    nl
    remanente magnetische polarisatie
  • physical sciences
    magnetização remanescente
    nl
    remanente magnetische inductie, remanente magnetisatie
  • physical sciences
    magnetização remanescente
    nl
    remanente magnetisatie
  • physical sciences
    indução magnética remanescente
    nl
    remanente magnetische fluxdichtheid
  • FINANCE
    remanescente da emissão original
    nl
    uitstaand gedeelte van de oorspronkelijke emissie
  • statistics
    tempo de vida mediano restante / tempo de vida remanescente mediano / tempo de vida restante mediano / tempo de vida residual mediano
    nl
    mediaan van de residuele leeftijd
  • earth sciences
    polarização magnética remanescente
    nl
    remanente magnetische polarisatie
  • industrial structures
    deformação remanescente à compressão / deformação permanente por compressão
    nl
    blijvende vormverandering na grote druk, blijvende vervorming door druk
  • iron, steel and other metal industries
    limite de alongamento remanescente a z %
    nl
    spanning bij x% blijvende verlenging
  • iron, steel and other metal industries
    limite de alongamento remanescente do aço
    nl
    technische strekgrens ( blijvende rek ) van het staal
  • preparation for market / LAW
    direito a participar no remanescente de liquidação
    nl
    recht op liquidatie-uitkeringen
  • Community budget
    transferência global / transferência de remanescentes
    nl
    algemene overschrijving
  • insurance
    responsabilidades remanescentes
    nl
    aansprakelijkheid na beëindiging van de verzekeringsovereenkomst, run-off aansprakelijkheid
  • public safety / defence
    explosivos remanescentes de guerra / ERG
    nl
    ontplofbare oorlogsresten, ERW
  • international agreement / defence / international security
    Protocolo sobre Explosivos Remanescentes de Guerra
    nl
    Protocol inzake ontplofbare oorlogsresten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
remanescente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/remanescente [visualizado em 2026-07-29 22:48:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    remanescente / remanescente da herança
    nl
    saldo van de nalatenschap
  • financial institutions and credit / EU relations / FINANCE
    remanescente / montante residual
    nl
    resterend gedeelte, resterend bedrag, saldo
  • communications / electrical engineering
    relé remanescente
    nl
    remanentierelais
  • EUROPEAN UNION
    saldo remanescente
    nl
    resterend bedrag
  • beverage / food technology
    açúcar remanescente / açúcar residual
    nl
    residusuiker, suikerresidu, resterend suikergehalte, restsuiker
  • electronics and electrical engineering
    imagem remanescente
    nl
    nabeeld
  • electronics and electrical engineering
    indução remanescente
    nl
    remanente inductie
  • insurance
    período remanescente
    nl
    restperiode
  • FINANCE
    remanescente da dívida
    nl
    uitstaande schuld
  • Community budget
    remanescente a liquidar / autorizações por liquidar / RAL
    nl
    nog te betalen verplichting, RAL, nog te betalen vastleggingen, nog betaalbaar te stellen vastleggingen, nog betaalbaar te stellen bedragen
  • iron, steel and other metal industries
    magnetismo remanescente
    nl
    remanent magnetisme
  • earth sciences / industrial structures
    compressão remanescente
    nl
    drukvervorming
  • earth sciences
    polarização remanescente
    nl
    remanente magnetische polarisatie
  • physical sciences
    magnetização remanescente
    nl
    remanente magnetische inductie, remanente magnetisatie
  • physical sciences
    magnetização remanescente
    nl
    remanente magnetisatie
  • physical sciences
    indução magnética remanescente
    nl
    remanente magnetische fluxdichtheid
  • FINANCE
    remanescente da emissão original
    nl
    uitstaand gedeelte van de oorspronkelijke emissie
  • statistics
    tempo de vida mediano restante / tempo de vida remanescente mediano / tempo de vida restante mediano / tempo de vida residual mediano
    nl
    mediaan van de residuele leeftijd
  • earth sciences
    polarização magnética remanescente
    nl
    remanente magnetische polarisatie
  • industrial structures
    deformação remanescente à compressão / deformação permanente por compressão
    nl
    blijvende vormverandering na grote druk, blijvende vervorming door druk
  • iron, steel and other metal industries
    limite de alongamento remanescente a z %
    nl
    spanning bij x% blijvende verlenging
  • iron, steel and other metal industries
    limite de alongamento remanescente do aço
    nl
    technische strekgrens ( blijvende rek ) van het staal
  • preparation for market / LAW
    direito a participar no remanescente de liquidação
    nl
    recht op liquidatie-uitkeringen
  • Community budget
    transferência global / transferência de remanescentes
    nl
    algemene overschrijving
  • insurance
    responsabilidades remanescentes
    nl
    aansprakelijkheid na beëindiging van de verzekeringsovereenkomst, run-off aansprakelijkheid
  • public safety / defence
    explosivos remanescentes de guerra / ERG
    nl
    ontplofbare oorlogsresten, ERW
  • international agreement / defence / international security
    Protocolo sobre Explosivos Remanescentes de Guerra
    nl
    Protocol inzake ontplofbare oorlogsresten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
remanescente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/remanescente [visualizado em 2026-07-29 22:48:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro