remessa

Outros exemplos de uso

• agricultural policy / plant health legislation
  remessa

  nl

  zending
• land transport
  remessa

  nl

  zending
• LAW
  remessa

  nl

  verwijzing
• health / TRANSPORT
  remessa

  nl

  partij
• communications
  remessa

  nl

  goederenzending
• FINANCE
  remessa mista

  nl

  groepagezending
• communications
  remessa postal

  nl

  postzending
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  guia de remessa / nota de remessa

  nl

  verschepingsmaat
• preparation for market
  guia de remessa

  nl

  bon voor aflevering, aanwijzing
• communications
  guia de percurso / guia de remessa

  nl

  geleideblad
• communications / earth sciences / ECONOMICS
  carta de remessa / ordem de remessa

  nl

  geleidebrief
• Procedural law
  acórdão de remessa

  nl

  arrest houdende terugverwijzing, verwijzingsarrest
• ruling / EU institution / operation of the Institutions
  acórdão de remessa

  nl

  verwijzingsarrest
• TRANSPORT
  remessa de socorro

  nl

  hulpzending
• land transport / TRANSPORT
  remessa de grupagem / grupagem

  nl

  groepage, groepageverkeer
• land transport
  guia de remessa CIM

  nl

  vrachtbrief CIM
• materials technology / technology and technical regulations
  qualidade da remessa

  nl

  leveringskwaliteit
• communications
  atraso de um objeto / atraso de um remessa

  nl

  vertraging van een zending
• Procedural law
  remessa após anulação

  nl

  terugverwijzing na vernietiging
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  remessa após anulação

  nl

  verwijzing na vernietiging
• FINANCE
  remessa por carta postal

  nl

  briefpostzending
• administrative law / consumer
  remessa postal em trânsito

  nl

  doorvoer van postzendingen
• customs regulations
  mercadoria em remessa postal

  nl

  goed in postzendingen
• FINANCE
  remessa por encomenda postal

  nl

  pakketpostzending
• European Union / criminal law / FINANCE
  serviço paralelo de transferência de fundos / remessa de fundos alternativa

  nl

  alternatief betalingssysteem, alternatieve geldtransactie, alternatief geldtransactiesysteem
• tariff policy / TRANSPORT
  guia de remessa internacional

  nl

  internationale vrachtbrief
• FINANCE
  remessa sob controlo aduaneiro

  nl

  zending onder douanetoezicht, zending onder douaneverband
• LAW
  remessa do processo à secção designada

  nl

  verwijzing van de zaak naar de aangewezen kamer
• EUROPEAN UNION
  condição de remessa às autoridades nacionais

  nl

  criterium voor verwijzing naar de autoriteiten van de Lid-Staten
• EUROPEAN UNION / LAW
  remessa de um recurso ao Tribunal de Justiça

  nl

  verwijzing van een beroep naar het Hof
• communications
  fatura de remessa das cartas com valor declarado / guia de remessa das cartas com valor declarado

  nl

  verzendlijst voor brieven met aangegeven waarde
• EUROPEAN UNION / LAW
  remessa do processo à sessão plenária do Tribunal

  nl

  verwijzing van een zaak naar het Gerecht in volle samenstelling
• EUROPEAN UNION / LAW / justice
  acórdão do Tribunal proferido após anulação e remessa

  nl

  arrest door het Gerecht gewezen na vernietiging en verwijzing
• Procedural law
  remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes / secção que funcione com um número diferente de juízes

  nl

  verwijzing van de zaak naar een kamer bestaande uit een ander aantal rechters
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes

  nl

  verwijzing van de zaak naar een kamer bestaande uit een ander aantal rechters
• FINANCE
  remessas múltiplas

  nl

  telkens wederkerende zendingen
• FINANCE / migration
  remessas dos emigrantes

  nl

  remittance, overmaking door een migrant
• communications
  acondicionamento dos objetos / acondicionamento das remessas

  nl

  gesteldheidsbepalingen of aannemingsvoorwaarden voor zendingen
• statistics
  remessas líquidas de emigrantes

  nl

  netto overschrijvingen van migrerende arbeiders
• statistics
  remessas de emigrantes, receitas

  nl

  overschrijvingen van migrerende arbeiders, ontvangstbewijzen
• communications / FINANCE
  verificação das remessas postais

  nl

  controle van de postzendingen
• mechanical engineering / communications
  aparelho para recolher remessas por unidade

  nl

  selectiemechanisme
• communications
  prazo de guarda das remessas pendentes de entrega

  nl

  bewaartijd voor zendingen, termijn waarbinnen de zendingen ter beschikking worden gehouden
• statistics
  inquérito sobre remessas, inventários e encomendas / inquérito sobre remessas, inventários e encomendas de manufaturas

  nl

  enquête naar verzendingen, inventarissen en bestellingen van bedrijven
• FINANCE
  mercadorias que são objeto de importações por remessas escalonadas

  nl

  goederen waarvan de invoer in gespreide zendingen geschiedt
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  mercadorias que sejam objeto de pequenas remessas sem natureza comercial

  nl

  kleine zendingen goederen zonder commercieel karakter
• FINANCE
  remessas de ouro financeiro e de moeda metálica em circulação com curso legal

  nl

  ontvangsten van financieel goud en geldstukken,die als fiduciair geld in omloop zijn
• FINANCE
  remessas de ouro financeiro e de moeda metálica em circulação com curso legal

  nl

  zendingen van financieel goud...en geldstukken die als fiduciair geld...in omloop zijn