hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
zending, afgifte (documenten); verzending, afzending (goederen); MILITAR veldtocht; onderzoekingstocht, expeditie; figurado spoed, vaardigheid; voortvarendheid

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • tariff policy / European Union
    envio / expedição
    nl
    verzending
  • communications
    expedição
    nl
    verzenden
  • communications
    expedição
    nl
    brievenmaal
  • communications / land transport / TRANSPORT
    expedição SAL
    nl
    SAL-brievenmaal
  • communications
    expedição local
    nl
    lokaal posten
  • industrial structures
    sala de expedição / sala de acabamentos / armazém de expedição
    nl
    pakruimte
  • preparation for market / ECONOMICS
    fase de expedição
    nl
    vervoerstadium
  • materials technology / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    sala de expedição
    nl
    verzendruimte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology / beverage
    licor de expedição
    nl
    dosagelikeur
  • ENVIRONMENT
    notas de expedição / boletim/nota de expedição
    nl
    expeditiebon, verzendbericht
  • mechanical engineering / building and public works
    aviso de expedição
    nl
    verzendingsbericht
  • communications
    expedição especial
    nl
    extra brievenmaal
  • aquaculture
    centro de expedição
    nl
    verzendingscentrum
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expedição em pencas / expedição em cachos / expedição em regimes
    nl
    verschepen in trossen
  • preparation for market / materials technology / organisation of transport / communications systems
    tubo para expedição
    nl
    verzendkoker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola de expedição
    nl
    verzendkrat
  • ENVIRONMENT
    Estado de expedição
    nl
    Staat van verzending
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de expedição
    nl
    expeditiekamer
  • mechanical engineering
    tampão de expedição
    nl
    verzendingsplug, transportplug
  • communications / land transport / TRANSPORT
    expedição via aérea
    nl
    luchtpostbrievenmaal
  • communications
    código de expedição
    nl
    verzendingscode, expeditiecode
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    manga para expedição
    nl
    omslag, wikkel, verzendhuls
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ponto para expedição
    nl
    gereed voor verzending, klaar voor verzending
  • FINANCE
    boletim de expedição
    nl
    verzendformulier, vrachtbrief
  • communications / land transport / TRANSPORT
    acelerar a expedição
    nl
    verzending bespoedigen
  • communications
    lacrar uma expedição / selar uma mala
    nl
    een brievenmaal verzegelen
  • communications
    expedição acidentada
    nl
    brievenmaal betrokken bij een ongeval
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marcação de expedição / marcação para embalagens de expedição / marcação de transporte
    nl
    verpakkingsbedrukking, bedrukking van transportverpakking
  • TRANSPORT
    serviços de expedição / serviços transitários
    nl
    transitodiensten, verzenddiensten
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    expedição de veículos
    nl
    vertreksignaal
  • land transport / TRANSPORT
    expedição por chamada
    nl
    aanbod afhankelijke inzet
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor para expedição
    nl
    transportvat
  • insurance
    despesas de expedição
    nl
    verzendingskosten
  • TRANSPORT
    embalagem de transporte / embalagem de expedição
    nl
    transportverpakking
  • building and public works / information technology and data processing
    expedição centralizada
    nl
    gecentraliseerde vertrekcentrale
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    embalagem de expedição
    nl
    verzendverpakking
  • communications / land transport / TRANSPORT
    suspensão da expedição
    nl
    stoornis in de verzending
  • communications
    expedição pelo próprio
    nl
    zelf posten, terpostbezorging door de klant zelf
  • communications
    expedição pelo próprio
    nl
    zelf posten
  • communications
    divisão para expedição
    nl
    sortering uitgaande post
  • materials technology
    embalagem de expedição
    nl
    transportverpakking, verzendingsverpakking
  • communications
    lacre de uma expedição / selo de uma mala
    nl
    verzegeling van een brievenmaal
  • communications
    fechamento de uma expedição / fecho de uma expedição
    nl
    sluiting van een brievenmaal
  • trade policy / TRANSPORT
    carta de porte / declaração de expedição
    nl
    vrachtbrief
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expedição de aves vivas
    nl
    verzending van levend pluimvee
  • communications
    expedição via superfície
    nl
    brievenmaal over land en zee
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    identificação da expedição
    nl
    identificatie van de partij
  • FINANCE
    declaração de expedição T1
    nl
    aangifte tot verzending T 1
  • land transport / TRANSPORT
    expedição paragem a paragem
    nl
    single-stop dispatching
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expedição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/expedição [visualizado em 2026-06-22 04:54:36].
palavras parecidas com expedição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • tariff policy / European Union
    envio / expedição
    nl
    verzending
  • communications
    expedição
    nl
    verzenden
  • communications
    expedição
    nl
    brievenmaal
  • communications / land transport / TRANSPORT
    expedição SAL
    nl
    SAL-brievenmaal
  • communications
    expedição local
    nl
    lokaal posten
  • industrial structures
    sala de expedição / sala de acabamentos / armazém de expedição
    nl
    pakruimte
  • preparation for market / ECONOMICS
    fase de expedição
    nl
    vervoerstadium
  • materials technology / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    sala de expedição
    nl
    verzendruimte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology / beverage
    licor de expedição
    nl
    dosagelikeur
  • ENVIRONMENT
    notas de expedição / boletim/nota de expedição
    nl
    expeditiebon, verzendbericht
  • mechanical engineering / building and public works
    aviso de expedição
    nl
    verzendingsbericht
  • communications
    expedição especial
    nl
    extra brievenmaal
  • aquaculture
    centro de expedição
    nl
    verzendingscentrum
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expedição em pencas / expedição em cachos / expedição em regimes
    nl
    verschepen in trossen
  • preparation for market / materials technology / organisation of transport / communications systems
    tubo para expedição
    nl
    verzendkoker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola de expedição
    nl
    verzendkrat
  • ENVIRONMENT
    Estado de expedição
    nl
    Staat van verzending
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de expedição
    nl
    expeditiekamer
  • mechanical engineering
    tampão de expedição
    nl
    verzendingsplug, transportplug
  • communications / land transport / TRANSPORT
    expedição via aérea
    nl
    luchtpostbrievenmaal
  • communications
    código de expedição
    nl
    verzendingscode, expeditiecode
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    manga para expedição
    nl
    omslag, wikkel, verzendhuls
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ponto para expedição
    nl
    gereed voor verzending, klaar voor verzending
  • FINANCE
    boletim de expedição
    nl
    verzendformulier, vrachtbrief
  • communications / land transport / TRANSPORT
    acelerar a expedição
    nl
    verzending bespoedigen
  • communications
    lacrar uma expedição / selar uma mala
    nl
    een brievenmaal verzegelen
  • communications
    expedição acidentada
    nl
    brievenmaal betrokken bij een ongeval
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marcação de expedição / marcação para embalagens de expedição / marcação de transporte
    nl
    verpakkingsbedrukking, bedrukking van transportverpakking
  • TRANSPORT
    serviços de expedição / serviços transitários
    nl
    transitodiensten, verzenddiensten
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    expedição de veículos
    nl
    vertreksignaal
  • land transport / TRANSPORT
    expedição por chamada
    nl
    aanbod afhankelijke inzet
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor para expedição
    nl
    transportvat
  • insurance
    despesas de expedição
    nl
    verzendingskosten
  • TRANSPORT
    embalagem de transporte / embalagem de expedição
    nl
    transportverpakking
  • building and public works / information technology and data processing
    expedição centralizada
    nl
    gecentraliseerde vertrekcentrale
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    embalagem de expedição
    nl
    verzendverpakking
  • communications / land transport / TRANSPORT
    suspensão da expedição
    nl
    stoornis in de verzending
  • communications
    expedição pelo próprio
    nl
    zelf posten, terpostbezorging door de klant zelf
  • communications
    expedição pelo próprio
    nl
    zelf posten
  • communications
    divisão para expedição
    nl
    sortering uitgaande post
  • materials technology
    embalagem de expedição
    nl
    transportverpakking, verzendingsverpakking
  • communications
    lacre de uma expedição / selo de uma mala
    nl
    verzegeling van een brievenmaal
  • communications
    fechamento de uma expedição / fecho de uma expedição
    nl
    sluiting van een brievenmaal
  • trade policy / TRANSPORT
    carta de porte / declaração de expedição
    nl
    vrachtbrief
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expedição de aves vivas
    nl
    verzending van levend pluimvee
  • communications
    expedição via superfície
    nl
    brievenmaal over land en zee
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    identificação da expedição
    nl
    identificatie van de partij
  • FINANCE
    declaração de expedição T1
    nl
    aangifte tot verzending T 1
  • land transport / TRANSPORT
    expedição paragem a paragem
    nl
    single-stop dispatching
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expedição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/expedição [visualizado em 2026-06-22 04:54:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos