hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.pro.du.ção separador fonéticaʀəpruduˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
reproductie, nabootsing, kopie; weergave (van geluid); voortplanting, vermenigvuldiging; (het) kweken, (het) fokken

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    reprodução
    nl
    voortplanting
  • POLITICS
    reprodução
    nl
    readout, communiqué
  • animal production
    melhoramento de espécies / reprodução
    nl
    fokken, het zich voortplanten
  • electronics and electrical engineering
    leitura / reprodução
    nl
    weergave
  • livestock
    reprodução
    nl
    voortplanting, reproductie
  • nuclear power station
    reprodução
    nl
    kweek, kweken
  • money market
    reprodução
    nl
    reproductie
  • animal production
    reprodução
    nl
    fokkerij
  • ENVIRONMENT
    reprodução animal
    nl
    dierlijke voortplanting
  • electronics and electrical engineering
    reprodução de som
    nl
    geluidsweergeving, geluidsweergave
  • communications
    reprodução da cor
    nl
    kleurweergave, kleurenreproductie
  • marine life / fisheries / freshwater fish
    zona de reprodução / zona de desova
    nl
    paaiplaats
  • life sciences / botany
    reprodução sexuada / multiplicação sexuada
    nl
    generatieve vermeerdering, geslachtelijke voortplanting, geslachtelijke vermeerdering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa de reprodução
    nl
    voortplantingsvermogen, voortplantingscijfer, voortplantingspercentage, voortplantingsindicator
  • ENVIRONMENT
    reprodução das plantas / reprodução vegetal
    nl
    voortplanting van planten, plantenreproductie
  • health
    taxa de reprodução / índice de reprodução
    nl
    natuurlijke toename, vermeerderingssnelheid, voortplantingscijfer
  • health
    reprodução vegetal
    nl
    plantenvermeerdering
  • communications / communications policy
    taxa de reprodução
    nl
    lineaire vergroting/lineaire verkleining
  • earth sciences
    taxa de reprodução
    nl
    kweekverhouding
  • medical science
    taxa de reprodução
    nl
    generatievervangingsfactor
  • livestock farming
    bando de reprodução / bando de aves de multiplicação / efetivo reprodutor
    nl
    vermeerderingskoppel, vermeerderingsdieren
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de reprodução / período de acasalamento
    nl
    dekperiode, vruchtbare periode, dekseizoen
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresa de reprodução / fresa de cópia
    nl
    kopieerfrees
  • ganho de reprodução
    nl
    kweekwinst
  • pinto de reprodução
    nl
    fokkuiken
  • life sciences
    carta de reprodução
    nl
    kaartschaal
  • medical science
    época de reprodução
    nl
    vruchtbare periode
  • life sciences
    caixa de reprodução
    nl
    kweekbak
  • LAW
    reprodução da marca
    nl
    afbeelding van het merk
  • breeding animal / livestock farming
    ratite de reprodução
    nl
    fokloopvogel
  • communications
    cabeça de leitura / cabeça de reprodução
    nl
    leeskop
  • reprodução comercial
    nl
    commerciële reproductie
  • electronics and electrical engineering
    cadeia de reprodução
    nl
    reproductieketen
  • electronics and electrical engineering
    normas de reprodução
    nl
    reproductienormen
  • life sciences
    propagação vegetativa / reprodução vegetativa / multiplicação vegetativa
    nl
    ongeslachtelijke voortplanting, aseksuele voortplanting, vegetatieve voortplanting, ongeslachtelijke vermeerdering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinha para criação / galinha de reprodução
    nl
    fokhen
  • means of communication / research and intellectual property
    direito de reprodução
    nl
    recht van nadrukken
  • cultural policy / LAW
    direito de fixação / direito de distribuição / direito de reprodução / direito da comunicação ao público / direito de radiodifusão
    nl
    uitzendingsrecht, verspreidingsrecht, openbare-mededelingsrecht, reproductierecht, vastleggingsrecht
  • agricultural activity / animal health
    bando de criação / efetivo de reprodução
    nl
    opfok, fokkoppel
  • ENVIRONMENT
    técnicas de reprodução / técnica de reprodução
    nl
    foktechniek, fok-/voortplantingstechniek
  • electronics and electrical engineering
    sistema de reprodução
    nl
    reproductiesysteem
  • communications / information technology and data processing
    reprodução de imagens
    nl
    beeldreproductie
  • plant propagation / forestry
    material de reprodução / material reprodutivo
    nl
    teeltmateriaal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    em idade de reprodução / maturidade reprodutiva
    nl
    fokrijpheid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo de reprodução
    nl
    fokzeugenstal
  • advertising / information technology and data processing
    reprodução publicitária / impressão de anúncio / visualização de anúncio
    nl
    advertentievertoning, advertentie-impressie
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresadora copiadora / fresadora de reprodução
    nl
    kopieerfreesmachine
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresagem por cópia / fresagem por reprodução
    nl
    kopieerfrezen
  • electronics and electrical engineering
    qualidade de reprodução
    nl
    reproductiekwaliteit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelheira de reprodução
    nl
    opfokhok
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reprodução – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/reprodução [visualizado em 2026-06-24 14:47:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    reprodução
    nl
    voortplanting
  • POLITICS
    reprodução
    nl
    readout, communiqué
  • animal production
    melhoramento de espécies / reprodução
    nl
    fokken, het zich voortplanten
  • electronics and electrical engineering
    leitura / reprodução
    nl
    weergave
  • livestock
    reprodução
    nl
    voortplanting, reproductie
  • nuclear power station
    reprodução
    nl
    kweek, kweken
  • money market
    reprodução
    nl
    reproductie
  • animal production
    reprodução
    nl
    fokkerij
  • ENVIRONMENT
    reprodução animal
    nl
    dierlijke voortplanting
  • electronics and electrical engineering
    reprodução de som
    nl
    geluidsweergeving, geluidsweergave
  • communications
    reprodução da cor
    nl
    kleurweergave, kleurenreproductie
  • marine life / fisheries / freshwater fish
    zona de reprodução / zona de desova
    nl
    paaiplaats
  • life sciences / botany
    reprodução sexuada / multiplicação sexuada
    nl
    generatieve vermeerdering, geslachtelijke voortplanting, geslachtelijke vermeerdering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa de reprodução
    nl
    voortplantingsvermogen, voortplantingscijfer, voortplantingspercentage, voortplantingsindicator
  • ENVIRONMENT
    reprodução das plantas / reprodução vegetal
    nl
    voortplanting van planten, plantenreproductie
  • health
    taxa de reprodução / índice de reprodução
    nl
    natuurlijke toename, vermeerderingssnelheid, voortplantingscijfer
  • health
    reprodução vegetal
    nl
    plantenvermeerdering
  • communications / communications policy
    taxa de reprodução
    nl
    lineaire vergroting/lineaire verkleining
  • earth sciences
    taxa de reprodução
    nl
    kweekverhouding
  • medical science
    taxa de reprodução
    nl
    generatievervangingsfactor
  • livestock farming
    bando de reprodução / bando de aves de multiplicação / efetivo reprodutor
    nl
    vermeerderingskoppel, vermeerderingsdieren
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de reprodução / período de acasalamento
    nl
    dekperiode, vruchtbare periode, dekseizoen
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresa de reprodução / fresa de cópia
    nl
    kopieerfrees
  • ganho de reprodução
    nl
    kweekwinst
  • pinto de reprodução
    nl
    fokkuiken
  • life sciences
    carta de reprodução
    nl
    kaartschaal
  • medical science
    época de reprodução
    nl
    vruchtbare periode
  • life sciences
    caixa de reprodução
    nl
    kweekbak
  • LAW
    reprodução da marca
    nl
    afbeelding van het merk
  • breeding animal / livestock farming
    ratite de reprodução
    nl
    fokloopvogel
  • communications
    cabeça de leitura / cabeça de reprodução
    nl
    leeskop
  • reprodução comercial
    nl
    commerciële reproductie
  • electronics and electrical engineering
    cadeia de reprodução
    nl
    reproductieketen
  • electronics and electrical engineering
    normas de reprodução
    nl
    reproductienormen
  • life sciences
    propagação vegetativa / reprodução vegetativa / multiplicação vegetativa
    nl
    ongeslachtelijke voortplanting, aseksuele voortplanting, vegetatieve voortplanting, ongeslachtelijke vermeerdering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinha para criação / galinha de reprodução
    nl
    fokhen
  • means of communication / research and intellectual property
    direito de reprodução
    nl
    recht van nadrukken
  • cultural policy / LAW
    direito de fixação / direito de distribuição / direito de reprodução / direito da comunicação ao público / direito de radiodifusão
    nl
    uitzendingsrecht, verspreidingsrecht, openbare-mededelingsrecht, reproductierecht, vastleggingsrecht
  • agricultural activity / animal health
    bando de criação / efetivo de reprodução
    nl
    opfok, fokkoppel
  • ENVIRONMENT
    técnicas de reprodução / técnica de reprodução
    nl
    foktechniek, fok-/voortplantingstechniek
  • electronics and electrical engineering
    sistema de reprodução
    nl
    reproductiesysteem
  • communications / information technology and data processing
    reprodução de imagens
    nl
    beeldreproductie
  • plant propagation / forestry
    material de reprodução / material reprodutivo
    nl
    teeltmateriaal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    em idade de reprodução / maturidade reprodutiva
    nl
    fokrijpheid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo de reprodução
    nl
    fokzeugenstal
  • advertising / information technology and data processing
    reprodução publicitária / impressão de anúncio / visualização de anúncio
    nl
    advertentievertoning, advertentie-impressie
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresadora copiadora / fresadora de reprodução
    nl
    kopieerfreesmachine
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresagem por cópia / fresagem por reprodução
    nl
    kopieerfrezen
  • electronics and electrical engineering
    qualidade de reprodução
    nl
    reproductiekwaliteit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelheira de reprodução
    nl
    opfokhok
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reprodução – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/reprodução [visualizado em 2026-06-24 14:47:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos