hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ro.do.vi.á.ri.aseparador fonéticaʀɔdɔˈvjarjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
busterminal voor streekvervoer en buitenlandse lijnen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    rede de estradas / rede rodoviária
    nl
    wegennet
  • ENVIRONMENT
    redes rodoviárias / rede rodoviária
    nl
    wegennet
  • land transport / TRANSPORT
    rede rodoviária / rede de estradas
    nl
    wegennet
  • land transport / TRANSPORT
    taxa rodoviária
    nl
    verkeersbelasting
  • land transport / TRANSPORT
    marcação rodoviária / marca rodoviária / sinalização horizontal
    nl
    wegmarkering, verkeersstrepen en verkeersfiguren, rijwegmarkering, geleidstreep, markering
  • land transport / building and public works
    ponte de estrada / ponte rodoviária
    nl
    verkeersbrug, wegbrug
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    classe rodoviária
    nl
    wegtype
  • European Union / LAW / land transport
    infração ao código da estrada / infração rodoviária
    nl
    verkeersovertreding
  • taxation / administrative law / land transport
    portagem / portagem rodoviária
    nl
    tolheffing, toltarief, tolgeld, tol
  • social affairs / land transport
    segurança rodoviária
    nl
    verkeersveiligheid
  • pharmaceutical industry
    segurança / segurança rodoviária
    nl
    veiligheid
  • land transport
    cabotagem rodoviária
    nl
    cabotage over de weg, wegcabotage, cabotage
  • taxation / ENVIRONMENT / charges for use of infrastructure / town planning / road transport
    tarifação rodoviária
    nl
    wegbeprijzing
  • land transport
    cabotagem rodoviária
    nl
    wegcabotage
  • land transport
    autoridade rodoviária
    nl
    wegenautoriteit
  • INDUSTRY
    construção rodoviária
    nl
    wegenbouw
  • machinery / means of transport / vehicle on rails
    máquina móvel não rodoviária
    nl
    niet voor de weg bestemde mobiele machine
  • European Union law / land transport / transport policy
    Diretiva relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviária / Diretiva Segurança Rodoviária / Diretiva 2008/96/CE relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviária
    nl
    Richtlijn (EU) 2019/1936 betreffende het beheer van de verkeersveiligheid van weginfrastructuur, richtlijn betreffende het beheer van de verkeersveiligheid van weginfrastructuur, Richtlijn 2008/96/EG betreffende het beheer van de verkeersveiligheid van weginfrastructuur
  • land transport / building and public works
    TERN / rede rodoviária transeuropeia
    nl
    trans-Europees wegennet
  • communications / information technology and data processing
    oferta de uma rede rodoviária
    nl
    beschikbaar wegennet
  • transport policy
    poste de iluminação rodoviária
    nl
    verlichtingspaal
  • land transport
    redes ferroviária e rodoviária
    nl
    spoorweg-en wegennet
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    normas de construção rodoviária
    nl
    verkeerswegen voorschriften
  • communications
    serviço de emergência rodoviária
    nl
    alarmnummer
  • building and public works
    ligação rodoviária transpirenéus
    nl
    wegverbinding over de Pyreneeën
  • town planning / land transport
    técnica de circulação rodoviária
    nl
    wegverkeerskunde
  • communications
    serviço de assistência rodoviária
    nl
    helpdesk
  • land transport / TRANSPORT
    FRI / Federação Rodoviária Internacional
    nl
    IWF, Internationale Wegfederatie
  • land transport / transport policy
    Dia Europeu da Segurança Rodoviária
    nl
    Europese Dag van de Verkeersveiligheid
  • land transport
    Ano Europeu da Segurança Rodoviária
    nl
    Europees Jaar van de Verkeersveiligheid
  • land transport / transport policy
    Carta Europeia da Segurança Rodoviária
    nl
    Europees Handvest voor de verkeersveiligheid
  • international agreement / land transport
    Convenção sobre a Sinalização Rodoviária
    nl
    Verdrag inzake verkeerstekens
  • land transport / building and public works
    obras ao serviço da segurança rodoviária
    nl
    kunstwerken in dienst van de verkeersveiligheid
  • communications / land transport
    distribuição de tráfico na rede rodoviária
    nl
    spreiding van het verkeer over het wegennet
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura nacional de tributação rodoviária
    nl
    nationale wegenbelastingstructuur
  • communications / information technology and data processing
    instrumento interno de navegação rodoviária
    nl
    navigatiehulpmiddel in de auto
  • land transport / transport policy
    Observatório Europeu da Segurança Rodoviária
    nl
    Europees Observatorium voor de Verkeersveiligheid, ERSO
  • land transport
    Programa de ação para a segurança rodoviária
    nl
    Actieprogramma inzake verkeersveiligheid
  • chemical compound / industrial structures
    pérolas refletoras para sinalização rodoviária
    nl
    reflectieparel
  • land transport
    Programa de Ação Comunitário em matéria de Segurança Rodoviária
    nl
    Communautair actieprogramma inzake verkeersveiligheid
  • transport policy / European Union
    programa de ação comunitário em matéria de segurança rodoviária
    nl
    communautair actieprogramma inzake verkeersveiligheid
  • communications / information technology and data processing
    orientação rodoviária baseada em trajetos rodoviários menos onerosos
    nl
    routegeleiding via de goedkoopste routes
  • transport policy / land transport
    CARE / Banco de Dados Comunitário sobre os Acidentes de Circulação Rodoviária
    nl
    CARE, communautaire gegevensbank inzake ongevallen in het wegverkeer
  • international agreement / land transport
    Acordo Europeu que completa a Convenção de 1968 sobre a Circulação Rodoviária
    nl
    Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake het wegverkeer van 8 november 1968
  • international agreement / TRANSPORT
    Acordo Europeu que completa a Convenção de 1968 sobre a Sinalização Rodoviária
    nl
    Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake verkeerstekens van 8 november 1968
  • international agreement / LAW
    Convenção sobre a Lei Aplicável em matéria de Acidentes de Circulação Rodoviária
    nl
    Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op verkeersongevallen op de weg
  • EUROPEAN UNION / land transport
    comité para a aplicação da diretiva relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis da rede rodoviária transeuropeia
    nl
    Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn inzake minimumveiligheidseisen voor tunnels in het trans-Europese wegennet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodoviária – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rodoviária [visualizado em 2026-06-23 04:44:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    rede de estradas / rede rodoviária
    nl
    wegennet
  • ENVIRONMENT
    redes rodoviárias / rede rodoviária
    nl
    wegennet
  • land transport / TRANSPORT
    rede rodoviária / rede de estradas
    nl
    wegennet
  • land transport / TRANSPORT
    taxa rodoviária
    nl
    verkeersbelasting
  • land transport / TRANSPORT
    marcação rodoviária / marca rodoviária / sinalização horizontal
    nl
    wegmarkering, verkeersstrepen en verkeersfiguren, rijwegmarkering, geleidstreep, markering
  • land transport / building and public works
    ponte de estrada / ponte rodoviária
    nl
    verkeersbrug, wegbrug
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    classe rodoviária
    nl
    wegtype
  • European Union / LAW / land transport
    infração ao código da estrada / infração rodoviária
    nl
    verkeersovertreding
  • taxation / administrative law / land transport
    portagem / portagem rodoviária
    nl
    tolheffing, toltarief, tolgeld, tol
  • social affairs / land transport
    segurança rodoviária
    nl
    verkeersveiligheid
  • pharmaceutical industry
    segurança / segurança rodoviária
    nl
    veiligheid
  • land transport
    cabotagem rodoviária
    nl
    cabotage over de weg, wegcabotage, cabotage
  • taxation / ENVIRONMENT / charges for use of infrastructure / town planning / road transport
    tarifação rodoviária
    nl
    wegbeprijzing
  • land transport
    cabotagem rodoviária
    nl
    wegcabotage
  • land transport
    autoridade rodoviária
    nl
    wegenautoriteit
  • INDUSTRY
    construção rodoviária
    nl
    wegenbouw
  • machinery / means of transport / vehicle on rails
    máquina móvel não rodoviária
    nl
    niet voor de weg bestemde mobiele machine
  • European Union law / land transport / transport policy
    Diretiva relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviária / Diretiva Segurança Rodoviária / Diretiva 2008/96/CE relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviária
    nl
    Richtlijn (EU) 2019/1936 betreffende het beheer van de verkeersveiligheid van weginfrastructuur, richtlijn betreffende het beheer van de verkeersveiligheid van weginfrastructuur, Richtlijn 2008/96/EG betreffende het beheer van de verkeersveiligheid van weginfrastructuur
  • land transport / building and public works
    TERN / rede rodoviária transeuropeia
    nl
    trans-Europees wegennet
  • communications / information technology and data processing
    oferta de uma rede rodoviária
    nl
    beschikbaar wegennet
  • transport policy
    poste de iluminação rodoviária
    nl
    verlichtingspaal
  • land transport
    redes ferroviária e rodoviária
    nl
    spoorweg-en wegennet
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    normas de construção rodoviária
    nl
    verkeerswegen voorschriften
  • communications
    serviço de emergência rodoviária
    nl
    alarmnummer
  • building and public works
    ligação rodoviária transpirenéus
    nl
    wegverbinding over de Pyreneeën
  • town planning / land transport
    técnica de circulação rodoviária
    nl
    wegverkeerskunde
  • communications
    serviço de assistência rodoviária
    nl
    helpdesk
  • land transport / TRANSPORT
    FRI / Federação Rodoviária Internacional
    nl
    IWF, Internationale Wegfederatie
  • land transport / transport policy
    Dia Europeu da Segurança Rodoviária
    nl
    Europese Dag van de Verkeersveiligheid
  • land transport
    Ano Europeu da Segurança Rodoviária
    nl
    Europees Jaar van de Verkeersveiligheid
  • land transport / transport policy
    Carta Europeia da Segurança Rodoviária
    nl
    Europees Handvest voor de verkeersveiligheid
  • international agreement / land transport
    Convenção sobre a Sinalização Rodoviária
    nl
    Verdrag inzake verkeerstekens
  • land transport / building and public works
    obras ao serviço da segurança rodoviária
    nl
    kunstwerken in dienst van de verkeersveiligheid
  • communications / land transport
    distribuição de tráfico na rede rodoviária
    nl
    spreiding van het verkeer over het wegennet
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura nacional de tributação rodoviária
    nl
    nationale wegenbelastingstructuur
  • communications / information technology and data processing
    instrumento interno de navegação rodoviária
    nl
    navigatiehulpmiddel in de auto
  • land transport / transport policy
    Observatório Europeu da Segurança Rodoviária
    nl
    Europees Observatorium voor de Verkeersveiligheid, ERSO
  • land transport
    Programa de ação para a segurança rodoviária
    nl
    Actieprogramma inzake verkeersveiligheid
  • chemical compound / industrial structures
    pérolas refletoras para sinalização rodoviária
    nl
    reflectieparel
  • land transport
    Programa de Ação Comunitário em matéria de Segurança Rodoviária
    nl
    Communautair actieprogramma inzake verkeersveiligheid
  • transport policy / European Union
    programa de ação comunitário em matéria de segurança rodoviária
    nl
    communautair actieprogramma inzake verkeersveiligheid
  • communications / information technology and data processing
    orientação rodoviária baseada em trajetos rodoviários menos onerosos
    nl
    routegeleiding via de goedkoopste routes
  • transport policy / land transport
    CARE / Banco de Dados Comunitário sobre os Acidentes de Circulação Rodoviária
    nl
    CARE, communautaire gegevensbank inzake ongevallen in het wegverkeer
  • international agreement / land transport
    Acordo Europeu que completa a Convenção de 1968 sobre a Circulação Rodoviária
    nl
    Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake het wegverkeer van 8 november 1968
  • international agreement / TRANSPORT
    Acordo Europeu que completa a Convenção de 1968 sobre a Sinalização Rodoviária
    nl
    Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake verkeerstekens van 8 november 1968
  • international agreement / LAW
    Convenção sobre a Lei Aplicável em matéria de Acidentes de Circulação Rodoviária
    nl
    Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op verkeersongevallen op de weg
  • EUROPEAN UNION / land transport
    comité para a aplicação da diretiva relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis da rede rodoviária transeuropeia
    nl
    Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn inzake minimumveiligheidseisen voor tunnels in het trans-Europese wegennet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodoviária – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rodoviária [visualizado em 2026-06-23 04:44:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos