-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

sal.va.ção separador fonéticasaɫvɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
redding, bevrijding; RELIGIÃO verlossing, heil; begroeting
Exército de Salvação
Leger des Heils

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    salvação / salvamento
    nl
    redding
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boia de salvação
    nl
    reddingsboei
  • administrative law / materials technology
    saco de salvação
    nl
    reddingszak
  • administrative law / materials technology
    rede de salvação
    nl
    vangzeil
  • administrative law
    saída de salvação
    nl
    vluchtweg
  • fisheries
    cinto de salvação
    nl
    reddingsgordel, reddinggordel
  • administrative law / communications
    farol de salvação
    nl
    reddingsbaken
  • fishing industry / maritime transport
    colete de salvação / colete salva-vidas
    nl
    zwemvest, reddingsvest
  • transport safety
    colete de salvação / colete salva-vidas
    nl
    reddingsgordel, reddingsvest
  • administrative law / materials technology
    escada de salvação
    nl
    veiligheidstrappenhuis, brandtrappenhuis
  • natural resources / air transport / technology and technical regulations
    colete de salvação
    nl
    reddingsvest
  • air transport
    coletes de salvação
    nl
    zwemvest
  • non-governmental organisations / religion / SOCIAL QUESTIONS / international organisation
    Exército de Salvação
    nl
    Leger des Heils, LdH
  • air transport
    equipamento de salvação
    nl
    nooduitrusting en redmiddelen
  • administrative law / materials technology
    tela de salvação insuflada
    nl
    springbalg
  • administrative law / materials technology
    tela inclinada de salvação
    nl
    glijkoker
  • administrative law / materials technology
    tela inclinada de salvação
    nl
    glijgoot
  • political parties
    FIS / Frente Islâmica de Salvação
    nl
    Islamitisch Front van Redding, Islamitisch Heilsfront, FIS
  • land transport / TRANSPORT
    equipamento de salvação pessoal
    nl
    persoonlijk reddingmiddel, individueel reddingsmiddel
  • transport policy
    luz de acendimento automático para boias de salvação
    nl
    zelfontbrandend licht voor reddingsboeien
  • transport policy
    sinal fumígeno de ativação automática para boias de salvação / sinal fumígeno de funcionamento automático para boias de salvação
    nl
    zelfwerkend rooksignaal voor reddingsboeien
  • international agreement / public safety
    Convenção para a Unificação de certas Regras em matéria de Assistência e de Salvação Marítimas
    nl
    Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende hulp en berging
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salvação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/salvação [visualizado em 2026-08-10 02:05:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    salvação / salvamento
    nl
    redding
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boia de salvação
    nl
    reddingsboei
  • administrative law / materials technology
    saco de salvação
    nl
    reddingszak
  • administrative law / materials technology
    rede de salvação
    nl
    vangzeil
  • administrative law
    saída de salvação
    nl
    vluchtweg
  • fisheries
    cinto de salvação
    nl
    reddingsgordel, reddinggordel
  • administrative law / communications
    farol de salvação
    nl
    reddingsbaken
  • fishing industry / maritime transport
    colete de salvação / colete salva-vidas
    nl
    zwemvest, reddingsvest
  • transport safety
    colete de salvação / colete salva-vidas
    nl
    reddingsgordel, reddingsvest
  • administrative law / materials technology
    escada de salvação
    nl
    veiligheidstrappenhuis, brandtrappenhuis
  • natural resources / air transport / technology and technical regulations
    colete de salvação
    nl
    reddingsvest
  • air transport
    coletes de salvação
    nl
    zwemvest
  • non-governmental organisations / religion / SOCIAL QUESTIONS / international organisation
    Exército de Salvação
    nl
    Leger des Heils, LdH
  • air transport
    equipamento de salvação
    nl
    nooduitrusting en redmiddelen
  • administrative law / materials technology
    tela de salvação insuflada
    nl
    springbalg
  • administrative law / materials technology
    tela inclinada de salvação
    nl
    glijkoker
  • administrative law / materials technology
    tela inclinada de salvação
    nl
    glijgoot
  • political parties
    FIS / Frente Islâmica de Salvação
    nl
    Islamitisch Front van Redding, Islamitisch Heilsfront, FIS
  • land transport / TRANSPORT
    equipamento de salvação pessoal
    nl
    persoonlijk reddingmiddel, individueel reddingsmiddel
  • transport policy
    luz de acendimento automático para boias de salvação
    nl
    zelfontbrandend licht voor reddingsboeien
  • transport policy
    sinal fumígeno de ativação automática para boias de salvação / sinal fumígeno de funcionamento automático para boias de salvação
    nl
    zelfwerkend rooksignaal voor reddingsboeien
  • international agreement / public safety
    Convenção para a Unificação de certas Regras em matéria de Assistência e de Salvação Marítimas
    nl
    Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende hulp en berging
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salvação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/salvação [visualizado em 2026-08-10 02:05:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya