hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

se.di.men.ta.ção separador fonéticasədimẽtɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
bezinking, bezinksel, sediment; GEOLOGIA afzetting, sedimentatie
velocidade de sedimentação
MEDICINA snelheid van bloedbezinksel, sedimentum

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    sedimentação
    nl
    sedimentatie
  • earth sciences
    sedimentação
    nl
    bezinking, afzetting, sedimentatie
  • electronics and electrical engineering
    sedimentação
    nl
    het vormen van slurry
  • chemical compound
    sedimentação
    nl
    sedimentatie
  • ceramics
    sedimentação
    nl
    uitzakken
  • building and public works / life sciences
    lago de sedimentação / bacia de sedimentação
    nl
    sedimentatiebekken, sedimentatiebassin
  • ENVIRONMENT
    reservatório de sedimentação / bacias de sedimentação
    nl
    sedimentatiebekken, afzettingsbekken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tanque de decantação / tanque de sedimentação
    nl
    bezinktank
  • ENVIRONMENT
    câmara de sedimentação
    nl
    bezinkingskamer
  • chemical compound
    tanque de sedimentação
    nl
    bezinktank
  • natural and applied sciences / chemistry
    tampão de sedimentação
    nl
    pelletbuffer
  • mechanical engineering
    câmara de sedimentação
    nl
    bezinkkolf
  • technology and technical regulations
    balança de sedimentação
    nl
    sedimentatiebalans
  • ENVIRONMENT
    tanques de sedimentação
    nl
    bezinkingstank
  • technology and technical regulations
    análise por sedimentação
    nl
    sedimentatie-analyse
  • ENVIRONMENT
    velocidade de sedimentação do solo / velocidade de deposição do solo / velocidade de sedimentação / velocidade de deposição
    nl
    zettingsnelheid
  • medical science / health
    VS / velocidade de sedimentação
    nl
    valsnelheid
  • ENVIRONMENT
    velocidade de deposição / velocidade de sedimentação
    nl
    afzettingssnelheid
  • chemical compound / industrial structures
    velocidade de sedimentação / velocidade de Stokes
    nl
    snelheid volgens de wet van stokes
  • earth sciences
    velocidade de sedimentação
    nl
    afzetsnelheid, bezinkingssnelheid
  • building and public works / life sciences
    estudo da sedimentação base
    nl
    studie van de basissedimentatie
  • chemistry
    cone de sedimentação Imhoff
    nl
    sedimenteerglas vlgs.Imhoff
  • ENVIRONMENT
    reservatório de sedimentação
    nl
    klaringsbekken, afgietkuipen
  • chemistry
    sedimentação por centrifugação
    nl
    centrifugale afscheiding
  • ENVIRONMENT
    sedimentação (processo industrial
    nl
    bezinking
  • life sciences
    análise granulométrica por sedimentação
    nl
    analyse m.b.v.bezinking
  • building and public works / life sciences
    estudo da sedimentação de um reservatório
    nl
    studie van de sedimentatie in een stuwgebied
  • building and public works / life sciences
    primeiro estudo de sedimentação após a construção
    nl
    studie naar de eerste sedimentatie na uitvoering
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sedimentação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sedimentação [visualizado em 2026-06-18 08:18:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    sedimentação
    nl
    sedimentatie
  • earth sciences
    sedimentação
    nl
    bezinking, afzetting, sedimentatie
  • electronics and electrical engineering
    sedimentação
    nl
    het vormen van slurry
  • chemical compound
    sedimentação
    nl
    sedimentatie
  • ceramics
    sedimentação
    nl
    uitzakken
  • building and public works / life sciences
    lago de sedimentação / bacia de sedimentação
    nl
    sedimentatiebekken, sedimentatiebassin
  • ENVIRONMENT
    reservatório de sedimentação / bacias de sedimentação
    nl
    sedimentatiebekken, afzettingsbekken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tanque de decantação / tanque de sedimentação
    nl
    bezinktank
  • ENVIRONMENT
    câmara de sedimentação
    nl
    bezinkingskamer
  • chemical compound
    tanque de sedimentação
    nl
    bezinktank
  • natural and applied sciences / chemistry
    tampão de sedimentação
    nl
    pelletbuffer
  • mechanical engineering
    câmara de sedimentação
    nl
    bezinkkolf
  • technology and technical regulations
    balança de sedimentação
    nl
    sedimentatiebalans
  • ENVIRONMENT
    tanques de sedimentação
    nl
    bezinkingstank
  • technology and technical regulations
    análise por sedimentação
    nl
    sedimentatie-analyse
  • ENVIRONMENT
    velocidade de sedimentação do solo / velocidade de deposição do solo / velocidade de sedimentação / velocidade de deposição
    nl
    zettingsnelheid
  • medical science / health
    VS / velocidade de sedimentação
    nl
    valsnelheid
  • ENVIRONMENT
    velocidade de deposição / velocidade de sedimentação
    nl
    afzettingssnelheid
  • chemical compound / industrial structures
    velocidade de sedimentação / velocidade de Stokes
    nl
    snelheid volgens de wet van stokes
  • earth sciences
    velocidade de sedimentação
    nl
    afzetsnelheid, bezinkingssnelheid
  • building and public works / life sciences
    estudo da sedimentação base
    nl
    studie van de basissedimentatie
  • chemistry
    cone de sedimentação Imhoff
    nl
    sedimenteerglas vlgs.Imhoff
  • ENVIRONMENT
    reservatório de sedimentação
    nl
    klaringsbekken, afgietkuipen
  • chemistry
    sedimentação por centrifugação
    nl
    centrifugale afscheiding
  • ENVIRONMENT
    sedimentação (processo industrial
    nl
    bezinking
  • life sciences
    análise granulométrica por sedimentação
    nl
    analyse m.b.v.bezinking
  • building and public works / life sciences
    estudo da sedimentação de um reservatório
    nl
    studie van de sedimentatie in een stuwgebied
  • building and public works / life sciences
    primeiro estudo de sedimentação após a construção
    nl
    studie naar de eerste sedimentatie na uitvoering
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sedimentação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sedimentação [visualizado em 2026-06-18 08:18:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos