-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sin.gu.lar separador fonéticasĩɡuˈlar
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
enkel, afzonderlijk, een voor een; voor een keer; uniek, enig in zijn soort; vreemd, zonderling, bizar
número singular
enkelvoud

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    juiz singular
    nl
    enkelvoudige kamer, alleensprekende rechter
  • LAW
    juiz singular
    nl
    enkelvoudige kamer
  • LAW
    juiz singular
    nl
    enkelvoudige kamer, alleensprekende rechter
  • data processing / information technology and data processing
    ponto singular
    nl
    singulier punt
  • LAW
    pessoa singular
    nl
    natuurlijk persoon
  • POLITICS / social sciences
    pessoa singular
    nl
    alleenstaande
  • Family law
    adopção singular / adopção por pessoa singular
    nl
    eenpersoonsadoptie
  • intellectual property
    caráter singular
    nl
    eigen karakter
  • Family law
    adoptante singular
    nl
    enkele adoptant, adoptant in het kader van een eenpersoonsadoptie
  • statistics
    distribuição singular
    nl
    singuliere verdeling
  • statistics / SCIENCE
    distribuição não singular
    nl
    niet-singuliere verdeling
  • chemical compound
    estrutura laminada singular
    nl
    luchthal, ballonhal
  • EU institution / LAW
    em formação de juiz singular
    nl
    in enkelvoudige kamer, als alleensprekende rechter
  • LAW
    apreciação do caráter singular
    nl
    beoordeling van de eigenheid
  • statistics / applied sciences
    delineamento singular com pesos / delineamento com pesos não invertível
    nl
    singulier wegingsschema
  • preparation for market / ECONOMICS
    pessoa singular de outro membro
    nl
    natuurlijke persoon van een ander Lid
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pessoa singular ou coletiva de um Estado-Membro
    nl
    natuurlijke of rechtspersoon,tot het rechtsgebied van een Lid-Staat behorende
  • Procedural law
    pessoa singular ou colectiva de um Estado-Membro
    nl
    natuurlijke of rechtspersoon die tot het rechtsgebied van een lidstaat behoort
  • LAW
    decisão de que uma pessoa singular ou coletiva é destinatária
    nl
    tot een natuurlijke of rechtspersoon gerichte beschikking
  • LAW
    desenho ou modelo considerado como possuindo caráter singular
    nl
    het model wordt geacht eigenheid te vertonen
  • LAW
    pessoa singular ou coletiva a quem as decisões digam direta e individualmente respeito
    nl
    rechtstreeks en individueel geraakte natuurlijke of rechtspersoon
  • preparation for market / ECONOMICS
    Grupo de Negociação sobre a Circulação de Pessoas Singulares
    nl
    Onderhandelingsgroep voor het verkeer van natuurlijke personen
  • LAW
    recursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrência
    nl
    beroepen ingesteld door natuurlijke of rechtspersonen op het gebied van de mededinging
  • LAW
    recurso e ação intentados contra uma Instituição das Comunidades por pessoas singulares ou coletivas
    nl
    beroep ingesteld tegen een Instelling van de Gemeenschappen
  • EUROPEAN UNION
    comité relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados
    nl
    Comité inzake de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens
  • rights and freedoms / information and information processing
    Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados / Regulamento geral sobre a proteção de dados / RGPD / Regulamento Geral de Proteção de Dados / Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados
    nl
    Verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, algemene verordening gegevensbescherming, AVG
  • criminal law / rights of the individual / information technology and data processing
    Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção ou repressão de infrações penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados / Diretiva Proteção de Dados na Aplicação da Lei
    nl
    richtlijn gegevensbescherming bij rechtshandhaving, richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door bevoegde autoriteiten met het oog op de voorkoming, het onderzoek, de opsporing en de vervolging van strafbare feiten of de tenuitvoerlegging van straffen, en betreffende het vrije verkeer van die gegevens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
singular – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/singular [visualizado em 2026-07-30 03:38:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    juiz singular
    nl
    enkelvoudige kamer, alleensprekende rechter
  • LAW
    juiz singular
    nl
    enkelvoudige kamer
  • LAW
    juiz singular
    nl
    enkelvoudige kamer, alleensprekende rechter
  • data processing / information technology and data processing
    ponto singular
    nl
    singulier punt
  • LAW
    pessoa singular
    nl
    natuurlijk persoon
  • POLITICS / social sciences
    pessoa singular
    nl
    alleenstaande
  • Family law
    adopção singular / adopção por pessoa singular
    nl
    eenpersoonsadoptie
  • intellectual property
    caráter singular
    nl
    eigen karakter
  • Family law
    adoptante singular
    nl
    enkele adoptant, adoptant in het kader van een eenpersoonsadoptie
  • statistics
    distribuição singular
    nl
    singuliere verdeling
  • statistics / SCIENCE
    distribuição não singular
    nl
    niet-singuliere verdeling
  • chemical compound
    estrutura laminada singular
    nl
    luchthal, ballonhal
  • EU institution / LAW
    em formação de juiz singular
    nl
    in enkelvoudige kamer, als alleensprekende rechter
  • LAW
    apreciação do caráter singular
    nl
    beoordeling van de eigenheid
  • statistics / applied sciences
    delineamento singular com pesos / delineamento com pesos não invertível
    nl
    singulier wegingsschema
  • preparation for market / ECONOMICS
    pessoa singular de outro membro
    nl
    natuurlijke persoon van een ander Lid
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pessoa singular ou coletiva de um Estado-Membro
    nl
    natuurlijke of rechtspersoon,tot het rechtsgebied van een Lid-Staat behorende
  • Procedural law
    pessoa singular ou colectiva de um Estado-Membro
    nl
    natuurlijke of rechtspersoon die tot het rechtsgebied van een lidstaat behoort
  • LAW
    decisão de que uma pessoa singular ou coletiva é destinatária
    nl
    tot een natuurlijke of rechtspersoon gerichte beschikking
  • LAW
    desenho ou modelo considerado como possuindo caráter singular
    nl
    het model wordt geacht eigenheid te vertonen
  • LAW
    pessoa singular ou coletiva a quem as decisões digam direta e individualmente respeito
    nl
    rechtstreeks en individueel geraakte natuurlijke of rechtspersoon
  • preparation for market / ECONOMICS
    Grupo de Negociação sobre a Circulação de Pessoas Singulares
    nl
    Onderhandelingsgroep voor het verkeer van natuurlijke personen
  • LAW
    recursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrência
    nl
    beroepen ingesteld door natuurlijke of rechtspersonen op het gebied van de mededinging
  • LAW
    recurso e ação intentados contra uma Instituição das Comunidades por pessoas singulares ou coletivas
    nl
    beroep ingesteld tegen een Instelling van de Gemeenschappen
  • EUROPEAN UNION
    comité relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados
    nl
    Comité inzake de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens
  • rights and freedoms / information and information processing
    Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados / Regulamento geral sobre a proteção de dados / RGPD / Regulamento Geral de Proteção de Dados / Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados
    nl
    Verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, algemene verordening gegevensbescherming, AVG
  • criminal law / rights of the individual / information technology and data processing
    Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção ou repressão de infrações penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados / Diretiva Proteção de Dados na Aplicação da Lei
    nl
    richtlijn gegevensbescherming bij rechtshandhaving, richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door bevoegde autoriteiten met het oog op de voorkoming, het onderzoek, de opsporing en de vervolging van strafbare feiten of de tenuitvoerlegging van straffen, en betreffende het vrije verkeer van die gegevens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
singular – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/singular [visualizado em 2026-07-30 03:38:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro