-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

so.roseparador fonéticaˈsoru
favoritosfavoritos
nome masculino
wei; MEDICINA serum
soro da verdade
waarheidsserum

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / botany
    soro
    nl
    sporenhoopje
  • health
    soro de referência / soro tipo
    nl
    referentieserum, standaardserum
  • health / wildlife
    soro fetal
    nl
    foetusserum
  • medical science
    pares de soro / amostras de soro emparelhadas
    nl
    gepaarde sera, gepaarde serummonsters
  • milk product
    soro de leite / lactossoro
    nl
    wei
  • medical science
    soro testemunha / soro controlo
    nl
    controlserum
  • industrial structures
    soro de látex
    nl
    latex-serum, serum van latex
  • health
    soro de suíno
    nl
    varkensserum
  • health
    soro anti-DVB
    nl
    BVD-antiserum
  • medical science
    soro sanguíneo
    nl
    bloedserum, bloedwater, bloedwei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    xarope de soro
    nl
    weipasta
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / pharmaceutical industry
    soro de bovino
    nl
    bovien serum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    soro granulado
    nl
    weikorrels
  • health
    lípido no soro
    nl
    serum-lipide
  • medical science
    soro sanguíneo
    nl
    bloedwei, bloedserum, bloedwater
  • pharmaceutical industry
    soro fisiológico / solução salina isotónica / solução fisiológica
    nl
    fysiologische zoutoplossing, zoutoplossing
  • medical science
    soro aglutinante
    nl
    agglutinatie-serum
  • health
    soro liofilizado
    nl
    gelyofiliseerd serum, gevriesdroogd serum
  • chemistry / pharmaceutical industry
    suspensão de soro
    nl
    serumsuspensie
  • medical science
    eletrólito do soro
    nl
    serumelektrolyt
  • AGRI-FOODSTUFFS
    lactossoro ácido / soro de leite ácido
    nl
    zure wei
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soro de leite total
    nl
    totale hoeveelheid wei
  • health
    pré-diluição do soro
    nl
    voorverdunning van het serum
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soro de leite em bloco
    nl
    weibrokken
  • milk product
    queijo de soro de leite
    nl
    weikaas
  • health
    soro padrão oficial CEE
    nl
    officieel EEG-standaardserum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soro de leite doce em pó
    nl
    zoet weipoeder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conduta de soro de leite
    nl
    weitoevoer
  • chemistry / pharmaceutical industry
    diluição inicial do soro
    nl
    oorspronkelijke serumverdunning
  • milk product
    manteiga de soro de leite
    nl
    weiboter
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lactossoro concentrado / soro de leite concentrado
    nl
    ingedikte wei
  • illness / medical science
    hepatite de inoculação / hepatite do soro homólogo
    nl
    serumhepatitis, serumicterus, hepatitis B, transfusie-icterus
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / pharmaceutical industry
    soro de controlo positivo
    nl
    positief controleserum
  • chemistry / pharmaceutical industry
    meio Eagle isento de soro
    nl
    serumvrij Eagle's medium
  • chemistry / technology and technical regulations
    soro padrão internacional
    nl
    internationaal standaardserum
  • medical science
    soro padrão internacional
    nl
    internationaal standaardserum
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    soro proveniente de equídeo
    nl
    bloedwei van paardachtigen, serum van paardachtigen
  • animal health / medical science / biology
    teste de seroaglutinação / teste de aglutinação do soro / TSA
    nl
    SAT, serumagglutinatietest, standaardagglutinatietest
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proteína de soro de leite em pó
    nl
    gedroogd melkeiwit
  • health
    efeito anticomplementar do soro
    nl
    anti-complementeffect van het serum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goteira (ou biqueira) para soro
    nl
    weigoot
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    concentrado proteico de soro de leite
    nl
    weiproteïneconcentraat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/soro [visualizado em 2026-08-07 07:41:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / botany
    soro
    nl
    sporenhoopje
  • health
    soro de referência / soro tipo
    nl
    referentieserum, standaardserum
  • health / wildlife
    soro fetal
    nl
    foetusserum
  • medical science
    pares de soro / amostras de soro emparelhadas
    nl
    gepaarde sera, gepaarde serummonsters
  • milk product
    soro de leite / lactossoro
    nl
    wei
  • medical science
    soro testemunha / soro controlo
    nl
    controlserum
  • industrial structures
    soro de látex
    nl
    latex-serum, serum van latex
  • health
    soro de suíno
    nl
    varkensserum
  • health
    soro anti-DVB
    nl
    BVD-antiserum
  • medical science
    soro sanguíneo
    nl
    bloedserum, bloedwater, bloedwei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    xarope de soro
    nl
    weipasta
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / pharmaceutical industry
    soro de bovino
    nl
    bovien serum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    soro granulado
    nl
    weikorrels
  • health
    lípido no soro
    nl
    serum-lipide
  • medical science
    soro sanguíneo
    nl
    bloedwei, bloedserum, bloedwater
  • pharmaceutical industry
    soro fisiológico / solução salina isotónica / solução fisiológica
    nl
    fysiologische zoutoplossing, zoutoplossing
  • medical science
    soro aglutinante
    nl
    agglutinatie-serum
  • health
    soro liofilizado
    nl
    gelyofiliseerd serum, gevriesdroogd serum
  • chemistry / pharmaceutical industry
    suspensão de soro
    nl
    serumsuspensie
  • medical science
    eletrólito do soro
    nl
    serumelektrolyt
  • AGRI-FOODSTUFFS
    lactossoro ácido / soro de leite ácido
    nl
    zure wei
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soro de leite total
    nl
    totale hoeveelheid wei
  • health
    pré-diluição do soro
    nl
    voorverdunning van het serum
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soro de leite em bloco
    nl
    weibrokken
  • milk product
    queijo de soro de leite
    nl
    weikaas
  • health
    soro padrão oficial CEE
    nl
    officieel EEG-standaardserum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soro de leite doce em pó
    nl
    zoet weipoeder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conduta de soro de leite
    nl
    weitoevoer
  • chemistry / pharmaceutical industry
    diluição inicial do soro
    nl
    oorspronkelijke serumverdunning
  • milk product
    manteiga de soro de leite
    nl
    weiboter
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lactossoro concentrado / soro de leite concentrado
    nl
    ingedikte wei
  • illness / medical science
    hepatite de inoculação / hepatite do soro homólogo
    nl
    serumhepatitis, serumicterus, hepatitis B, transfusie-icterus
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / pharmaceutical industry
    soro de controlo positivo
    nl
    positief controleserum
  • chemistry / pharmaceutical industry
    meio Eagle isento de soro
    nl
    serumvrij Eagle's medium
  • chemistry / technology and technical regulations
    soro padrão internacional
    nl
    internationaal standaardserum
  • medical science
    soro padrão internacional
    nl
    internationaal standaardserum
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    soro proveniente de equídeo
    nl
    bloedwei van paardachtigen, serum van paardachtigen
  • animal health / medical science / biology
    teste de seroaglutinação / teste de aglutinação do soro / TSA
    nl
    SAT, serumagglutinatietest, standaardagglutinatietest
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proteína de soro de leite em pó
    nl
    gedroogd melkeiwit
  • health
    efeito anticomplementar do soro
    nl
    anti-complementeffect van het serum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goteira (ou biqueira) para soro
    nl
    weigoot
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    concentrado proteico de soro de leite
    nl
    weiproteïneconcentraat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/soro [visualizado em 2026-08-07 07:41:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya