hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sub.ja.cen.teseparador fonéticasubʒɐˈsẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
eronder of daaronder liggend; figurado onderliggend, verondersteld

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    instrumento subjacente / instrumento financeiro subjacente / subjacente
    nl
    onderliggende waarde, onderliggend instrument
  • financial market
    ativo subjacente
    nl
    onderliggende waarde, underlying value
  • financial market
    activo subjacente
    nl
    onderliggende waarde, onderliggende activa
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    carteira subjacente
    nl
    onderliggende portefeuille
  • insurance / FINANCE
    variável subjacente
    nl
    onderliggende variabele
  • accounting
    operação subjacente
    nl
    onderliggende verrichting
  • ECONOMICS
    inflação subjacente
    nl
    onderliggende inflatie
  • FINANCE
    fluxo de caixa subjacente
    nl
    onderliggende cash flow
  • statistics
    taxa de inflação subjacente
    nl
    basisvoet van de schatkist
  • ECONOMICS
    evolução económica subjacente
    nl
    algemene economische ontwikkeling
  • ECONOMICS
    fator subjacente à recuperação
    nl
    herstelfactor
  • FINANCE
    contrato de futuros subjacente
    nl
    onderliggend futurescontract
  • ECONOMICS
    inversão da tendência subjacente
    nl
    trendomslag
  • FINANCE
    período de vida do instrumento subjacente
    nl
    looptijd van het onderliggende waardepapier
  • communications
    suportes subjacentes
    nl
    onderliggende dragers
  • financial institutions and credit
    obrigação coberta / obrigação com ativos subjacentes
    nl
    gedekte obligatie
  • financial institutions and credit
    programa de obrigações com ativos subjacentes / programa de obrigações cobertas
    nl
    programma van gedekte obligaties
  • financial institutions and credit
    fluxos de caixa gerados pelos ativos subjacentes
    nl
    kasstromen vanuit de onderliggende pool
  • accounting
    terrenos subjacentes a edifícios e outras construções
    nl
    bebouwde grond
  • FINANCE
    programa de compra de obrigações com ativos subjacentes
    nl
    CBPP, Covered Bond Purchase Programme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subjacente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/subjacente [visualizado em 2026-07-09 10:38:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    instrumento subjacente / instrumento financeiro subjacente / subjacente
    nl
    onderliggende waarde, onderliggend instrument
  • financial market
    ativo subjacente
    nl
    onderliggende waarde, underlying value
  • financial market
    activo subjacente
    nl
    onderliggende waarde, onderliggende activa
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    carteira subjacente
    nl
    onderliggende portefeuille
  • insurance / FINANCE
    variável subjacente
    nl
    onderliggende variabele
  • accounting
    operação subjacente
    nl
    onderliggende verrichting
  • ECONOMICS
    inflação subjacente
    nl
    onderliggende inflatie
  • FINANCE
    fluxo de caixa subjacente
    nl
    onderliggende cash flow
  • statistics
    taxa de inflação subjacente
    nl
    basisvoet van de schatkist
  • ECONOMICS
    evolução económica subjacente
    nl
    algemene economische ontwikkeling
  • ECONOMICS
    fator subjacente à recuperação
    nl
    herstelfactor
  • FINANCE
    contrato de futuros subjacente
    nl
    onderliggend futurescontract
  • ECONOMICS
    inversão da tendência subjacente
    nl
    trendomslag
  • FINANCE
    período de vida do instrumento subjacente
    nl
    looptijd van het onderliggende waardepapier
  • communications
    suportes subjacentes
    nl
    onderliggende dragers
  • financial institutions and credit
    obrigação coberta / obrigação com ativos subjacentes
    nl
    gedekte obligatie
  • financial institutions and credit
    programa de obrigações com ativos subjacentes / programa de obrigações cobertas
    nl
    programma van gedekte obligaties
  • financial institutions and credit
    fluxos de caixa gerados pelos ativos subjacentes
    nl
    kasstromen vanuit de onderliggende pool
  • accounting
    terrenos subjacentes a edifícios e outras construções
    nl
    bebouwde grond
  • FINANCE
    programa de compra de obrigações com ativos subjacentes
    nl
    CBPP, Covered Bond Purchase Programme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subjacente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/subjacente [visualizado em 2026-07-09 10:38:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro