-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

su.per.fí.ci.eseparador fonéticasupərˈfisji
favoritosfavoritos
nome feminino
oppervlakte; buitenkant; figurado aspect, kant; schijn
pessoal da superfície
(mijnbouw) bovengronds personeel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    face / faces / superfície
    nl
    buitenlaag, dekfineer, dekblad, oppervlak
  • forestry
    ativo em madeira / superfície
    nl
    staande bestand, staande opstand
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    superfície
    nl
    oppervlakte, areaal
  • air transport
    superfície alar
    nl
    vleugel
  • INDUSTRY
    superfície mate / acabamento superficial mate / acabamento superficial
    nl
    mat oppervlak
  • chemical compound / industrial structures
    superfície mate / esmalte opaco / imitação de superfície despolida
    nl
    matteersproeien
  • air transport
    superfície alar
    nl
    vleugeloppervlakte
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    superfície lisa
    nl
    decoratief oppervlak
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superfície lisa
    nl
    glad oppervlak
  • land transport / TRANSPORT
    superfície alar
    nl
    vleugeloppervlak
  • electronics and electrical engineering
    superfície útil
    nl
    gevoelige oppervlakte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície livre / carena líquida
    nl
    vrij vloeistofoppervlak
  • industrial structures
    pH na superfície / pH superficial
    nl
    pH-gehalte aan het papieroppervlak
  • electronics and electrical engineering
    superfície ativa
    nl
    werkzaam oppervlak
  • administrative law / LAW / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície total
    nl
    totale oppervlakte
  • statistics / land use
    superfície total
    nl
    totale oppervlakte
  • chemistry
    superfície plana
    nl
    vlak oppervlak
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    superfície negra
    nl
    zwart oppervlak
  • mechanical engineering
    superfície de pé
    nl
    voetmanteloppervlak
  • coal industry
    superfície livre
    nl
    vrije vlak
  • land transport / TRANSPORT
    superfície anexa
    nl
    bijkomende welvingsklep
  • earth sciences / industrial structures
    plano/superfície das fibras neutras / superfície neutra / plano neutro
    nl
    neutraal vlak
  • iron, steel and other metal industries
    superfície áspera / pele de laranja
    nl
    oppervlakrimpels, stolplooien
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo à superfície
    nl
    loopvuur
  • natural and applied sciences
    superfície foliar
    nl
    bladoppervlak
  • iron, steel and other metal industries
    superfície rugosa
    nl
    geruwd oppervlak
  • building and public works
    superfície global
    nl
    gehele gebied
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície foliar
    nl
    bladoppervlak
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície mínima
    nl
    minimale oppervlakte
  • iron, steel and other metal industries
    superfície gerada
    nl
    snijoppervlak
  • communications / land transport / TRANSPORT
    via de superfície
    nl
    land-en zeeweg
  • statistics / cultivation of agricultural land / common agricultural policy
    superfície colhida
    nl
    geoogst areaal
  • common agricultural policy
    superfície de base
    nl
    basisareaal
  • fisheries
    rede de superfície
    nl
    oppervlaktenet
  • communications / communications policy
    superfície efetiva / superfície de captação
    nl
    effectief oppervlak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    superfície do fuste sob casca / superfície cambial
    nl
    stamoppervlak als product van omtrek en lengte
  • building and public works / life sciences
    superfície crítica / círculo crítico
    nl
    kritische cirkel, kritisch oppervlak
  • chemical compound / industrial structures
    interface / superfície crítica
    nl
    scheidingslijn
  • electronics and electrical engineering
    superfície convexa
    nl
    convex oppervlak
  • electronics and electrical engineering
    onda de superfície
    nl
    oppervlaktegolf
  • electronics and electrical engineering
    valor à superfície
    nl
    waarde aan de oppervlakte
  • electronics and electrical engineering
    superfície passiva
    nl
    passief oppervlak
  • life sciences
    superfície frontal
    nl
    frontvlak
  • life sciences
    superfície da água
    nl
    wateroppervlak
  • life sciences
    gelo de superfície
    nl
    bladijs
  • health
    superfície isodose
    nl
    isodosisoppervlak
  • electronics and electrical engineering
    superfície gravada
    nl
    bespeeld gedeelte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície semeada
    nl
    ingezaaid oppervlak, bezaaid oppervlak, bezaaid areaal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superfície convexa
    nl
    bolle kant
  • mechanical engineering / physical sciences
    superfície vidrada
    nl
    lichtdoorlatend buitenoppervlak
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
superfície – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/superfície [visualizado em 2026-07-15 16:37:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    face / faces / superfície
    nl
    buitenlaag, dekfineer, dekblad, oppervlak
  • forestry
    ativo em madeira / superfície
    nl
    staande bestand, staande opstand
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    superfície
    nl
    oppervlakte, areaal
  • air transport
    superfície alar
    nl
    vleugel
  • INDUSTRY
    superfície mate / acabamento superficial mate / acabamento superficial
    nl
    mat oppervlak
  • chemical compound / industrial structures
    superfície mate / esmalte opaco / imitação de superfície despolida
    nl
    matteersproeien
  • air transport
    superfície alar
    nl
    vleugeloppervlakte
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    superfície lisa
    nl
    decoratief oppervlak
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superfície lisa
    nl
    glad oppervlak
  • land transport / TRANSPORT
    superfície alar
    nl
    vleugeloppervlak
  • electronics and electrical engineering
    superfície útil
    nl
    gevoelige oppervlakte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície livre / carena líquida
    nl
    vrij vloeistofoppervlak
  • industrial structures
    pH na superfície / pH superficial
    nl
    pH-gehalte aan het papieroppervlak
  • electronics and electrical engineering
    superfície ativa
    nl
    werkzaam oppervlak
  • administrative law / LAW / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície total
    nl
    totale oppervlakte
  • statistics / land use
    superfície total
    nl
    totale oppervlakte
  • chemistry
    superfície plana
    nl
    vlak oppervlak
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    superfície negra
    nl
    zwart oppervlak
  • mechanical engineering
    superfície de pé
    nl
    voetmanteloppervlak
  • coal industry
    superfície livre
    nl
    vrije vlak
  • land transport / TRANSPORT
    superfície anexa
    nl
    bijkomende welvingsklep
  • earth sciences / industrial structures
    plano/superfície das fibras neutras / superfície neutra / plano neutro
    nl
    neutraal vlak
  • iron, steel and other metal industries
    superfície áspera / pele de laranja
    nl
    oppervlakrimpels, stolplooien
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo à superfície
    nl
    loopvuur
  • natural and applied sciences
    superfície foliar
    nl
    bladoppervlak
  • iron, steel and other metal industries
    superfície rugosa
    nl
    geruwd oppervlak
  • building and public works
    superfície global
    nl
    gehele gebied
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície foliar
    nl
    bladoppervlak
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície mínima
    nl
    minimale oppervlakte
  • iron, steel and other metal industries
    superfície gerada
    nl
    snijoppervlak
  • communications / land transport / TRANSPORT
    via de superfície
    nl
    land-en zeeweg
  • statistics / cultivation of agricultural land / common agricultural policy
    superfície colhida
    nl
    geoogst areaal
  • common agricultural policy
    superfície de base
    nl
    basisareaal
  • fisheries
    rede de superfície
    nl
    oppervlaktenet
  • communications / communications policy
    superfície efetiva / superfície de captação
    nl
    effectief oppervlak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    superfície do fuste sob casca / superfície cambial
    nl
    stamoppervlak als product van omtrek en lengte
  • building and public works / life sciences
    superfície crítica / círculo crítico
    nl
    kritische cirkel, kritisch oppervlak
  • chemical compound / industrial structures
    interface / superfície crítica
    nl
    scheidingslijn
  • electronics and electrical engineering
    superfície convexa
    nl
    convex oppervlak
  • electronics and electrical engineering
    onda de superfície
    nl
    oppervlaktegolf
  • electronics and electrical engineering
    valor à superfície
    nl
    waarde aan de oppervlakte
  • electronics and electrical engineering
    superfície passiva
    nl
    passief oppervlak
  • life sciences
    superfície frontal
    nl
    frontvlak
  • life sciences
    superfície da água
    nl
    wateroppervlak
  • life sciences
    gelo de superfície
    nl
    bladijs
  • health
    superfície isodose
    nl
    isodosisoppervlak
  • electronics and electrical engineering
    superfície gravada
    nl
    bespeeld gedeelte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície semeada
    nl
    ingezaaid oppervlak, bezaaid oppervlak, bezaaid areaal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superfície convexa
    nl
    bolle kant
  • mechanical engineering / physical sciences
    superfície vidrada
    nl
    lichtdoorlatend buitenoppervlak
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
superfície – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/superfície [visualizado em 2026-07-15 16:37:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro