hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

te.lão separador fonéticatəˈlɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
doek, (toneel) gordijn, gordijn met reclame boodschappen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    teia da máquina de papel / teia / tela
    nl
    zeefdoek
  • materials technology / industrial structures
    tela / lona
    nl
    canvas, kanvas
  • industrial structures
    tela / armadura têxtil
    nl
    textieltussenlaag, textielinlage
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado da teia / face-teia / face inferior / lado-tela
    nl
    zeefzijde
  • materials technology / industrial structures
    tela crua
    nl
    ruw linnen
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    nl
    zeef van een langzeefmachine
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tela móvel
    nl
    drijfwand
  • building and public works
    tela final
    nl
    situatietekening na voltooiing
  • materials technology / building and public works
    desenho conforme a execução / processo dos trabalhos executados / tela final
    nl
    revisietekening
  • industrial structures
    lona / tela pesada
    nl
    duck
  • materials technology
    tela teflon / tela de fibra de vidro revestida a silicone
    nl
    glasvezeldoek met siliconenlaag
  • textile industry
    tela panamá
    nl
    panamakanvas
  • industrial structures
    tina de tela / fossa da teia
    nl
    witwaterkuip, witwatertank
  • land transport / TRANSPORT
    tela do pneu
    nl
    koordlaag van de luchtband
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tela de vela
    nl
    zeildoek
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela de pneu
    nl
    bandcanvas
  • communications
    rede em tela
    nl
    maasvormig netwerk
  • industrial structures
    tela de viés
    nl
    schuingeweven ballonstof
  • industrial structures / technology and technical regulations
    marca da tela / marca de tela / marca da tei
    nl
    doekmarkering
  • industrial structures
    mesa de teia / parte de tela / mesa de formação
    nl
    zeefpartij
  • wood industry
    teia plástica / tela metálica
    nl
    metaalgaas
  • chemical compound
    lixa / tela abrasiva
    nl
    schuurlinnen
  • industrial structures
    primeira tela
    nl
    binnenste koordlaag, eerste koordlaag
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela diagonal
    nl
    kruislaag
  • iron, steel and other metal industries
    tela metálica
    nl
    gaas
  • land transport / TRANSPORT
    corda da tela
    nl
    koord in de koordlaag
  • land transport
    corda da tela
    nl
    koord in de koordlaag
  • means of communication
    tela cinzenta
    nl
    grijs linnen
  • industrial structures
    tela paralela
    nl
    parallel-ballonstof
  • ENVIRONMENT
    tela filtrante / tecido filtrante
    nl
    filtreerweefsel, filterweefsel
  • chemical compound / industrial structures
    tela filtrante / tecido de filtração
    nl
    filterdoek
  • industrial structures
    tela de pintor
    nl
    schilderslinnen
  • industrial structures
    tela sintética
    nl
    synthetisch weefsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tela filtrante
    nl
    filterdoek
  • air transport / land transport / means of transport / chemical industry
    PR / índice de capacidade de carga / classificação de telas / resistência da carcaça / número de telas
    nl
    "plyrating", plooiwaarde, aantal koordlagen, ply rating
  • industrial structures
    tecido de algodão / tela de algodão
    nl
    broadcloth, katoen
  • materials technology / textile industry / industrial structures
    tela de embalagem / tela para sacos
    nl
    zaklinnen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tela de selagem / tela de assentamento
    nl
    slijptafeldoek
  • industrial structures
    tela para pneus
    nl
    bandenkoordweefsel
  • industrial structures
    tela resistente
    nl
    lasting
  • building and public works
    telas vinílicas
    nl
    vinyltegels
  • means of communication
    lombada em tela
    nl
    linnen rug
  • industrial structures
    retenção na teia / retenção de tela
    nl
    retentie op de zeef
  • industrial structures
    tela antifricção
    nl
    schaafstrook
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/telão [visualizado em 2026-06-15 04:35:07].
palavras parecidas com telão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    teia da máquina de papel / teia / tela
    nl
    zeefdoek
  • materials technology / industrial structures
    tela / lona
    nl
    canvas, kanvas
  • industrial structures
    tela / armadura têxtil
    nl
    textieltussenlaag, textielinlage
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado da teia / face-teia / face inferior / lado-tela
    nl
    zeefzijde
  • materials technology / industrial structures
    tela crua
    nl
    ruw linnen
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    nl
    zeef van een langzeefmachine
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tela móvel
    nl
    drijfwand
  • building and public works
    tela final
    nl
    situatietekening na voltooiing
  • materials technology / building and public works
    desenho conforme a execução / processo dos trabalhos executados / tela final
    nl
    revisietekening
  • industrial structures
    lona / tela pesada
    nl
    duck
  • materials technology
    tela teflon / tela de fibra de vidro revestida a silicone
    nl
    glasvezeldoek met siliconenlaag
  • textile industry
    tela panamá
    nl
    panamakanvas
  • industrial structures
    tina de tela / fossa da teia
    nl
    witwaterkuip, witwatertank
  • land transport / TRANSPORT
    tela do pneu
    nl
    koordlaag van de luchtband
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tela de vela
    nl
    zeildoek
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela de pneu
    nl
    bandcanvas
  • communications
    rede em tela
    nl
    maasvormig netwerk
  • industrial structures
    tela de viés
    nl
    schuingeweven ballonstof
  • industrial structures / technology and technical regulations
    marca da tela / marca de tela / marca da tei
    nl
    doekmarkering
  • industrial structures
    mesa de teia / parte de tela / mesa de formação
    nl
    zeefpartij
  • wood industry
    teia plástica / tela metálica
    nl
    metaalgaas
  • chemical compound
    lixa / tela abrasiva
    nl
    schuurlinnen
  • industrial structures
    primeira tela
    nl
    binnenste koordlaag, eerste koordlaag
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela diagonal
    nl
    kruislaag
  • iron, steel and other metal industries
    tela metálica
    nl
    gaas
  • land transport / TRANSPORT
    corda da tela
    nl
    koord in de koordlaag
  • land transport
    corda da tela
    nl
    koord in de koordlaag
  • means of communication
    tela cinzenta
    nl
    grijs linnen
  • industrial structures
    tela paralela
    nl
    parallel-ballonstof
  • ENVIRONMENT
    tela filtrante / tecido filtrante
    nl
    filtreerweefsel, filterweefsel
  • chemical compound / industrial structures
    tela filtrante / tecido de filtração
    nl
    filterdoek
  • industrial structures
    tela de pintor
    nl
    schilderslinnen
  • industrial structures
    tela sintética
    nl
    synthetisch weefsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tela filtrante
    nl
    filterdoek
  • air transport / land transport / means of transport / chemical industry
    PR / índice de capacidade de carga / classificação de telas / resistência da carcaça / número de telas
    nl
    "plyrating", plooiwaarde, aantal koordlagen, ply rating
  • industrial structures
    tecido de algodão / tela de algodão
    nl
    broadcloth, katoen
  • materials technology / textile industry / industrial structures
    tela de embalagem / tela para sacos
    nl
    zaklinnen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tela de selagem / tela de assentamento
    nl
    slijptafeldoek
  • industrial structures
    tela para pneus
    nl
    bandenkoordweefsel
  • industrial structures
    tela resistente
    nl
    lasting
  • building and public works
    telas vinílicas
    nl
    vinyltegels
  • means of communication
    lombada em tela
    nl
    linnen rug
  • industrial structures
    retenção na teia / retenção de tela
    nl
    retentie op de zeef
  • industrial structures
    tela antifricção
    nl
    schaafstrook
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/telão [visualizado em 2026-06-15 04:35:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre