-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

te.laseparador fonéticaˈtɛlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
stof, doek, lap; (schilderij) linnen; schilderij op doek; filmdoek; filmkunst; onderwerp van discussie
vir à tela
besproken, bediscussieerd worden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    teia da máquina de papel / teia / tela
    nl
    zeefdoek
  • materials technology / industrial structures
    tela / lona
    nl
    canvas, kanvas
  • industrial structures
    tela / armadura têxtil
    nl
    textieltussenlaag, textielinlage
  • materials technology / industrial structures
    tela crua
    nl
    ruw linnen
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    nl
    zeef van een langzeefmachine
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tela móvel
    nl
    drijfwand
  • building and public works
    tela final
    nl
    situatietekening na voltooiing
  • materials technology / building and public works
    desenho conforme a execução / processo dos trabalhos executados / tela final
    nl
    revisietekening
  • industrial structures
    lona / tela pesada
    nl
    duck
  • materials technology
    tela teflon / tela de fibra de vidro revestida a silicone
    nl
    glasvezeldoek met siliconenlaag
  • textile industry
    tela panamá
    nl
    panamakanvas
  • industrial structures
    tina de tela / fossa da teia
    nl
    witwaterkuip, witwatertank
  • land transport / TRANSPORT
    tela do pneu
    nl
    koordlaag van de luchtband
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tela de vela
    nl
    zeildoek
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela de pneu
    nl
    bandcanvas
  • communications
    rede em tela
    nl
    maasvormig netwerk
  • industrial structures
    tela de viés
    nl
    schuingeweven ballonstof
  • industrial structures / technology and technical regulations
    marca da tela / marca de tela / marca da tei
    nl
    doekmarkering
  • industrial structures
    mesa de teia / parte de tela / mesa de formação
    nl
    zeefpartij
  • wood industry
    teia plástica / tela metálica
    nl
    metaalgaas
  • chemical compound
    lixa / tela abrasiva
    nl
    schuurlinnen
  • industrial structures
    primeira tela
    nl
    binnenste koordlaag, eerste koordlaag
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela diagonal
    nl
    kruislaag
  • iron, steel and other metal industries
    tela metálica
    nl
    gaas
  • land transport / TRANSPORT
    corda da tela
    nl
    koord in de koordlaag
  • land transport
    corda da tela
    nl
    koord in de koordlaag
  • means of communication
    tela cinzenta
    nl
    grijs linnen
  • industrial structures
    tela paralela
    nl
    parallel-ballonstof
  • ENVIRONMENT
    tela filtrante / tecido filtrante
    nl
    filtreerweefsel, filterweefsel
  • chemical compound / industrial structures
    tela filtrante / tecido de filtração
    nl
    filterdoek
  • industrial structures
    tela de pintor
    nl
    schilderslinnen
  • industrial structures
    tela sintética
    nl
    synthetisch weefsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tela filtrante
    nl
    filterdoek
  • industrial structures
    tecido de algodão / tela de algodão
    nl
    broadcloth, katoen
  • materials technology / textile industry / industrial structures
    tela de embalagem / tela para sacos
    nl
    zaklinnen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tela de selagem / tela de assentamento
    nl
    slijptafeldoek
  • industrial structures
    tela para pneus
    nl
    bandenkoordweefsel
  • industrial structures
    tela resistente
    nl
    lasting
  • means of communication
    lombada em tela
    nl
    linnen rug
  • industrial structures
    retenção na teia / retenção de tela
    nl
    retentie op de zeef
  • industrial structures
    tela antifricção
    nl
    schaafstrook
  • mechanical engineering / building and public works
    sapata para tela
    nl
    schroefschoen
  • industrial structures
    tela para o chão
    nl
    grondzeil
  • mechanical engineering
    tela de radiador
    nl
    radiatorscherm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tela – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tela [visualizado em 2026-07-30 02:50:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    teia da máquina de papel / teia / tela
    nl
    zeefdoek
  • materials technology / industrial structures
    tela / lona
    nl
    canvas, kanvas
  • industrial structures
    tela / armadura têxtil
    nl
    textieltussenlaag, textielinlage
  • materials technology / industrial structures
    tela crua
    nl
    ruw linnen
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    nl
    zeef van een langzeefmachine
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tela móvel
    nl
    drijfwand
  • building and public works
    tela final
    nl
    situatietekening na voltooiing
  • materials technology / building and public works
    desenho conforme a execução / processo dos trabalhos executados / tela final
    nl
    revisietekening
  • industrial structures
    lona / tela pesada
    nl
    duck
  • materials technology
    tela teflon / tela de fibra de vidro revestida a silicone
    nl
    glasvezeldoek met siliconenlaag
  • textile industry
    tela panamá
    nl
    panamakanvas
  • industrial structures
    tina de tela / fossa da teia
    nl
    witwaterkuip, witwatertank
  • land transport / TRANSPORT
    tela do pneu
    nl
    koordlaag van de luchtband
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tela de vela
    nl
    zeildoek
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela de pneu
    nl
    bandcanvas
  • communications
    rede em tela
    nl
    maasvormig netwerk
  • industrial structures
    tela de viés
    nl
    schuingeweven ballonstof
  • industrial structures / technology and technical regulations
    marca da tela / marca de tela / marca da tei
    nl
    doekmarkering
  • industrial structures
    mesa de teia / parte de tela / mesa de formação
    nl
    zeefpartij
  • wood industry
    teia plástica / tela metálica
    nl
    metaalgaas
  • chemical compound
    lixa / tela abrasiva
    nl
    schuurlinnen
  • industrial structures
    primeira tela
    nl
    binnenste koordlaag, eerste koordlaag
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela diagonal
    nl
    kruislaag
  • iron, steel and other metal industries
    tela metálica
    nl
    gaas
  • land transport / TRANSPORT
    corda da tela
    nl
    koord in de koordlaag
  • land transport
    corda da tela
    nl
    koord in de koordlaag
  • means of communication
    tela cinzenta
    nl
    grijs linnen
  • industrial structures
    tela paralela
    nl
    parallel-ballonstof
  • ENVIRONMENT
    tela filtrante / tecido filtrante
    nl
    filtreerweefsel, filterweefsel
  • chemical compound / industrial structures
    tela filtrante / tecido de filtração
    nl
    filterdoek
  • industrial structures
    tela de pintor
    nl
    schilderslinnen
  • industrial structures
    tela sintética
    nl
    synthetisch weefsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tela filtrante
    nl
    filterdoek
  • industrial structures
    tecido de algodão / tela de algodão
    nl
    broadcloth, katoen
  • materials technology / textile industry / industrial structures
    tela de embalagem / tela para sacos
    nl
    zaklinnen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tela de selagem / tela de assentamento
    nl
    slijptafeldoek
  • industrial structures
    tela para pneus
    nl
    bandenkoordweefsel
  • industrial structures
    tela resistente
    nl
    lasting
  • means of communication
    lombada em tela
    nl
    linnen rug
  • industrial structures
    retenção na teia / retenção de tela
    nl
    retentie op de zeef
  • industrial structures
    tela antifricção
    nl
    schaafstrook
  • mechanical engineering / building and public works
    sapata para tela
    nl
    schroefschoen
  • industrial structures
    tela para o chão
    nl
    grondzeil
  • mechanical engineering
    tela de radiador
    nl
    radiatorscherm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tela – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tela [visualizado em 2026-07-30 02:50:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro