tortura

Outros exemplos de uso

• rights and freedoms
  tortura

  nl

  foltering, marteling
• rights and freedoms
  campanha contra a tortura / luta contra a tortura

  nl

  de strijd tegen foltering
• rights and freedoms / United Nations
  CCT / Comité contra a Tortura

  nl

  VN-Comité tegen Foltering, CAT, Comité tegen Foltering
• human rights / United Nations / international security
  Relator Especial sobre a Tortura / Relator Especial das Nações Unidas sobre a Tortura e outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes

  nl

  speciale rapporteur inzake foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing
• rights and freedoms / common foreign and security policy
  Diretrizes da UE contra a tortura / Diretrizes para a política da UE em relação a países terceiros no que respeita à tortura e a outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes

  nl

  EU-richtsnoeren inzake foltering, EU-richtsnoeren over foltering en andere wrede behandeling, richtsnoeren voor een EU-beleid ten aanzien van derde landen inzake foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing
• world organisation / United Nations
  Aliança para o Comércio sem Tortura

  nl

  Alliantie ter bestrijding van de handel in marteltuigen
• EU relations
  OMCT / Organização Mundial Contra a Tortura

  nl

  OMCT, Wereldorganisatie tegen foltering
• human rights
  Sociedade Civil Unida contra a Tortura

  nl

  Civil Society United Against Torture
• rights and freedoms
  Associação para a Prevenção da Tortura / APT

  nl

  Vereniging ter voorkoming van foltering
• human rights / European organisation
  Comité Europeu para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes / CPT / Comité Europeu para a Prevenção da Tortura

  nl

  Europees Comité inzake de voorkoming van folteringen en onmenselijke of vernederende behandelingen of bestraffingen
• organisation / rights and freedoms
  ACAT / Ação dos Cristãos para a Abolição da Tortura

  nl

  Actie van christenen voor de afschaffing van martelen en de doodstraf
• rights and freedoms / international agreement / United Nations
  CCT / Convenção contra a Tortura / Convenção das Nações Unidas Contra a Tortura / Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes

  nl

  antimartelverdrag, Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing
• politics and public safety / human rights / international agreement / United Nations
  Iniciativa sobre a Convenção contra a Tortura

  nl

  Initiatief inzake het Verdrag tegen foltering
• human rights / health / rights and freedoms
  Centro de Reabilitação das Vítimas da Tortura

  nl

  Centrum voor revalidatie en onderzoek ten behoeve van slachtoffers van marteling
• United Nations / public opinion / rights and freedoms
  Dia Internacional de Apoio às Vítimas da Tortura

  nl

  Internationale Dag voor Steun aan Slachtoffers van Foltering
• international agreement / rights and freedoms
  Convenção Interamericana para Prevenir e Punir a Tortura

  nl

  Inter-Amerikaans Verdrag ter voorkoming en bestraffing van foltering
• United Nations
  Fundo Voluntário das Nações Unidas para as Vítimas da Tortura

  nl

  VN-fonds voor slachtoffers van foltering, Vrijwillig Fonds van de Verenigde Naties voor de Slachtoffers van Foltering
• rights and freedoms
  Conselho Internacional para Reabilitação de Vítimas de Tortura / IRCT / Conselho Internacional para a Reabilitação das Vítimas de Tortura

  nl

  Internationale Raad voor de rehabilitatie van slachtoffers van foltering
• international agreement / Council of Europe / European convention / torture / cruel and degrading treatment
  Convenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes / CPT

  nl

  Europees Verdrag ter voorkoming van foltering en onmenselijke of vernederende behandeling of bestraffing
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Protocolo Facultativo à Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes

  nl

  Facultatief Protocol bij het Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffıng
• international agreement / European convention / cruel and degrading treatment / Council of Europe / torture
  Protocolo n.º 1 à Convenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes

  nl

  Protocol Nr. 1 bij het Europees Verdrag ter voorkoming van foltering en onmenselijke of vernederende behandeling of bestraffing
• international agreement / rights and freedoms
  Protocolo n.º 2 à Convenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes

  nl

  Protocol Nr. 2 bij het Europees Verdrag ter voorkoming van foltering en onmenselijke of vernederende behandeling of bestraffing
• right of asylum / migration
  PROTECT / PROTECT-ABLE / processo de reconhecimento e orientação de vítimas de tortura nos países europeus para facilitar cuidados e tratamento

  nl

  PROTECT, Procedure voor herkenning en voorlichting van slachtoffers van foltering in Europese landen met het oog op zorg en behandeling
• United Nations / rights and freedoms
  Manual para a Investigação e Documentação Eficazes da Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes / Protocolo de Istambul

  nl

  Protocol van Istanbul, Handboek betreffende het effectief onderzoeken en documenteren van foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing
• United Nations / rights and freedoms
  Princípios sobre a Investigação e Documentação Eficazes da Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes / Princípios de Istambul

  nl

  beginselen betreffende het effectief onderzoeken en documenteren van foltering en andere wrede, onmenselijke en onterende behandeling of bestraffing
• rights of the individual / regulation (EU)
  Regulamento relativo ao comércio de determinadas mercadorias suscetíveis de serem utilizadas para aplicar a pena de morte ou infligir tortura ou outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes

  nl

  antifolterverordening, Verordening met betrekking tot de handel in bepaalde goederen die gebruikt zouden kunnen worden voor de doodstraf, foltering of andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing