hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tu.ba.gemseparador fonéticatuˈbaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
buizennet; pijpleiding; MEDICINA intubatie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / mechanical engineering
    canalização / tubagem / conduta
    nl
    leiding
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    encanamentos / tubagem
    nl
    pijpenstelsel, buizenstelsel
  • electronics and electrical engineering
    tubagem
    nl
    mondstuk
  • INDUSTRY
    tubagem
    nl
    installatieleidingen
  • building and public works
    tubagem
    nl
    boorbuis
  • mechanical engineering
    tubagem em Y
    nl
    Y-vormige buis van de klimaatregeling
  • mechanical engineering
    tubagem rígida
    nl
    stijve buis
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem virgem
    nl
    onvertakte transportleiding, onvertakte distributieleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rabo de tubagem
    nl
    glad insteekeinde
  • mechanical engineering / building and public works
    tubagem montada
    nl
    putbuis
  • mechanical engineering
    tubagem flexível / mangueira
    nl
    slang, buigzame leiding, buigzame buis, slangleiding
  • mechanical engineering
    junta de tubagem / junta de conduta
    nl
    pijpverbinding
  • mechanical engineering
    tubagem auxiliar / linha auxiliar
    nl
    hulpleiding
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    tubagem flexível
    nl
    remslang
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubagem plástica
    nl
    kunststofleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    troço de tubagem
    nl
    leidinggedeelte, leidingsectie
  • mechanical engineering
    tubagem do cárter
    nl
    carterpijp
  • mechanical engineering
    tampão de tubagem
    nl
    leidingplug
  • mechanical engineering / earth sciences
    conector para tubagem flexível / ligação de tubagem
    nl
    slangverbinding, slangenverbinding
  • air transport
    tubagem hidráulica
    nl
    hydraulische aansluiting
  • mechanical engineering / earth sciences
    conduta de líquido / linha de líquido / tubagem de líquido
    nl
    vloeistofleiding
  • TRANSPORT
    tubagem de injeção
    nl
    inspuitleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fratura de tubagem
    nl
    leidingbreuk
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    tubagem divergente
    nl
    divergerend gedeelte van de injector
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubagem de pressão
    nl
    persleiding
  • ENERGY
    tubagem banalizada
    nl
    leiding voor meerdere producten
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de tubagem
    nl
    straalpijphouder
  • mechanical engineering
    tubagem de ligação
    nl
    verbindingsleiding
  • mechanical engineering
    rosca para tubagem
    nl
    g-draad, gasschroefdraad
  • mechanical engineering / earth sciences
    linha de descarga / conduta de descarga / tubagem de descarga / canalização de descarga
    nl
    persleiding
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    coluna de produção / tubagem de produção
    nl
    stijgbuis, productieserie
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    tubagem convergente
    nl
    convergerend gedeelte van de injector
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    tubagem dos travões
    nl
    remleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem de descarga
    nl
    lospijp
  • mechanical engineering / earth sciences
    conduta de aspiração / tubagem de aspiração / canalização de aspiração / linha de aspiração
    nl
    zuigleiding
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubagem de aspiração
    nl
    zuigleiding
  • mechanical engineering / earth sciences
    instalação de tubagem / instalação de condutas
    nl
    leidingwerk
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubagem de ventilação
    nl
    ventilatieleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem de circulação
    nl
    circulatieleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem em ferro preto
    nl
    pijp van smidsstaal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem estirada a frio
    nl
    koudgetrokken buis
  • mechanical engineering
    tubagem retorno do óleo
    nl
    olieterugvoerleiding
  • mechanical engineering
    tubagem de alta pressão
    nl
    hoge-drukleiding
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubagem de pressurização
    nl
    luchtdrukregelingsleiding
  • INDUSTRY
    tubagem expandida a frio
    nl
    koud geëxpandeerde pijp
  • land transport / mechanical engineering
    tubagem rígida do travão
    nl
    remleiding
  • land transport
    tubagem rígida do travão
    nl
    remleiding
  • mechanical engineering
    tubagem para jato de água
    nl
    waterkanon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tubagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tubagem [visualizado em 2026-06-25 04:58:33].
palavras parecidas com tubagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / mechanical engineering
    canalização / tubagem / conduta
    nl
    leiding
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    encanamentos / tubagem
    nl
    pijpenstelsel, buizenstelsel
  • electronics and electrical engineering
    tubagem
    nl
    mondstuk
  • INDUSTRY
    tubagem
    nl
    installatieleidingen
  • building and public works
    tubagem
    nl
    boorbuis
  • mechanical engineering
    tubagem em Y
    nl
    Y-vormige buis van de klimaatregeling
  • mechanical engineering
    tubagem rígida
    nl
    stijve buis
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem virgem
    nl
    onvertakte transportleiding, onvertakte distributieleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rabo de tubagem
    nl
    glad insteekeinde
  • mechanical engineering / building and public works
    tubagem montada
    nl
    putbuis
  • mechanical engineering
    tubagem flexível / mangueira
    nl
    slang, buigzame leiding, buigzame buis, slangleiding
  • mechanical engineering
    junta de tubagem / junta de conduta
    nl
    pijpverbinding
  • mechanical engineering
    tubagem auxiliar / linha auxiliar
    nl
    hulpleiding
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    tubagem flexível
    nl
    remslang
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubagem plástica
    nl
    kunststofleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    troço de tubagem
    nl
    leidinggedeelte, leidingsectie
  • mechanical engineering
    tubagem do cárter
    nl
    carterpijp
  • mechanical engineering
    tampão de tubagem
    nl
    leidingplug
  • mechanical engineering / earth sciences
    conector para tubagem flexível / ligação de tubagem
    nl
    slangverbinding, slangenverbinding
  • air transport
    tubagem hidráulica
    nl
    hydraulische aansluiting
  • mechanical engineering / earth sciences
    conduta de líquido / linha de líquido / tubagem de líquido
    nl
    vloeistofleiding
  • TRANSPORT
    tubagem de injeção
    nl
    inspuitleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fratura de tubagem
    nl
    leidingbreuk
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    tubagem divergente
    nl
    divergerend gedeelte van de injector
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubagem de pressão
    nl
    persleiding
  • ENERGY
    tubagem banalizada
    nl
    leiding voor meerdere producten
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de tubagem
    nl
    straalpijphouder
  • mechanical engineering
    tubagem de ligação
    nl
    verbindingsleiding
  • mechanical engineering
    rosca para tubagem
    nl
    g-draad, gasschroefdraad
  • mechanical engineering / earth sciences
    linha de descarga / conduta de descarga / tubagem de descarga / canalização de descarga
    nl
    persleiding
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    coluna de produção / tubagem de produção
    nl
    stijgbuis, productieserie
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    tubagem convergente
    nl
    convergerend gedeelte van de injector
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    tubagem dos travões
    nl
    remleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem de descarga
    nl
    lospijp
  • mechanical engineering / earth sciences
    conduta de aspiração / tubagem de aspiração / canalização de aspiração / linha de aspiração
    nl
    zuigleiding
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubagem de aspiração
    nl
    zuigleiding
  • mechanical engineering / earth sciences
    instalação de tubagem / instalação de condutas
    nl
    leidingwerk
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubagem de ventilação
    nl
    ventilatieleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem de circulação
    nl
    circulatieleiding
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem em ferro preto
    nl
    pijp van smidsstaal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem estirada a frio
    nl
    koudgetrokken buis
  • mechanical engineering
    tubagem retorno do óleo
    nl
    olieterugvoerleiding
  • mechanical engineering
    tubagem de alta pressão
    nl
    hoge-drukleiding
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubagem de pressurização
    nl
    luchtdrukregelingsleiding
  • INDUSTRY
    tubagem expandida a frio
    nl
    koud geëxpandeerde pijp
  • land transport / mechanical engineering
    tubagem rígida do travão
    nl
    remleiding
  • land transport
    tubagem rígida do travão
    nl
    remleiding
  • mechanical engineering
    tubagem para jato de água
    nl
    waterkanon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tubagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tubagem [visualizado em 2026-06-25 04:58:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos