-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ur.ba.noseparador fonéticaurˈbɐnu
favoritosfavoritos
adjetivo
stedelijk, stads; figurado urbaan, wellevend, hoffelijk

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / building and public works
    urbanístico / urbano
    nl
    stedebouwkundig
  • statistics
    urbano
    nl
    stedelijk
  • transport policy / EU law
    nó urbano
    nl
    stedelijk knooppunt
  • social affairs / ENVIRONMENT
    ambiente urbano / meio urbano
    nl
    stedelijke omgeving, stedelijke bebouwing
  • demography and population / building and public works
    meio urbano
    nl
    stedelijk woonmilieu
  • land transport
    ciclo urbano / ciclo de condução urbana
    nl
    stadstraject, stadscyclus, stadsrit
  • ENVIRONMENT
    ruído urbano
    nl
    stadslawaai
  • administrative law
    FU / fórum urbano
    nl
    UF, stadsforum
  • ENVIRONMENT
    estudos urbanos / estudo urbano
    nl
    stadsonderzoek
  • ENVIRONMENT
    stress urbano / esforço urbano
    nl
    stadsdruk, stadsstress
  • construction and town planning / building and public works
    tecido urbano
    nl
    stadweefsel
  • building and public works
    parque urbano
    nl
    landschapspark
  • defence
    área urbanizada / terreno urbano / área urbana
    nl
    verstedelijkt gebied
  • ENVIRONMENT
    habitats urbanos / habitat urbano
    nl
    stedelijke habitat
  • ENVIRONMENT
    tráfego urbano
    nl
    stadsverkeer
  • leisure / building and public works
    turismo urbano
    nl
    op steden georiënteerd toerisme
  • TRANSPORT / land transport
    veículo urbano
    nl
    stadswagen, speciaal ontworpen voertuig voor stadsverkeer
  • ENVIRONMENT
    poluentes urbanos / poluente urbano
    nl
    stadsvervuiler
  • building and public works
    problema urbano
    nl
    stedelijk probleem
  • construction and town planning
    ambiente urbano
    nl
    milieu in steden, stedelijk milieu, stadsmilieu
  • regional and local authorities
    município urbano / município
    nl
    stad
  • regions of Ireland / regional and local authorities / executive power and public service
    município urbano
    nl
    stad
  • ENVIRONMENT
    saneamento urbano
    nl
    stadsreiniging
  • heating
    aquecimento urbano / aquecimento urbano
    nl
    stadsverwarming
  • insurance / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    planeamento urbano / urbanismo
    nl
    stedelijke planning, stedenbouwkunde, stedenbouw, planologie
  • ENVIRONMENT
    urbanismo / planeamento urbano
    nl
    stedelijke planning
  • ENVIRONMENT
    equipamento urbano / instalação urbana
    nl
    stadsvoorziening, stedelijke faciliteit
  • housekeeping economy / urban infrastructure
    rede de gás urbano / rede urbana de gás
    nl
    stadsgasnet
  • social sciences
    crescimento urbano
    nl
    stedelijke groei
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    alastramento urbano / expansão das zonas construídas / expansão urbana
    nl
    stadsuitleg, stedelijk uitbreiding, stedelijke expansie, aantasting van het landschap door verspreide bebouwing, stadsuitbreiding, uitdijende stad, stedelijke wildgroei
  • life sciences
    levantamento urbano
    nl
    stedelijke meting
  • land transport / TRANSPORT
    miniautomóvel urbano
    nl
    kleine stadswagen
  • communications
    serviço postal urbano / posta urbana
    nl
    stedelijke postdienst
  • administrative law / LAW / construction and town planning
    urbanização / desenvolvimento urbano
    nl
    stedelijke ontwikkeling, stadsontwikkeling, stads-/stedelijke ontwikkeling
  • air transport
    mobilidade aérea urbana / transporte aéreo urbano
    nl
    stedelijke luchtmobiliteit, UAM
  • land transport / means of transport
    veículo elétrico urbano
    nl
    elektrisch stadsvoertuig, stadselektromobiel
  • land transport / TRANSPORT
    caminho de ferro urbano
    nl
    vervoer over de rails
  • TRANSPORT / land transport
    metro urbano e regional
    nl
    "rapid transit" system, stadstrein
  • land transport / TRANSPORT
    caminho de ferro urbano
    nl
    stadsspoorweg
  • mechanical engineering
    consumo em ciclo urbano
    nl
    verbruik bij stadsverkeer
  • land transport
    consumo em ciclo urbano
    nl
    verbruik bij stadsverkeer
  • ENVIRONMENT
    ambiente urbano sensível
    nl
    kwetsbaar stadsmilieu
  • communications policy / information technology and data processing
    centro de trânsito urbano
    nl
    stadstransitcentrale
  • land transport / TRANSPORT
    sistema rodoviário urbano
    nl
    stedelijk wegenstelsel
  • construction and town planning / energy technology
    rede de aquecimento urbano / rede de aquecimento coletivo
    nl
    stadsverwarmingsnet
  • information processing / town traffic / road traffic / information technology applications
    controlo de tráfego urbano
    nl
    stedelijke verkeersregeling
  • ENVIRONMENT
    crescimento urbano (padrão
    nl
    stedelijk groeipatroon
  • land transport / TRANSPORT
    condução em circuito urbano
    nl
    stadsritten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
urbano – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/urbano [visualizado em 2026-07-20 19:59:01].
palavras parecidas com urbano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / building and public works
    urbanístico / urbano
    nl
    stedebouwkundig
  • statistics
    urbano
    nl
    stedelijk
  • transport policy / EU law
    nó urbano
    nl
    stedelijk knooppunt
  • social affairs / ENVIRONMENT
    ambiente urbano / meio urbano
    nl
    stedelijke omgeving, stedelijke bebouwing
  • demography and population / building and public works
    meio urbano
    nl
    stedelijk woonmilieu
  • land transport
    ciclo urbano / ciclo de condução urbana
    nl
    stadstraject, stadscyclus, stadsrit
  • ENVIRONMENT
    ruído urbano
    nl
    stadslawaai
  • administrative law
    FU / fórum urbano
    nl
    UF, stadsforum
  • ENVIRONMENT
    estudos urbanos / estudo urbano
    nl
    stadsonderzoek
  • ENVIRONMENT
    stress urbano / esforço urbano
    nl
    stadsdruk, stadsstress
  • construction and town planning / building and public works
    tecido urbano
    nl
    stadweefsel
  • building and public works
    parque urbano
    nl
    landschapspark
  • defence
    área urbanizada / terreno urbano / área urbana
    nl
    verstedelijkt gebied
  • ENVIRONMENT
    habitats urbanos / habitat urbano
    nl
    stedelijke habitat
  • ENVIRONMENT
    tráfego urbano
    nl
    stadsverkeer
  • leisure / building and public works
    turismo urbano
    nl
    op steden georiënteerd toerisme
  • TRANSPORT / land transport
    veículo urbano
    nl
    stadswagen, speciaal ontworpen voertuig voor stadsverkeer
  • ENVIRONMENT
    poluentes urbanos / poluente urbano
    nl
    stadsvervuiler
  • building and public works
    problema urbano
    nl
    stedelijk probleem
  • construction and town planning
    ambiente urbano
    nl
    milieu in steden, stedelijk milieu, stadsmilieu
  • regional and local authorities
    município urbano / município
    nl
    stad
  • regions of Ireland / regional and local authorities / executive power and public service
    município urbano
    nl
    stad
  • ENVIRONMENT
    saneamento urbano
    nl
    stadsreiniging
  • heating
    aquecimento urbano / aquecimento urbano
    nl
    stadsverwarming
  • insurance / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    planeamento urbano / urbanismo
    nl
    stedelijke planning, stedenbouwkunde, stedenbouw, planologie
  • ENVIRONMENT
    urbanismo / planeamento urbano
    nl
    stedelijke planning
  • ENVIRONMENT
    equipamento urbano / instalação urbana
    nl
    stadsvoorziening, stedelijke faciliteit
  • housekeeping economy / urban infrastructure
    rede de gás urbano / rede urbana de gás
    nl
    stadsgasnet
  • social sciences
    crescimento urbano
    nl
    stedelijke groei
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    alastramento urbano / expansão das zonas construídas / expansão urbana
    nl
    stadsuitleg, stedelijk uitbreiding, stedelijke expansie, aantasting van het landschap door verspreide bebouwing, stadsuitbreiding, uitdijende stad, stedelijke wildgroei
  • life sciences
    levantamento urbano
    nl
    stedelijke meting
  • land transport / TRANSPORT
    miniautomóvel urbano
    nl
    kleine stadswagen
  • communications
    serviço postal urbano / posta urbana
    nl
    stedelijke postdienst
  • administrative law / LAW / construction and town planning
    urbanização / desenvolvimento urbano
    nl
    stedelijke ontwikkeling, stadsontwikkeling, stads-/stedelijke ontwikkeling
  • air transport
    mobilidade aérea urbana / transporte aéreo urbano
    nl
    stedelijke luchtmobiliteit, UAM
  • land transport / means of transport
    veículo elétrico urbano
    nl
    elektrisch stadsvoertuig, stadselektromobiel
  • land transport / TRANSPORT
    caminho de ferro urbano
    nl
    vervoer over de rails
  • TRANSPORT / land transport
    metro urbano e regional
    nl
    "rapid transit" system, stadstrein
  • land transport / TRANSPORT
    caminho de ferro urbano
    nl
    stadsspoorweg
  • mechanical engineering
    consumo em ciclo urbano
    nl
    verbruik bij stadsverkeer
  • land transport
    consumo em ciclo urbano
    nl
    verbruik bij stadsverkeer
  • ENVIRONMENT
    ambiente urbano sensível
    nl
    kwetsbaar stadsmilieu
  • communications policy / information technology and data processing
    centro de trânsito urbano
    nl
    stadstransitcentrale
  • land transport / TRANSPORT
    sistema rodoviário urbano
    nl
    stedelijk wegenstelsel
  • construction and town planning / energy technology
    rede de aquecimento urbano / rede de aquecimento coletivo
    nl
    stadsverwarmingsnet
  • information processing / town traffic / road traffic / information technology applications
    controlo de tráfego urbano
    nl
    stedelijke verkeersregeling
  • ENVIRONMENT
    crescimento urbano (padrão
    nl
    stedelijk groeipatroon
  • land transport / TRANSPORT
    condução em circuito urbano
    nl
    stadsritten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
urbano – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/urbano [visualizado em 2026-07-20 19:59:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro