- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industry / immunologyvacinaçãonlinenting, vaccinatie
- animal healthvacinação DIVA / vacinação diferenciada entre animais infetados e animais vacinadosnlDIVA (Differentiating Infected from Vaccinated Animals)
- medical science / health policytaxa de vacinaçãonlvaccinatiegraad
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthzona de vacinaçãonlals bufferzone fungerend vaccinatiegebied, vaccinale bufferzone
- vaccinationvacinação completanlvolledige vaccinatie
- immunology / vaccine / vaccinationvacinação primárianlprimaire vaccinatie
- EUROPEAN UNIONparque de vacinaçãonlvaccinatiekraal, vaccinatiekraal voor vee
- health / animal healthvacinação supressoranlsuppressievaccinatie
- vaccinationprodutos acessórios / materiais acessórios / produtos de vacinaçãonlhulpmateriaal, vaccinatiemateriaal
- public health / vaccinationcampanha de vacinação em massa / campanha de vacinaçãonlvaccinatiecampagne, massavaccinatiecampagne
- health / health policy / animal healthvacinação de emergência / vacinação de urgêncianlnoodvaccinatie, noodenting, noodinenting, nood-vaccinatie, nood-vaccinering
- medicine / animal healthvacinação antirrábicanlrabiësinenting, vaccinatie tegen rabiës
- healthvacinação sistemáticanlsystematische inenting
- healthcorredor de vacinaçãonlkraal voor vaccinering, vaccinatiegang
- health policy / medical sciencetaxa de cobertura de vacinação / cobertura de vacinação / taxa de cobertura vacinal / cobertura vacinalnlvaccinatiegraad, vaccinatiedekking
- public health / vaccinationestratégia de vacinaçãonlvaccinatiestrategie
- World Health Organisation / vaccinationBoletim Individual de Saúde / certificado de vacinação / boletim de vacinasnlvaccinatiebewijs, inentingscertificaat, vaccinatiecertificaat, vaccinatiekaart
- health certificate / vaccinationcertificado de vacinaçãonlvaccinatiecertificaat
- EU financial instrument / vaccinationInstrumento de Vacinaçãonlvaccinatie-instrument
- medical sciencevacinação por via mucosanlvaccinatie via de slijmvliezen, inenting via het slijmvlies
- medical sciencepolítica de não vacinaçãonlbeleid van niet-inenting, niet-vaccinatiebeleid
- healthimunização contra o sarampo / vacinação contra o saramponlmazelenvaccinatie
- disease preventiondoença prevenida por vacina / doença de prevenção vacinal / doença que pode ser prevenida por vacinação / doença prevenível por vacinaçãonlziekte die door vaccinatie kan worden voorkomen
- animal healthplano de vacinação de emergêncianlnoodvaccinatieprogramma
- vaccinationesquema de vacinação de duas doses / esquema vacinal de duas dosesnlschema met twee doses, schema met twee dosissen, tweedosisschema, 2-dosisschema
- public health / vaccinationPortal Europeu de Informação sobre VacinaçãonlEuropees vaccinatie-informatieportaal
- medical science / EU law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / animal healthInstituto Comunitário de Coordenação para as vacinas contra a febre aftosa / Instituto Comunitário de Coordenação da Vacinação contra a Febre Aftosa / Instituto Comunitário de Coordenação para controlo das vacinas contra a febre aftosa / ICCnlCCI, Communautair Coördinatie-Instituut voor mond-en-klauwzeervaccins
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vacinação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/vacinação [visualizado em 2026-07-20 13:27:24].
sinónimos de vacinação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industry / immunologyvacinaçãonlinenting, vaccinatie
- animal healthvacinação DIVA / vacinação diferenciada entre animais infetados e animais vacinadosnlDIVA (Differentiating Infected from Vaccinated Animals)
- medical science / health policytaxa de vacinaçãonlvaccinatiegraad
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthzona de vacinaçãonlals bufferzone fungerend vaccinatiegebied, vaccinale bufferzone
- vaccinationvacinação completanlvolledige vaccinatie
- immunology / vaccine / vaccinationvacinação primárianlprimaire vaccinatie
- EUROPEAN UNIONparque de vacinaçãonlvaccinatiekraal, vaccinatiekraal voor vee
- health / animal healthvacinação supressoranlsuppressievaccinatie
- vaccinationprodutos acessórios / materiais acessórios / produtos de vacinaçãonlhulpmateriaal, vaccinatiemateriaal
- public health / vaccinationcampanha de vacinação em massa / campanha de vacinaçãonlvaccinatiecampagne, massavaccinatiecampagne
- health / health policy / animal healthvacinação de emergência / vacinação de urgêncianlnoodvaccinatie, noodenting, noodinenting, nood-vaccinatie, nood-vaccinering
- medicine / animal healthvacinação antirrábicanlrabiësinenting, vaccinatie tegen rabiës
- healthvacinação sistemáticanlsystematische inenting
- healthcorredor de vacinaçãonlkraal voor vaccinering, vaccinatiegang
- health policy / medical sciencetaxa de cobertura de vacinação / cobertura de vacinação / taxa de cobertura vacinal / cobertura vacinalnlvaccinatiegraad, vaccinatiedekking
- public health / vaccinationestratégia de vacinaçãonlvaccinatiestrategie
- World Health Organisation / vaccinationBoletim Individual de Saúde / certificado de vacinação / boletim de vacinasnlvaccinatiebewijs, inentingscertificaat, vaccinatiecertificaat, vaccinatiekaart
- health certificate / vaccinationcertificado de vacinaçãonlvaccinatiecertificaat
- EU financial instrument / vaccinationInstrumento de Vacinaçãonlvaccinatie-instrument
- medical sciencevacinação por via mucosanlvaccinatie via de slijmvliezen, inenting via het slijmvlies
- medical sciencepolítica de não vacinaçãonlbeleid van niet-inenting, niet-vaccinatiebeleid
- healthimunização contra o sarampo / vacinação contra o saramponlmazelenvaccinatie
- disease preventiondoença prevenida por vacina / doença de prevenção vacinal / doença que pode ser prevenida por vacinação / doença prevenível por vacinaçãonlziekte die door vaccinatie kan worden voorkomen
- animal healthplano de vacinação de emergêncianlnoodvaccinatieprogramma
- vaccinationesquema de vacinação de duas doses / esquema vacinal de duas dosesnlschema met twee doses, schema met twee dosissen, tweedosisschema, 2-dosisschema
- public health / vaccinationPortal Europeu de Informação sobre VacinaçãonlEuropees vaccinatie-informatieportaal
- medical science / EU law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / animal healthInstituto Comunitário de Coordenação para as vacinas contra a febre aftosa / Instituto Comunitário de Coordenação da Vacinação contra a Febre Aftosa / Instituto Comunitário de Coordenação para controlo das vacinas contra a febre aftosa / ICCnlCCI, Communautair Coördinatie-Instituut voor mond-en-klauwzeervaccins
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vacinação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/vacinação [visualizado em 2026-07-20 13:27:24].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
