vi.rar
viˈrar
viˈrarverbo transitivo
draaien, omkeren; van richting doen veranderen, wenden; binnenste buiten doen, omkeren; drinkende leegmaken; omvouwen; omslaan, ombuigen; doen draaien om een as; van mening doen veranderen; (gezicht) afwenden
verbo intransitivo
Brasil coloquial hard werken, zwoegen; draaien, een bocht maken; omslaan, kapseizen; omslaan (het weer) vluchten
virar a casaca
van partij (of mening) veranderen
virar e mexer
steeds terugkomen op (zelfde onderwerp)
virar as costas
de rug toekeren aan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesvirar / alarnlhalen, hieuwen
- fisheriesalar / virarnlthuishalen, ophalen, binnenhalen, halen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
virar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/virar [visualizado em 2026-07-29 05:13:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesvirar / alarnlhalen, hieuwen
- fisheriesalar / virarnlthuishalen, ophalen, binnenhalen, halen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
virar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/virar [visualizado em 2026-07-29 05:13:24].