voluntário

Outros exemplos de uso

• medical science
  voluntário são

  nl

  gezonde vrijwilliger
• insurance / social security
  seguro voluntário

  nl

  vrijwillige verzekering
• communications
  ensaio voluntário

  nl

  vrijwillige test
• medical science
  músculo esquelético / músculo voluntário / músculo estriado esquelético

  nl

  skeletspier
• rights and freedoms
  repatriamento voluntário / regresso voluntário

  nl

  vrijwillige terugkeer
• Law on aliens
  regresso voluntário

  nl

  vertrek uit het land uit eigen beweging, zelfstandig vertrek uit het land, vrijwillige terugkeer
• migration
  regresso voluntário

  nl

  vrijwillige terugkeer
• ENVIRONMENT
  trabalho voluntário

  nl

  vrijwilligerswerk
• migration
  regresso voluntário

  nl

  vrijwillige remigratie van ingezetenen
• insurance / accounting / business organisation
  vendedor voluntário

  nl

  willige verkoper
• Criminal law
  homicídio doloso / homicídio voluntário

  nl

  doodslag
• medical science
  tratamento voluntário

  nl

  vrijwillige behandeling
• common agricultural policy
  AAV / apoio associado / apoio associado voluntário

  nl

  vrijwillige gekoppelde steun, gekoppelde steun
• European Union / social affairs
  Serviço Voluntário Europeu / serviço europeu de voluntários / Serviço Voluntário Europeu para Jovens / SVE

  nl

  EVS, Europees vrijwilligerswerk voor jongeren, Europese dienst voor vrijwilligers, Europese vrijwilligersdienst, Europees vrijwilligerswerk
• land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
  regime de seguro voluntário

  nl

  stelsel van vrijwillige verzekering
• Law on aliens
  apoio ao regresso voluntário / ajuda ao regresso voluntário

  nl

  ondersteuning van vrijwillige terugkeer, bijstand aan vrijwillige terugkeer, terugkeerbegeleiding
• veterinary drug
  ensaio de fase IV voluntário / estudo voluntário de vigilância pós-comercialização

  nl

  vrijwillige surveillancestudie na het op de markt brengen
• LAW
  código de conduta voluntário

  nl

  vrijwillige gedragscode
• forestry
  acordo de parceria voluntário / acordo de parceria voluntário FLEGT / APV / acordo de parceria voluntária

  nl

  Flegt-VPA, vrijwilligpartnerschapsovereenkomst, VPA, vrijwilligpartnerschapsovereenkomst inzake wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw
• migration
  regresso voluntário assistido / regresso humanitário voluntário

  nl

  vrijwillige humanitaire terugkeer, gefaciliteerde vrijwillige terugkeer
• humanitarian aid
  Voluntário para a Ajuda da UE

  nl

  EU-vrijwilliger voor humanitaire hulp
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bombeiro florestal voluntário / auxiliar dos serviços de incêndio

  nl

  medewerkers bij bosbrandbescherming, medewerkers bij de bosbrandcontrole
• medical science
  atividades de serviço voluntário

  nl

  vrijwilligerswerk
• administrative law
  voluntário para o desenvolvimento / cooperante para o desenvolvimento

  nl

  ontwikkelingswerkster, ontwikkelingshelper, ontwikkelingswerker
• communications
  ensaio de conformidade voluntário

  nl

  vrijwillige conformiteitseis
• land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
  abrangido por um seguro voluntário

  nl

  vrijwillig verzekerd
• education / European Union
  Carta do Serviço Voluntário Europeu

  nl

  EVS-handvest, Handvest van het Europees vrijwilligerswerk
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  incentivo ao despedimento voluntário

  nl

  vrijwillige-afvloeiingsregeling
• LAW
  repatriamento voluntário dos refugiados

  nl

  vrijwillige repatriëring van vluchtelingen
• world organisation / migration
  programa de regresso voluntário humanitário

  nl

  programma voor humanitaire vrijwillige terugkeer
• humanitarian aid
  Corpo Voluntário Europeu para a Ajuda Humanitária / Voluntários para a Ajuda da UE / Corpo Europeu de Voluntários para a Ajuda Humanitária / CVEAH

  nl

  Europees vrijwilligerskorps voor humanitaire hulpverlening, Evhac, EU-vrijwilligers voor humanitaire hulp
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  fundo fiduciário voluntário de assistência à desminagem

  nl

  mijnopruimingsfonds met vrijwillige bijdragen
• social sciences
  cumprimento de um serviço voluntário num outro Estado-membro

  nl

  verrichten van vrijwilligerswerk in een andere Lid-Staat
• EU policy / migration
  Estratégia da UE sobre o Regresso Voluntário e a Reintegração

  nl

  EU-strategie inzake vrijwillige terugkeer en re-integratie
• United Nations
  Fundo Voluntário das Nações Unidas para as Vítimas da Tortura

  nl

  VN-fonds voor slachtoffers van foltering, Vrijwillig Fonds van de Verenigde Naties voor de Slachtoffers van Foltering
• SOCIAL QUESTIONS
  Quadro Europeu de Qualidade Voluntário para os Serviços Sociais

  nl

  facultatief Europees kwaliteitskader voor sociale diensten
• EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
  Programa Comunitário de Ação «Serviço Voluntário Europeu para Jovens»

  nl

  Communautair actieprogramma "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren"
• work / international agreement / education
  Convenção Europeia sobre a Promoção de um Serviço Voluntário Transnacional de Longo Prazo para os Jovens

  nl

  Europees Verdrag voor het stimuleren van een langlopende transnationale vrijwilligersdienst voor jongeren
• illness
  tratamento voluntário dos toxicodependentes em alternativa à pena de prisão ou a outras medidas sancionatórias

  nl

  vrijwillige behandeling als alternatief voor strafrechtelijke sancties
• air transport / transport regulations
  voluntária

  nl

  vrijwilliger
• ECONOMICS
  numa base voluntária / voluntariamente

  nl

  op vrijwillige basis
• European Union
  saída voluntária

  nl

  vrijwillige terugtrekking
• ECONOMICS
  cadeia voluntária

  nl

  vrijwillig filiaalbedrijf
• Law on aliens
  partida voluntária

  nl

  vrijwillig vertrek
• health policy / intellectual property
  licença voluntária / licença contratual

  nl

  vrijwillige licentie
• LAW / migration / area of freedom, security and justice
  partida voluntária

  nl

  vrijwillig vertrek
• statistics
  regimes do seguro social voluntários / regimes voluntários / regimes não obrigatórios

  nl

  vrijwillig verzekeringstelsel