hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ás separador fonéticaˈaʃ
favoritosfavoritos
nome masculino
ess

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Asia and Oceania
    Território da Samoa Americana / Samoa Americana
    sv
    Territoriet Amerikanska Samoa, Amerikanska Samoa
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    AS / parecer da secção
    sv
    AS, facksektionens yttrande
  • chemical element
    arsénio
    sv
    arsenik
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aparar as asas
    sv
    vingklippning
  • industrial structures
    tirar as rugas
    sv
    snittpolera kanter
  • land transport / TRANSPORT
    calçar as rodas
    sv
    låsa hjulen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortar as margens / cortar as bordas
    sv
    kantavskärning
  • communications
    majorar as taxas
    sv
    höja porto, höja taxa, höja avgift
  • data processing / information technology and data processing
    curvar as letras
    sv
    kurva till tecken
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queimar as folhas
    sv
    bladflamning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esvaziar as bilhas / esvaziar os cântaros
    sv
    tömning av mjölkkannor
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidar as contas / regularizar as contas
    sv
    att avsluta räkenskaperna
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    carga sobre as pás
    sv
    bladbelastning, vingbelastning
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cobrir as despesas
    sv
    att täcka utgifter
  • industrial structures
    rentear os bordos / rentear as costuras
    sv
    snittfräsa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    alimentar as contas
    sv
    att insätta medel på konton
  • Procedural law
    repartir as despesas
    sv
    dela kostnaderna, besluta om fördelningen av rättegångskostnaderna
  • deepening of the European Union / rights and freedoms / European organisation
    as quatro liberdades fundamentais / as quatro liberdades
    sv
    de fyra grundläggande friheterna, de fyra friheterna
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    afiar as ferramentas / retificar as ferramentas
    sv
    justering av verktyg
  • EUROPEAN UNION / LAW
    as intenções de voto
    sv
    röstavsikt
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidar as despesas
    sv
    att kontrollera utgifter
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    alterar as previsões
    sv
    att justera beräkningarna
  • Community budget / budget
    autorizar as dotações
    sv
    att bevilja anslag
  • ENVIRONMENT
    luta contra as cheias / controlo de cheias
    sv
    flödesreglering
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    proteção para as mãos
    sv
    handskydd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuidados com as patas
    sv
    vård av tassar, skötsel av tassar
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    autorizar as despesas
    sv
    att godkänna utgifter
  • small and medium-sized enterprises / EU policy
    Estratégia para as PME
    sv
    SMF-strategin för ett hållbart och digitalt EU, SMF-strategin
  • health
    Aliança Global para Vacinas e Imunização / GAVI, a Aliança da Vacina / Aliança GAVI / Aliança para as Vacinas
    sv
    Gavi-alliansen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veneno contra as lesmas
    sv
    snigelgift
  • data processing / information technology and data processing
    fechar todas as janelas
    sv
    stänga alla fönster
  • Procedural law
    pedido sobre as despesas
    sv
    yrkande om ersättning för rättegångskostnader
  • demography and population
    migração para as cidades / êxodo rural / migração do campo para a cidade
    sv
    omflyttning från landsbygd till stad
  • economic development
    Reduzir as desigualdades no interior de países e entre países / Reduzir as Desigualdades / ODS10
    sv
    minska ojämlikheten inom och mellan länder, minskad ojämlikhet
  • defence / European Union
    Observatório para as ADM / Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADM
    sv
    Centrumet för övervakning av massförstörelsevapen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espaço entre as incisões / intervalo entre incisões
    sv
    barkrand
  • industrial structures
    passar as fibras pelo abridor / abrir e limpar as fibras
    sv
    slagrensning
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    luta contra as exclusões
    sv
    kamp mot utslagning
  • accounting / FINANCE
    impostos sobre as vendas
    sv
    skatter på försäljning, omsättningsskatt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distância entre as cepas
    sv
    avstånd mellan vinstockar
  • Procedural law
    decidir sobre as despesas
    sv
    besluta om rättegångskostnader
  • small and medium-sized enterprises / ECONOMICS
    representante para as PME / representante da UE para as PME
    sv
    EU-företrädare för små och medelstora företag, EU:s SMF-företrädare
  • gender equality
    estudos sobre as mulheres
    sv
    kvinnoforskning
  • fisheries
    parecer sobre as capturas
    sv
    fångstutlåtande
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    decidir sobre as despesas
    sv
    besluta om rättegångskostnaderna
  • communications / life sciences
    defesa contra cheias / proteção contra as cheias
    sv
    översvämningsskydd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ás – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ás [visualizado em 2026-07-03 23:41:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Asia and Oceania
    Território da Samoa Americana / Samoa Americana
    sv
    Territoriet Amerikanska Samoa, Amerikanska Samoa
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    AS / parecer da secção
    sv
    AS, facksektionens yttrande
  • chemical element
    arsénio
    sv
    arsenik
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aparar as asas
    sv
    vingklippning
  • industrial structures
    tirar as rugas
    sv
    snittpolera kanter
  • land transport / TRANSPORT
    calçar as rodas
    sv
    låsa hjulen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortar as margens / cortar as bordas
    sv
    kantavskärning
  • communications
    majorar as taxas
    sv
    höja porto, höja taxa, höja avgift
  • data processing / information technology and data processing
    curvar as letras
    sv
    kurva till tecken
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queimar as folhas
    sv
    bladflamning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esvaziar as bilhas / esvaziar os cântaros
    sv
    tömning av mjölkkannor
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidar as contas / regularizar as contas
    sv
    att avsluta räkenskaperna
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    carga sobre as pás
    sv
    bladbelastning, vingbelastning
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cobrir as despesas
    sv
    att täcka utgifter
  • industrial structures
    rentear os bordos / rentear as costuras
    sv
    snittfräsa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    alimentar as contas
    sv
    att insätta medel på konton
  • Procedural law
    repartir as despesas
    sv
    dela kostnaderna, besluta om fördelningen av rättegångskostnaderna
  • deepening of the European Union / rights and freedoms / European organisation
    as quatro liberdades fundamentais / as quatro liberdades
    sv
    de fyra grundläggande friheterna, de fyra friheterna
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    afiar as ferramentas / retificar as ferramentas
    sv
    justering av verktyg
  • EUROPEAN UNION / LAW
    as intenções de voto
    sv
    röstavsikt
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidar as despesas
    sv
    att kontrollera utgifter
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    alterar as previsões
    sv
    att justera beräkningarna
  • Community budget / budget
    autorizar as dotações
    sv
    att bevilja anslag
  • ENVIRONMENT
    luta contra as cheias / controlo de cheias
    sv
    flödesreglering
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    proteção para as mãos
    sv
    handskydd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuidados com as patas
    sv
    vård av tassar, skötsel av tassar
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    autorizar as despesas
    sv
    att godkänna utgifter
  • small and medium-sized enterprises / EU policy
    Estratégia para as PME
    sv
    SMF-strategin för ett hållbart och digitalt EU, SMF-strategin
  • health
    Aliança Global para Vacinas e Imunização / GAVI, a Aliança da Vacina / Aliança GAVI / Aliança para as Vacinas
    sv
    Gavi-alliansen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veneno contra as lesmas
    sv
    snigelgift
  • data processing / information technology and data processing
    fechar todas as janelas
    sv
    stänga alla fönster
  • Procedural law
    pedido sobre as despesas
    sv
    yrkande om ersättning för rättegångskostnader
  • demography and population
    migração para as cidades / êxodo rural / migração do campo para a cidade
    sv
    omflyttning från landsbygd till stad
  • economic development
    Reduzir as desigualdades no interior de países e entre países / Reduzir as Desigualdades / ODS10
    sv
    minska ojämlikheten inom och mellan länder, minskad ojämlikhet
  • defence / European Union
    Observatório para as ADM / Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADM
    sv
    Centrumet för övervakning av massförstörelsevapen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espaço entre as incisões / intervalo entre incisões
    sv
    barkrand
  • industrial structures
    passar as fibras pelo abridor / abrir e limpar as fibras
    sv
    slagrensning
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    luta contra as exclusões
    sv
    kamp mot utslagning
  • accounting / FINANCE
    impostos sobre as vendas
    sv
    skatter på försäljning, omsättningsskatt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distância entre as cepas
    sv
    avstånd mellan vinstockar
  • Procedural law
    decidir sobre as despesas
    sv
    besluta om rättegångskostnader
  • small and medium-sized enterprises / ECONOMICS
    representante para as PME / representante da UE para as PME
    sv
    EU-företrädare för små och medelstora företag, EU:s SMF-företrädare
  • gender equality
    estudos sobre as mulheres
    sv
    kvinnoforskning
  • fisheries
    parecer sobre as capturas
    sv
    fångstutlåtande
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    decidir sobre as despesas
    sv
    besluta om rättegångskostnaderna
  • communications / life sciences
    defesa contra cheias / proteção contra as cheias
    sv
    översvämningsskydd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ás – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ás [visualizado em 2026-07-03 23:41:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro