- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.gên.ci.a
ɐˈʒẽsjɐ
ɐˈʒẽsjɐnome feminino
agentur, kontor
agência de informações
nyhetsbyrå
agência de viagens
resebyrå
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingagênciasvagent
- EU office or agency / migration / information technology and data processingeu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TIsvEuropeiska byrån för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa, Europeiska unionens byrå för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa, eu-Lisa
- institutional structureagência da UEsvEU-byrå
- communicationsagência móvel / estação ambulantesvpostkupé, järnvägspost
- communicationsagência mista / estação mistasvfullservicepostkontor
- agência do BCNsvavdelningskontor under de nationella centralbankerna
- communications / ENVIRONMENTagência postal / estação de correiosvpostkontor
- communicationsagência postal / posto de correiosvmindre postkontor, post i butik
- communicationsagência central / agência estação centralsvhuvudpostkontor, huvudkontor:överordnat postkontor
- financial institutions and credit / free movement of capitalrisco de agênciasvagentrisk
- communications / land transport / TRANSPORTagência espacialsvrymdfartsorganisation
- communications industryagência noticiosasvnyhetsbyrå
- communicationsagência principal / estação principalsvhuvudpostkontor
- communicationsagência de origem / estação de origemsvinlämningspostkontor
- FINANCEagência de câmbiosvvalutaväxlingskontor
- leisure / TRANSPORTagência de viagenssvresebyrå
- employment / social affairs / educationcentro de colocação / agência de empregosvarbetsförmedling
- communicationsagência sedentária / estação fixasvpermanent postkontor
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsorganização humanitária / agência humanitáriasvhumanitär organisation
- executive body / Community body / operation of the Institutionsagência de execuçãosvgenomförandeorgan
- branch of activity / ownership / housing / commercial transactionempresa de mediação imobiliária / agência imobiliáriasvfastighetsbyrå
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagência de controlo / organismo de controlosvkontrollorgan
- FINANCEcomissão de intermediação / comissão de agênciasvagenturbasis
- communications policy / information technology and data processingagência de execuçãosvutförandeagent
- communicationsagência de depósito / estação de depósitosvinlämningspostkontor, inlämningsställe
- EU relationsagência de execuçãosvgenomförandeorgan
- communicationsagência domiciliária / estação domiciliáriasvbetalningskontor
- UN specialised agencyorganização especializada / agência especializada / organização especializada das Nações Unidassvfackorgan
- communications policy / information technology and data processingatividade numa agênciasvagents aktivitet
- land transport / TRANSPORTagência no estrangeirosvutlandskontor
- EUROPEAN UNION / institutional structureagência descentralizada da União Europeia / agência descentralizadasvdecentraliserad byrå
- administrative lawagência de voluntariadosvfrivilligorganisation
- communicationsagência de distribuição / estação de distribuiçãosvutdelningskontor, utlämningspostkontor, utlämningsställe
- EU office or agency / communications systemsAutoridade Supervisora do GNSS Europeu / Agência do GNSS Europeu / GSAsvtillsynsmyndigheten för det europeiska GNSS-systemet, Europeiska byrån för GNSS, GSA
- communicationsagência de correio móvel / estação de correio móvelsvrörligt postkontor
- research / EU office or agencyAgência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA / Agência Executiva do CEI / Agência Executiva do Conselho Europeu de InvestigaçãosvGenomförandeorganet för Europeiska forskningsrådet, Ercea
- European organisation / research / international agreement / EU relations / space scienceAEE / Agência Espacial Europeia / ESAsvESA, Europeiska rymdorganisationen
- EU office or agencyAgência de Apoio ao Orece / Gabinete do OrecesvByrån för stöd till Berec, Berecbyrån, Byrån för Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation
- FINANCEacordo de agência técnicasvavtal om tekniskt företrädande
- research / EU office or agencyAgência de Execução do CEI / Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEAsvGenomförandeorganet för Europeiska forskningsrådet, Ercea
- defence / EU office or agencyAED / Agência Europeia de DefesasvEDA, Europeiska försvarsbyrån
- financial institutions and creditinstituição externa de avaliação de crédito / IEAC / agência de notação externasvexternt ratinginstitut
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSagência privada de colocação / agência de emprego privadasvprivat arbetsförmedling
- United Nationsagência humanitária da ONU / agência humanitária das Nações Unidassvhumanitär organisation
- international affairs / aid policyagência de ajuda bilateralsvbilateral biståndsorganisation
- communicationsagência postal polivalente / estação de correio polivalentesvpostkontor
- communications / FINANCEagência de cheques postais / estação de cheques postaissvPostgirot, postgirokontor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSagência de emprego privadasvprivat arbetsförmedling
- public debt / institutional structureserviço de gestão da dívida / gabinete de gestão da dívida / AGD / agência de gestão da dívidasvskuldförvaltningskontor
- FINANCEsociedade de notação de risco / ANR / agência de notação de riscosvkreditvärderingsinstitut
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
agência – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/agência [visualizado em 2026-06-04 04:34:01].
antónimos de agência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingagênciasvagent
- EU office or agency / migration / information technology and data processingeu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TIsvEuropeiska byrån för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa, Europeiska unionens byrå för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa, eu-Lisa
- institutional structureagência da UEsvEU-byrå
- communicationsagência móvel / estação ambulantesvpostkupé, järnvägspost
- communicationsagência mista / estação mistasvfullservicepostkontor
- agência do BCNsvavdelningskontor under de nationella centralbankerna
- communications / ENVIRONMENTagência postal / estação de correiosvpostkontor
- communicationsagência postal / posto de correiosvmindre postkontor, post i butik
- communicationsagência central / agência estação centralsvhuvudpostkontor, huvudkontor:överordnat postkontor
- financial institutions and credit / free movement of capitalrisco de agênciasvagentrisk
- communications / land transport / TRANSPORTagência espacialsvrymdfartsorganisation
- communications industryagência noticiosasvnyhetsbyrå
- communicationsagência principal / estação principalsvhuvudpostkontor
- communicationsagência de origem / estação de origemsvinlämningspostkontor
- FINANCEagência de câmbiosvvalutaväxlingskontor
- leisure / TRANSPORTagência de viagenssvresebyrå
- employment / social affairs / educationcentro de colocação / agência de empregosvarbetsförmedling
- communicationsagência sedentária / estação fixasvpermanent postkontor
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsorganização humanitária / agência humanitáriasvhumanitär organisation
- executive body / Community body / operation of the Institutionsagência de execuçãosvgenomförandeorgan
- branch of activity / ownership / housing / commercial transactionempresa de mediação imobiliária / agência imobiliáriasvfastighetsbyrå
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagência de controlo / organismo de controlosvkontrollorgan
- FINANCEcomissão de intermediação / comissão de agênciasvagenturbasis
- communications policy / information technology and data processingagência de execuçãosvutförandeagent
- communicationsagência de depósito / estação de depósitosvinlämningspostkontor, inlämningsställe
- EU relationsagência de execuçãosvgenomförandeorgan
- communicationsagência domiciliária / estação domiciliáriasvbetalningskontor
- UN specialised agencyorganização especializada / agência especializada / organização especializada das Nações Unidassvfackorgan
- communications policy / information technology and data processingatividade numa agênciasvagents aktivitet
- land transport / TRANSPORTagência no estrangeirosvutlandskontor
- EUROPEAN UNION / institutional structureagência descentralizada da União Europeia / agência descentralizadasvdecentraliserad byrå
- administrative lawagência de voluntariadosvfrivilligorganisation
- communicationsagência de distribuição / estação de distribuiçãosvutdelningskontor, utlämningspostkontor, utlämningsställe
- EU office or agency / communications systemsAutoridade Supervisora do GNSS Europeu / Agência do GNSS Europeu / GSAsvtillsynsmyndigheten för det europeiska GNSS-systemet, Europeiska byrån för GNSS, GSA
- communicationsagência de correio móvel / estação de correio móvelsvrörligt postkontor
- research / EU office or agencyAgência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA / Agência Executiva do CEI / Agência Executiva do Conselho Europeu de InvestigaçãosvGenomförandeorganet för Europeiska forskningsrådet, Ercea
- European organisation / research / international agreement / EU relations / space scienceAEE / Agência Espacial Europeia / ESAsvESA, Europeiska rymdorganisationen
- EU office or agencyAgência de Apoio ao Orece / Gabinete do OrecesvByrån för stöd till Berec, Berecbyrån, Byrån för Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation
- FINANCEacordo de agência técnicasvavtal om tekniskt företrädande
- research / EU office or agencyAgência de Execução do CEI / Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEAsvGenomförandeorganet för Europeiska forskningsrådet, Ercea
- defence / EU office or agencyAED / Agência Europeia de DefesasvEDA, Europeiska försvarsbyrån
- financial institutions and creditinstituição externa de avaliação de crédito / IEAC / agência de notação externasvexternt ratinginstitut
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSagência privada de colocação / agência de emprego privadasvprivat arbetsförmedling
- United Nationsagência humanitária da ONU / agência humanitária das Nações Unidassvhumanitär organisation
- international affairs / aid policyagência de ajuda bilateralsvbilateral biståndsorganisation
- communicationsagência postal polivalente / estação de correio polivalentesvpostkontor
- communications / FINANCEagência de cheques postais / estação de cheques postaissvPostgirot, postgirokontor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSagência de emprego privadasvprivat arbetsförmedling
- public debt / institutional structureserviço de gestão da dívida / gabinete de gestão da dívida / AGD / agência de gestão da dívidasvskuldförvaltningskontor
- FINANCEsociedade de notação de risco / ANR / agência de notação de riscosvkreditvärderingsinstitut
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
agência – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/agência [visualizado em 2026-06-04 04:34:01].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: