- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- agricultural activityterrenos usados alternadamente como pasto ou como cultivosvjordbruksmark i växelbruk
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE / FINANCEalterna / alternadasvväxel-
- electronics and electrical engineering / communicationsluz alternada / luz alternante / farol de luz alternada / luz intermitentesvalternerande sken
- communicationsuso alternadosvalternativ användning, alternate use
- industrial structuressarja alternadasvkorskypert
- Family lawguarda alternada / guarda conjuntasvgemensam vårdnad, delad faktisk vårdnad
- electronics and electrical engineering / statisticstensão alternativa / tensão alternada / tensão alternasvväxelspänning
- intellectual propertyposição alternadasvannat läge
- town planning / electrical industry / electronics and electrical engineeringcorrente alternada / CAsvväxelström
- iron, steel and other metal industriesdobragem alternadasvåterbockning
- data processing / information technology and data processingimpressão alternadasvväxelutskrift
- Family lawresidência alternadasvväxelvis boende
- electronics and electrical engineeringcomponente alternadasvväxelkomponent
- industrial structures / chemical compound / technology and technical regulationscopolímero alternadosvalternerande kopolymer
- electronics and electrical engineeringenrolamentos alternadossvblandlindningar
- electronics and electrical engineeringrede de tensão alternadasvväxelströmsnät
- chemical compound / industrial structuresensaio de fadiga / ensaio de carga alternadasvutmattningsprov
- iron, steel and other metal industriesensaio em campo alternadosvprovning i växelströmsfält
- industrial structurestecido de faces alternadas / tecido reversívelsvdubbelsidig väv
- information technology and data processinginversão alternada de bitssvalternerande bitinvertering
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor de corrente alterna / motor de corrente alternadasvväxelströmsmotor
- electronics and electrical engineeringcorrente alternada parasitasvoren spänning
- electronics and electrical engineeringconversão contínua-alternadasvväxelriktning
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsensaio de dobragem alternadosvdubbelbockningsprovning
- electrical industry / electrical engineeringgerador de corrente alternada / alternadorsvväxelströmsgenerator
- electronics and electrical engineeringmodulação por tons alternadossvväxeltonsmodulering
- earth sciences / life sciencesvórtices alternados de Karmansvvon Karmanvirvlar
- mechanical engineeringdentes helicoidais alternadossvskränkning
- communicationsmarcação em corrente alternadasvväxelströmsimpulsering
- communications / communications policychamada por corrente alternadasvhalvautomatisk ringning
- statistics / SCIENCEprocesso de renovamento alternante / processo de renovação alternadosvalternerande förnyelsesprocess
- land transport / TRANSPORTserviço por paragens alternadassvskip-stop-trafik
- iron, steel and other metal industriessoldadura descontínua alternadasvsicksacksvets
- electronics and electrical engineeringacoplamento em c.a. / acoplamento em corrente alternadasvväxelströmskoppling
- electronics and electrical engineeringlinearidade em corrente alternadasvväxelströmslinjäritet
- communicationssinal de alarme em tons alternadossvväxlande ton-varningssignal
- information technology and data processingtransmissão semidúplex / transmissão bidirecional alternadasvhalvduplexöverföring
- life sciencesdivisão da mira em cores alternadassvuppdelning och gradering av mätstång
- communicationscódigo de inversão alternada de marca / código AMIsvAMI-kod
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcircuito de via de corrente alternada / circuito de via em corrente alternadasvväxelströmsspårledning
- information technology and data processingcorrente de chamar alternada e diretasvväxelströms-och likströmspåringning
- electronics and electrical engineeringconversor direto de corrente alternadasvväxelströmsomriktare utan likströmsmellanled, vs-omriktare utan ls-mellanled
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresa de dentes helicoidais alternadossvfräs med sick-sack-ställda tänder
- communicationssequência alternada de marcas e espaçossvväxelsändning
- electronics and electrical engineeringfator de conversão em corrente alternadasvomriktarfaktor för växelströmsomriktare, omriktarfaktor för vs-omriktare
- electronics and electrical engineeringconversor indireto de corrente alternadasvvs-omriktare med ls-mellanled, växelströmsomriktare med likströmsmellanled
- electronics and electrical engineeringcontactor eletrónico de corrente alternadasvelektronisk växelströmselkopplare, elektronisk vs-elkopplare
- electronics and electrical engineeringconversor eletrónico de corrente alternadasvvs-omriktare för spänning, växelströmsomriktare för spänning
- electronics and electrical engineeringconversor eletrónico de corrente alternadasvvs-omriktare, växelströmsomriktare
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alternadamente – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/alternadamente [visualizado em 2026-07-23 03:03:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- agricultural activityterrenos usados alternadamente como pasto ou como cultivosvjordbruksmark i växelbruk
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE / FINANCEalterna / alternadasvväxel-
- electronics and electrical engineering / communicationsluz alternada / luz alternante / farol de luz alternada / luz intermitentesvalternerande sken
- communicationsuso alternadosvalternativ användning, alternate use
- industrial structuressarja alternadasvkorskypert
- Family lawguarda alternada / guarda conjuntasvgemensam vårdnad, delad faktisk vårdnad
- electronics and electrical engineering / statisticstensão alternativa / tensão alternada / tensão alternasvväxelspänning
- intellectual propertyposição alternadasvannat läge
- town planning / electrical industry / electronics and electrical engineeringcorrente alternada / CAsvväxelström
- iron, steel and other metal industriesdobragem alternadasvåterbockning
- data processing / information technology and data processingimpressão alternadasvväxelutskrift
- Family lawresidência alternadasvväxelvis boende
- electronics and electrical engineeringcomponente alternadasvväxelkomponent
- industrial structures / chemical compound / technology and technical regulationscopolímero alternadosvalternerande kopolymer
- electronics and electrical engineeringenrolamentos alternadossvblandlindningar
- electronics and electrical engineeringrede de tensão alternadasvväxelströmsnät
- chemical compound / industrial structuresensaio de fadiga / ensaio de carga alternadasvutmattningsprov
- iron, steel and other metal industriesensaio em campo alternadosvprovning i växelströmsfält
- industrial structurestecido de faces alternadas / tecido reversívelsvdubbelsidig väv
- information technology and data processinginversão alternada de bitssvalternerande bitinvertering
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor de corrente alterna / motor de corrente alternadasvväxelströmsmotor
- electronics and electrical engineeringcorrente alternada parasitasvoren spänning
- electronics and electrical engineeringconversão contínua-alternadasvväxelriktning
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsensaio de dobragem alternadosvdubbelbockningsprovning
- electrical industry / electrical engineeringgerador de corrente alternada / alternadorsvväxelströmsgenerator
- electronics and electrical engineeringmodulação por tons alternadossvväxeltonsmodulering
- earth sciences / life sciencesvórtices alternados de Karmansvvon Karmanvirvlar
- mechanical engineeringdentes helicoidais alternadossvskränkning
- communicationsmarcação em corrente alternadasvväxelströmsimpulsering
- communications / communications policychamada por corrente alternadasvhalvautomatisk ringning
- statistics / SCIENCEprocesso de renovamento alternante / processo de renovação alternadosvalternerande förnyelsesprocess
- land transport / TRANSPORTserviço por paragens alternadassvskip-stop-trafik
- iron, steel and other metal industriessoldadura descontínua alternadasvsicksacksvets
- electronics and electrical engineeringacoplamento em c.a. / acoplamento em corrente alternadasvväxelströmskoppling
- electronics and electrical engineeringlinearidade em corrente alternadasvväxelströmslinjäritet
- communicationssinal de alarme em tons alternadossvväxlande ton-varningssignal
- information technology and data processingtransmissão semidúplex / transmissão bidirecional alternadasvhalvduplexöverföring
- life sciencesdivisão da mira em cores alternadassvuppdelning och gradering av mätstång
- communicationscódigo de inversão alternada de marca / código AMIsvAMI-kod
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcircuito de via de corrente alternada / circuito de via em corrente alternadasvväxelströmsspårledning
- information technology and data processingcorrente de chamar alternada e diretasvväxelströms-och likströmspåringning
- electronics and electrical engineeringconversor direto de corrente alternadasvväxelströmsomriktare utan likströmsmellanled, vs-omriktare utan ls-mellanled
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresa de dentes helicoidais alternadossvfräs med sick-sack-ställda tänder
- communicationssequência alternada de marcas e espaçossvväxelsändning
- electronics and electrical engineeringfator de conversão em corrente alternadasvomriktarfaktor för växelströmsomriktare, omriktarfaktor för vs-omriktare
- electronics and electrical engineeringconversor indireto de corrente alternadasvvs-omriktare med ls-mellanled, växelströmsomriktare med likströmsmellanled
- electronics and electrical engineeringcontactor eletrónico de corrente alternadasvelektronisk växelströmselkopplare, elektronisk vs-elkopplare
- electronics and electrical engineeringconversor eletrónico de corrente alternadasvvs-omriktare för spänning, växelströmsomriktare för spänning
- electronics and electrical engineeringconversor eletrónico de corrente alternadasvvs-omriktare, växelströmsomriktare
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alternadamente – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/alternadamente [visualizado em 2026-07-23 03:03:30].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
