- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.que.ci.men.to
ɐkɛsiˈmẽtu
ɐkɛsiˈmẽtunome masculino
uppvärmning
aquecimento central
centralvärme
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTaquecimentosvvärme
- milk productaquecimentosvvärmebehandling, uppvärmning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaquecimentosvuppvärmning
- electronics and electrical engineeringaquecimentosvtemperaturstegring
- mechanical engineering / technology and technical regulationsaquecimentosvvärmning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaquecimentosvvarmluftspanna
- physical sciencesaquecimentosvvärmning
- life sciences / electronics and electrical engineeringaquecimento solarsvsoluppvärmning
- ENVIRONMENTaquecimento solarsvsoluppvärmning; solvärme
- global warming / ENERGY / climate change policyaquecimento do planeta / aquecimento globalsvglobal uppvärmning
- electronics and electrical engineeringaquecimento óhmico / aquecimento por efeito de JoulesvOhmsk uppvärmning
- chemical compound / industrial structuresaquecimento da abóbada / aquecimento do tetosvvalvuppvärmning
- chemical compound / industrial structureszona de aquecimento / zona de reaquecimentosvåtervärmningszon
- iron, steel and other metal industriesbico de aquecimentosvyttre skärmunstycke, yttermunstycke
- electronics and electrical engineeringcabo de aquecimentosvvärmekabel
- earth sciencesaquecimento in situsvlokal upphettning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaquecimento da camasvbädduppvärmning
- electronics and electrical engineeringaquecimento directosvdirektupphettning
- chemistryaquecimento internosvinre värmealstring
- chemical compoundanel de aquecimentosvcirkulärt värmeelement
- building and public worksaquecimento do solosvvärmematta
- iron, steel and other metal industriesaquecimento parcialsvlokal värmning, partiell värmning
- natural and applied sciences / ENERGYaquecimento ambientesvrumsuppvärmning
- electronics and electrical engineering / chemical compound / industrial structurescasco de aquecimento / casco de enchimento / primeira enforna / primeiro enchimentosvförsta inlägg
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresajuda de aquecimento / reforço de aquecimento / aquecimento suplementarsvtillsatsvärme, tillsatsupphettning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaquecimento do forno / pré-aquecimento do forno até à temperatura de funcionamentosvupptempring
- earth sciencesaquecimento colisivo / aquecimento por relaxação da rotaçãosvkollisionsupphettning
- materials technology / mechanical engineeringestufa / túnel de aquecimentosvvärmetunnel
- chemical compound / industrial structuresduração do aquecimento / tempo de aquecimentosvtempereringstid
- electronics and electrical engineeringaquecimento elétricosvelektrisk värmning, elvärmning
- electronics and electrical engineeringaquecimento indiretosvindirekt upphettning
- earth sciencesaquecimento dinâmicosvdynamisk uppvärmning, friktionsuppvärmning
- information technology and data processingtempo de aquecimentosvuppvärmningstid
- iron, steel and other metal industriescanal de aquecimentosvvärmelågskanal
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtempo de aquecimentosvvärmningstid
- earth sciencesaquecimento cinéticosvkinetisk uppvärmning
- chemical compoundplaca de aquecimentosvvärmeplatta
- chemical compoundbarra de aquecimentosvglödsticka
- electronics and electrical engineeringaquecimento acústicosvakustisk upphettning
- electronics and electrical engineeringaquecimento radiantesvuppvärmning genom strålningsvärme
- electronics and electrical engineeringaquecimento auxiliarsvspetsvärme, tilläggsvärme
- electronics and electrical engineeringaquecimento por arcosvljusbågsvärmning
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtempo de aquecimentosvuppvärmningstid
- electronics and electrical engineeringtempo de aquecimentosvuppvärmningstid
- electronics and electrical engineeringaquecimento no vácuosvuppvärmning i vakuum
- iron, steel and other metal industriestempo de aquecimentosvströmimpulstid
- iron, steel and other metal industriestempo de aquecimentosvuppvärmningstid
- coal industry / iron, steel and other metal industriescâmara de combustão / câmara de aquecimentosvkokskamrarnas mellanvägg, värmevägg, förbränningsrum
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio de aquecimentosvvärmeprov
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aquecimento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/aquecimento [visualizado em 2026-06-06 05:12:13].
sinónimos de aquecimento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTaquecimentosvvärme
- milk productaquecimentosvvärmebehandling, uppvärmning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaquecimentosvuppvärmning
- electronics and electrical engineeringaquecimentosvtemperaturstegring
- mechanical engineering / technology and technical regulationsaquecimentosvvärmning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaquecimentosvvarmluftspanna
- physical sciencesaquecimentosvvärmning
- life sciences / electronics and electrical engineeringaquecimento solarsvsoluppvärmning
- ENVIRONMENTaquecimento solarsvsoluppvärmning; solvärme
- global warming / ENERGY / climate change policyaquecimento do planeta / aquecimento globalsvglobal uppvärmning
- electronics and electrical engineeringaquecimento óhmico / aquecimento por efeito de JoulesvOhmsk uppvärmning
- chemical compound / industrial structuresaquecimento da abóbada / aquecimento do tetosvvalvuppvärmning
- chemical compound / industrial structureszona de aquecimento / zona de reaquecimentosvåtervärmningszon
- iron, steel and other metal industriesbico de aquecimentosvyttre skärmunstycke, yttermunstycke
- electronics and electrical engineeringcabo de aquecimentosvvärmekabel
- earth sciencesaquecimento in situsvlokal upphettning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaquecimento da camasvbädduppvärmning
- electronics and electrical engineeringaquecimento directosvdirektupphettning
- chemistryaquecimento internosvinre värmealstring
- chemical compoundanel de aquecimentosvcirkulärt värmeelement
- building and public worksaquecimento do solosvvärmematta
- iron, steel and other metal industriesaquecimento parcialsvlokal värmning, partiell värmning
- natural and applied sciences / ENERGYaquecimento ambientesvrumsuppvärmning
- electronics and electrical engineering / chemical compound / industrial structurescasco de aquecimento / casco de enchimento / primeira enforna / primeiro enchimentosvförsta inlägg
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresajuda de aquecimento / reforço de aquecimento / aquecimento suplementarsvtillsatsvärme, tillsatsupphettning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaquecimento do forno / pré-aquecimento do forno até à temperatura de funcionamentosvupptempring
- earth sciencesaquecimento colisivo / aquecimento por relaxação da rotaçãosvkollisionsupphettning
- materials technology / mechanical engineeringestufa / túnel de aquecimentosvvärmetunnel
- chemical compound / industrial structuresduração do aquecimento / tempo de aquecimentosvtempereringstid
- electronics and electrical engineeringaquecimento elétricosvelektrisk värmning, elvärmning
- electronics and electrical engineeringaquecimento indiretosvindirekt upphettning
- earth sciencesaquecimento dinâmicosvdynamisk uppvärmning, friktionsuppvärmning
- information technology and data processingtempo de aquecimentosvuppvärmningstid
- iron, steel and other metal industriescanal de aquecimentosvvärmelågskanal
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtempo de aquecimentosvvärmningstid
- earth sciencesaquecimento cinéticosvkinetisk uppvärmning
- chemical compoundplaca de aquecimentosvvärmeplatta
- chemical compoundbarra de aquecimentosvglödsticka
- electronics and electrical engineeringaquecimento acústicosvakustisk upphettning
- electronics and electrical engineeringaquecimento radiantesvuppvärmning genom strålningsvärme
- electronics and electrical engineeringaquecimento auxiliarsvspetsvärme, tilläggsvärme
- electronics and electrical engineeringaquecimento por arcosvljusbågsvärmning
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtempo de aquecimentosvuppvärmningstid
- electronics and electrical engineeringtempo de aquecimentosvuppvärmningstid
- electronics and electrical engineeringaquecimento no vácuosvuppvärmning i vakuum
- iron, steel and other metal industriestempo de aquecimentosvströmimpulstid
- iron, steel and other metal industriestempo de aquecimentosvuppvärmningstid
- coal industry / iron, steel and other metal industriescâmara de combustão / câmara de aquecimentosvkokskamrarnas mellanvägg, värmevägg, förbränningsrum
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio de aquecimentosvvärmeprov
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aquecimento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/aquecimento [visualizado em 2026-06-06 05:12:13].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: