- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / ENERGYcalor útilsvnyttiggjord värme
- statisticscalor geradosvtillförd värmekraft
- ENERGY / thermal equipmentpoço de calor / dissipador de calor / fonte de friosvvärmesänka
- ENERGYsilo térmico / silo de calorsvvärmesilo
- electronics and electrical engineeringcalor latentesvomvandlingsentalpi, latent entalpi
- ENVIRONMENTcalor (físicasvvärme
- mechanical engineering / ENERGYtubo de calorsvtub för värmeväxling, rör för värmeväxling
- mechanical engineering / ENERGYtubo de calorsvvärmerör
- ENVIRONMENT / ENERGYpoder calorífero residual / calor residualsvspillvärme, restvärme
- soft energy / building servicesbomba de calorsvvärmepump
- medical sciencegolpe de calorsvvärmeslag
- ENERGYfluxo térmico / fluxo de calorsvgeotermiskt värmeflöde
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescalor da soleira / calor do fundosvbottenvärme
- electronics and electrical engineering / materials technologycalor gratuito / ganho de calorsvtillskottsvärme från ljuskällor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalor de campo / calor de recolhasvfältvärme, andningsvärme, respirationsvärme
- earth sciences / heating / ENERGYfonte de calorsvvärmekälla
- electronics and electrical engineeringfonte de calorsvvärmekälla
- mechanical engineeringtroca de calorsvvärmeutbyte
- technology and technical regulations / mechanical engineeringperda de calorsvvärmeförlust
- healthperda de calorsvvärmeavgivning
- healthperda de calorsvvärmeavgivning
- electronics and electrical engineering / earth sciencescalor sensívelsvkännbart värme
- electronics and electrical engineering / earth sciencescalor de fusãosvsmältvärme
- electronics and electrical engineeringfonte de calorsvvärmemagasin, värmebehållare
- electronics and electrical engineeringcalor no localsvsamlad lokal värmemängd
- administrative law / materials technologyfonte de calorsvbrandbrunn
- mechanical engineering / technology and technical regulationscalor sensívelsvsensibelt värme, kännbart värme
- materials technology / statisticsperda de calorsvvärmeförluster
- mechanical engineering / earth sciencescalor retiradosvavgivet värme
- mechanical engineering / earth sciencestroca de calorsvvärmeflöde
- earth sciences / mechanical engineeringfonte de calorsvvärmemagasin, värmelagrare
- mechanical engineering / earth sciencescalor dissipado / perdas de calor / perdas térmicassvvärmeförlust
- electronics and electrical engineering / earth sciencestonalidade térmica / calor de reaçãosvvärmetoning
- mechanical engineering / technology and technical regulationsganhos de calorsvvärmeenergiupptagning
- bombas de calorsvvärmepumpar
- EU Emissions Trading Schemecalor mensurávelsvmätbar värme
- thermodynamicscalor específicosvspecifik värmekapacitet
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdetetor de calorsvvärmedetektor
- INDUSTRY / ENERGYcalor industrialsvprocessvärme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdanos pelo calorsvvärmeskada
- electronics and electrical engineering / earth sciencescalor específicosvspecifikt värme
- earth sciences / ENERGYcalor geotérmicosvgeotermisk värme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalor metabólicosvmetabolisk värme
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcalor em excessosvöverskottsvärme
- technology / energy industrycontador de energia térmica / contador de calor / fluxímetro de calorsvvärmeförbrukningsmätare
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
calor – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/calor [visualizado em 2026-07-19 19:09:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / ENERGYcalor útilsvnyttiggjord värme
- statisticscalor geradosvtillförd värmekraft
- ENERGY / thermal equipmentpoço de calor / dissipador de calor / fonte de friosvvärmesänka
- ENERGYsilo térmico / silo de calorsvvärmesilo
- electronics and electrical engineeringcalor latentesvomvandlingsentalpi, latent entalpi
- ENVIRONMENTcalor (físicasvvärme
- mechanical engineering / ENERGYtubo de calorsvtub för värmeväxling, rör för värmeväxling
- mechanical engineering / ENERGYtubo de calorsvvärmerör
- ENVIRONMENT / ENERGYpoder calorífero residual / calor residualsvspillvärme, restvärme
- soft energy / building servicesbomba de calorsvvärmepump
- medical sciencegolpe de calorsvvärmeslag
- ENERGYfluxo térmico / fluxo de calorsvgeotermiskt värmeflöde
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescalor da soleira / calor do fundosvbottenvärme
- electronics and electrical engineering / materials technologycalor gratuito / ganho de calorsvtillskottsvärme från ljuskällor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalor de campo / calor de recolhasvfältvärme, andningsvärme, respirationsvärme
- earth sciences / heating / ENERGYfonte de calorsvvärmekälla
- electronics and electrical engineeringfonte de calorsvvärmekälla
- mechanical engineeringtroca de calorsvvärmeutbyte
- technology and technical regulations / mechanical engineeringperda de calorsvvärmeförlust
- healthperda de calorsvvärmeavgivning
- healthperda de calorsvvärmeavgivning
- electronics and electrical engineering / earth sciencescalor sensívelsvkännbart värme
- electronics and electrical engineering / earth sciencescalor de fusãosvsmältvärme
- electronics and electrical engineeringfonte de calorsvvärmemagasin, värmebehållare
- electronics and electrical engineeringcalor no localsvsamlad lokal värmemängd
- administrative law / materials technologyfonte de calorsvbrandbrunn
- mechanical engineering / technology and technical regulationscalor sensívelsvsensibelt värme, kännbart värme
- materials technology / statisticsperda de calorsvvärmeförluster
- mechanical engineering / earth sciencescalor retiradosvavgivet värme
- mechanical engineering / earth sciencestroca de calorsvvärmeflöde
- earth sciences / mechanical engineeringfonte de calorsvvärmemagasin, värmelagrare
- mechanical engineering / earth sciencescalor dissipado / perdas de calor / perdas térmicassvvärmeförlust
- electronics and electrical engineering / earth sciencestonalidade térmica / calor de reaçãosvvärmetoning
- mechanical engineering / technology and technical regulationsganhos de calorsvvärmeenergiupptagning
- bombas de calorsvvärmepumpar
- EU Emissions Trading Schemecalor mensurávelsvmätbar värme
- thermodynamicscalor específicosvspecifik värmekapacitet
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdetetor de calorsvvärmedetektor
- INDUSTRY / ENERGYcalor industrialsvprocessvärme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdanos pelo calorsvvärmeskada
- electronics and electrical engineering / earth sciencescalor específicosvspecifikt värme
- earth sciences / ENERGYcalor geotérmicosvgeotermisk värme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalor metabólicosvmetabolisk värme
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcalor em excessosvöverskottsvärme
- technology / energy industrycontador de energia térmica / contador de calor / fluxímetro de calorsvvärmeförbrukningsmätare
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
calor – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/calor [visualizado em 2026-07-19 19:09:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
